Terms for subject Transport containing szolo

Hungarian	Finnish
a bunkerolaj-szennyezéssel okozott károkkal kapcsolatos polgári jogi felelősségről szóló nemzetközi egyezmény	vuoden 2001 kansainvälinen yleissopimus aluksen polttoaineen aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtuvasta siviilioikeudellisesta vastuusta
a bunkerolaj-szennyezéssel okozott károkkal kapcsolatos polgári jogi felelősségről szóló nemzetközi egyezmény	bunkkeriyleissopimus
a hajók biztonságos üzemeltetéséről szóló nemzetközi szabályzat	ISM-säännöstö
a hajók biztonságos üzemeltetéséről szóló nemzetközi szabályzat	alusten turvallista toimintaa ja ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä koskeva kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö
a hajók biztonságos üzemeltetéséről szóló nemzetközi szabályzat	kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö
a kikötő szerinti állam hatósága által végzett ellenőrzésekről szóló memorandum	Pariisin yhteisymmärryspöytäkirja
a kikötő szerinti állam hatósága által végzett ellenőrzésekről szóló memorandum	Pariisin MOU
a kikötő szerinti állam hatósága által végzett ellenőrzésekről szóló memorandum	Pariisin pöytäkirja
a kikötő szerinti állam hatósága által végzett ellenőrzésekről szóló memorandum	satamavaltioiden harjoittamaa tarkastustoimintaa koskeva yhteisymmärryspöytäkirja
a közúti forgalom megkönnyítéséről szóló összevont határozat	tarkistettu konsolidoitu päätöslauselma maantieliikenteen helpottamisesta
a merülésvonalakról szóló nemzetközi egyezmény	Kansainvälinen lastiviivayleissopimus
a nemzetközi közúti fuvarozást végző járművek személyzetének munkájáról szóló európai megállapodás	eurooppalainen sopimus kansainvälisessä maantieliikenteessä toimivien ajoneuvojen miehistöjen työstä
a polgári repülés biztonsága elleni jogellenes cselekmények leküzdéséről szóló egyezményt kiegészítő, a nemzetközi polgári repülést szolgáló repülőterek elleni jogellenes és erőszakos cselekmények visszaszorításáról szóló, 1988. február 24-én, Montrealban aláírt jegyzőkönyv	kansainväliseen siviili-ilmailuun käytettävillä lentoasemilla tapahtuvien laittomien väkivallantekojen ehkäisemistä koskeva lisäpöytäkirja, joka täydentää siviili-ilmailun turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä koskevaa yleissopimusta
a polgári repülés biztonsága elleni jogellenes cselekmények leküzdéséről szóló egyezményt kiegészítő, a nemzetközi polgári repülést szolgáló repülőterek elleni jogellenes és erőszakos cselekmények visszaszorításáról szóló, 1988. február 24-én, Montrealban aláírt jegyzőkönyv	kansainväliseen siviili-ilmailuun käytettävillä lentoasemilla tapahtuvien laittomien väkivallantekojen ehkäisemistä koskeva lisäpöytäkirja
a teherfuvarozási logisztikáról szóló cselekvési terv	tavaraliikenteen logistiikkaa koskeva toimintasuunnitelma
A tengeri felkutatásról és mentésről szóló 1979. évi nemzetközi egyezmény	kansainvälinen yleissopimus etsintä- ja pelastuspalvelusta merellä
A tengeri felkutatásról és mentésről szóló 1979. évi nemzetközi egyezmény	SAR-yleissopimus
A Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás	eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä sisävesikuljetuksista
A Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás	ADN-sopimus
a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás	eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä tiekuljetuksista
a Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat	vaarallisten aineiden kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskeva ohjesääntö
a veszélyes és ártalmas anyagok tengeri szállításával kapcsolatos felelősségről és kártérítésről szóló nemzetközi egyezmény	kansainvälinen yleissopimus vastuusta ja vahingonkorvauksesta vaarallisten ja haitallisten aineiden merikuljetusten yhteydessä
a veszélyes és ártalmas anyagok tengeri szállításával kapcsolatos felelősségről és kártérítésről szóló nemzetközi egyezmény	HNS-yleissopimus
Veszélyes Áruk Rajnai Szállításáról szóló Szabályzat	määräyksiä vaarallisten aineiden kuljetuksista Reinillä
Veszélyes Áruk Rajnai Szállításáról szóló Szabályzat	ADNR-määräykset