Terms for subject Transport containing state

English	Dutch
administration of the flag State	administratie van de vlaggenstaat
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State	Raadgevend Comité inzake de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een Lid-Staat waar zij niet gevestigt zijn
Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station	Verdrag tussen de Regering van Canada, de Regeringen van de Lidstaten van het Europees Ruimte-Agentschap, de Regering van Japan, de Regering van de Russische Federatie en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de samenwerking op het gebied van het civiele internationale ruimtestation
Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part	Overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en de regering van de Volksrepubliek China anderzijds
aid granted by the State to shipowners	rijkssteun aan rederijen
bargaining situation of the State	onderhandelingspositie van de staat
Belgian State Railways	Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
Bulgarian State Railways	Bulgaarse Staatsspoorwegen
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control	Comité van het memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State	voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een lidstaat waarin zij niet woonachtig zijn
Convention on Transit Trade of Land-locked States	Verdrag inzake de doorvoerhandel van en naar staten zonder zeekust
criterion for state subsidies	criterium voor overheidssubsidie
damage compensation in the Member State concerned	vergoeding van de schade in de betrokken lidstaat
distinguishing sign of the Member State of registration	onderscheidingsteken van de lidstaat van inschrijving
Euro-Mediterranean aviation agreement between the European Community and its Member States, of the one part and the Kingdom of Morocco, of the other part	Euro-Mediterrane luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds
flag Member State	vlaggenlidstaat
flag state	vlaggenstaat
Flag State Implementation	toepassing door de Vlaggestaat
Flag-State inspector	vlaggestaatinspecteur
flight by State aircraft	overheidsvlucht
guaranteeing by the state of the airlines borrowings	staatsgarantie voor door de luchtvaartmaatschappijen opgenomen leningen
home state	staat van vestiging
host State	staat van ontvangst
initial stress state	spanningstoestand
to lease an aircraft registered in another Member State	een in een andere lidstaat geregistreerd luchtvaartuig leasen
managing State interventions	begeleiding van het overheidsoptreden
Member State involved	geïnvolveerde lidstaat
Member State of actual export	werkelijke lidstaat van uitvoer
Member State of actual export	werkelijke Lid-Staat van uitvoer
Member State of destination	Lid-Staat van bestemming
Member State operator	Lidstaat-exploitant
Member State whose flag the vessel flies	vlaggenlidstaat
Memorandum of Understanding on Port State Control	Memorandum van Parijs
Memorandum of Understanding on Port State Control	Memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
Memorandum of Understanding on Port State Control	Memorandum van overeenstemming van Parijs
Memorandum of Understanding on Port State Control	Memorandum van Overeenstemming
Memorandum of Understanding on Port State Control in the Asia-Pacific Region	Memorandum van Tokio
Ministerial Conference of West and Central African States on Maritime Transport	Ministeriële Conferentie van de West- en Centraal-Afrikaanse staten inzake zeevervoer
Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area	Multilaterale Overeenkomst tussen de Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Bulgarije, de Republiek Kroatië, de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de Republiek IJsland, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, het Koninkrijk Noorwegen, Servië en Montenegro, Roemenië en de Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo UNMIK betreffende de totstandbrenging van een Europese Gemeenschappelijke Luchtvaartruimte
natural stress state	spanningstoestand
network of bilateral agreements between States	net van bilaterale verdragen
network of bilateral agreements between States	net van bilaterale overeenkomsten tussen staten
normal propeller state	normale werkingstoestand
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control	Memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control	Memorandum van Parijs
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control	Memorandum van Overeenstemming
port state	havenstaat
port State	havenstaat
Port State Control	havenstaatcontrole
Port State Control	controle op schepen door de havenstaat
Port State Control	toezicht door de havenstaten
port State control	havenstaatcontrole
Port state control	Toezicht door havenstaten
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships	initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken
producer Member State	producerende Lid-Staat
regular service by coach and bus between Member States	geregeld vervoer met autobus tussen de lidstaten
Rhine riparian States	Rijnoeverstaten
set state	ingeschakelde toestand
shuttle service by coach and bus between Member States	pendelvervoer met autobussen tussen de lidstaten
solid state interlocking	statische seinpost
solid state interlocking	post met elektronische beveiliging
solid state interlocking	elektronische beveiliging
solid state signal box	post met elektronische beveiliging
solid state signal box	statische seinpost
solid state signal box	elektronische beveiliging
State aids in the aviation sector	steunmaatregelen van de staten in de luchtvaartsector
State aircraft	staatsluchtvaartuigen
state aircraft	staatsluchtvaartuig
State aviation	overheidsvlucht
State Aviation Service	Rijksluchtvaartdienst
state-coach	koets
State flight	overheidsvlucht
State of Design	land van ontwerp
state of manufacture	staat, waar het prototype van een luchtvaartuig luchtwaardig is verklaard.
State of Manufacturing	land van vervaardiging
state of Operator	staat, waar de hoofdzetel van de luchtvaartmaatschappij is gevestigd
state of origin	Staat van herkomst
state of registration	land van registratie
state of registration	staat van registratie
state of registration	land van inschrijving
state of registration	Staat van registratie
State of registration	staat van registratie
State of registration of the air carrier	Staat waar de luchtvaartmaatschappij is geregistreerd
state of registry	staat van registratie
state of registry	land van registratie
state of registry	land van inschrijving
state of stress	spanningstoestand
state of stress at a point	spanningstoestand
state-owned vehicle	rijksvoertuig
state-owned vehicle	rijksauto
State pilotage service	Rijksloodsdienst
state safety programme	veiligheidsprogramma van de staat
Sub-Committee on Flag State Implementation	Subcommissie Toepassing van de Instrumenten door de Vlaggenstaat
traveller to another Member State	reiziger die zich naar een andere Lid-Staat begeeft
unset state	uitgeschakelde toestand
vessel flying the flag of a Member State	vaartuig dat de vlag van een lidstaat voert
visit to Member States	inspectiebezoek aan de lidstaten
vortex ring state	wervelringtoestand