| French | English |
| Accord concernant l'adoption de conditions uniformes applicables au contrôle technique périodique des véhicules à roues et la reconnaissance réciproque des controles | Agreement concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections |
| Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions | Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions |
| accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces, qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues | Parallel Agreement |
| Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues | Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles |
| Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues | "Parallel Agreement" |
| accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces, qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues | Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles |
| Association européenne des personnels navigants techniques | European Cockpit Association |
| association européenne des personnels navigants techniques | European Cockpit Association |
| centrale de surveillance et de contrôle technique | technical monitoring and control desk |
| Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien | Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems |
| Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement | Committee on Science and Technology for Development |
| Comité de la coopération technique | Committee on Technical Co-operation |
| Comité de l'harmonisation des règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile | Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation |
| Comité International de l'Inspection Technique Automobile | International Motor Vehicle Inspection Committee |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au contrôle technique des véhicules à moteur et de leurs remorques | Committee for adaptation to technical progress of the directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des tracteurs agricoles et forestiers | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des véhicules à moteur et de leurs remorques | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers |
| Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les tachygraphes | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Tachographs |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique des tachygraphes | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Tachographs |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique du règlement concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route | Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen | Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network |
| Comité technique chargé des transports | Technical Committee on Transport |
| Comité technique permanent des ports | Permanent Technical Committee on Ports |
| conduite pour un déroutement en cas de défaillance technique grave | guidance for diversion in case of serious technical failure |
| Conférence Internationale pour l'unité Technique des Chemins de Fer | International Conference for the Technical Unity of Railways |
| console de surveillance et de contrôle technique | system maintenance monitoring console |
| constante technique de l'indicateur de vitesse | technical constant of the speedometer |
| Contrôle technique de véhicules | roadworthiness tests for motor vehicles |
| Direction de l'assistance technique | Technical Assistance Bureau |
| disponibilité technique des avions | technical despatch reliability |
| données techniques de validation sur simulateur | engineering simulator validation data |
| entraînement aux techniques de pilotage | flying skill training |
| entraînement de rafraîchissement aux techniques de pilotage | refresher flying skill training |
| Equipe de travail sur les activités techniques futures de la CEAC | Task Force on ECAC Activities in the Future |
| erreur technique de vol | flight technical error |
| fiche technique de matériaux | material data sheet |
| Groupe de travail pour les licences du personnel navigant technique | FCL working group |
| Groupe de travail pour les licences du personnel navigant technique | Working Group on Flight Crew Licensing |
| groupe d'experts sur l'application des techniques spatiales d'aviation | panel on Application of Space Techniques Relating to Aviation |
| Groupe d'experts sur l'application des techniques spatiales à l'aviation | Panel on Application of Space Techniques Relating to Aviation |
| Groupe d'experts sur l'unification des prescriptions techniques relatives aux bateaux et des documents de bord | Group of Experts on the Standardization of Technical Requirements for Vessels and Ships Papers |
| investigations techniques et prévention des accidents | accident investigation and prevention |
| message de refus technique | technical rejection message |
| moyens techniques de lutte | control technology |
| note technique de fabrication | fabrication specification |
| Organisation technique européenne du pneu et de la jante | European Tyre and Rim Technical Organisation |
| Organisation technique européenne du pneumatique et de la jante ETRTO | European Tyre and Rim Technical Organization ETRTO |
| position de surveillance et de contrôle technique | technical monitoring and control desk |
| progrès de la technique | state-of-the-art development |
| projets techniques de la Commission de navigation aérienne | Air Navigation Commission Technical Projects |
| prototype de démonstration technique | prototype technology demonstrator vehicle |
| qualité de technique "fail-safe" | fail-safe |
| rapport technique de déterioration | deterioration technical report |
| règles techniques et procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile | technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation |
| Règles uniformes concernant la validation de normes techniques et l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables au matériel ferroviaire destiné à être utilisé en trafic international | Uniform rules concerning the validation of technical standards and the adoption of uniform technical prescriptions applicable to railway material intended to be used in international traffic |
| Règles uniformes concernant l'admission technique de matériel ferroviaire utilisé en trafic international | Uniform rules concerning the technical admission of railway material used in international traffic |
| Service de contrôle technique | Technical Inspection Service |
| service technique responsable de l'exécution des essais d'homologation | technical service responsible for conducting approval tests |
| spécification technique du contrôle et de la gestion du trafic urbain | UTMC technical specification |
| technique d'échange de la batterie | battery changing technique |
| technique d'échange de la batterie | electric vehicle battery changing |
| technique d'échange de la batterie | electric vehicle battery changing |
| technique de chauffage | heating engineering |
| technique de compensation | trim technique |
| technique de contrôle | inspection procedure |
| technique de croisière ascendante | cruise climb technique |
| technique de descente en bi-marée | tide-dependent navigation |
| technique de double enrobage | double coating technique |
| technique de détection des criques | crack detection technique |
| technique de la circulation | traffic engineering |
| technique de manoeuvre | handling technique |
| technique de manutention au sol | ground-handling technique |
| technique de mise en position | turn-on technique |
| technique de production | production engineering |
| technique de rendez-vous | rendez-vous manoeuvre |
| technique de rendez-vous | rendez-vous maneuver |
| technique de soudage | welding engineering |
| technique de survie des personnes | personal survival technique |
| technique de sécurité | safety engineering |
| technique des servitudes | systems engineering |
| technique des transports aériens | airline engineering |
| technique permettant à un processus de se déclencher de façon autonome | bootstrap technique |
| technique triphasée avec une image de tension constante | three-phase control with a constant voltage inverter |
| techniques de contrôle de la foule | crowd control technique |
| techniques de navigation DME/DME | DME navigation techniques |
| techniques de radiogoniométrie | direction-finding techniques |
| techniques de réglage de la portée | range gating techniques |
| techniques de titrage | assay techniques |
| tolérance technique de vol | flight technical tolerance |
| Union technique de l'automobile, du motocycle et du cycle UTAC France | Union technique de l'automobile, du motocycle et du cycle UTAC France |
| établissement des constats techniques | making the technical findings |
