| French | English |
| barre stop | stop bar |
| feu de stop | stop lamp |
| feu-stop | brake light |
| feu-stop | stop lamp |
| feu stop | stop lamp |
| feu-stop | stop light |
| feu stop | brake light |
| feu-stop central surélevé | high-mounted central stop lamp |
| feu-stop à deux niveaux d'intensité | stop lamp with two levels of intensity |
| feux de stop à allumage rapide | advance braking warning systems |
| feux-stop à allumage rapide | advance braking warning system |
| Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-position avant, des feux-position arrière, des feux-stop, des indicateurs de direction et des dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière pour les cyclomoteurs, les motocycles et les véhicules y assimilés | Uniform provisions concerning the approval of front position lamps, rear position lamps, stop lamps, direction indicators and rear-registration-plate illuminating devices for mopeds, motorcycles and vehicles treated as such |
| Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-position avant et arrière, des feux-stop et des feux-encombrement des véhicules à moteur à l'exception des motocycles et de leurs remorques | Uniform provisions concerning the approval of front and rear position side lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps for motor vehicles except motorcycles and their trailers |
| service à la demande non-stop de porte-à-porte | demand actuated non-stop service |
| signal Avancez et Stop | go no-go signal |
| troisième feu de stop | high-mounted central stop lamp |
| troisième feu-stop | high-mounted central stop lamp |
| voyant de fonctionnement et interrupteur STBY/STOP | status indicator and STBY/STOP switch |
