Terms for subject Transport containing sheet

English	Spanish
anchorage pile for sheet piling	pilote de tracción para el anclaje del recinto
asphaltic sheet	producto asfáltico plástico
backing sheet	lámina posterior
bearing sheet	chapa de cojinete
book of record sheets for international transport operations	talonario de informes de transportes internacionales
box piles of welded steel sheet piles	pilotes cajón de tablestacas soldadas
brake-formed sheet	chapa plegada
braking sheet	boletín de frenado
bulkhead of sheet-piles	cortina de pilotes y tablestacas
bulkhead of timber sheet piling	tablestacado de madera
bumper facing sheet	lámina de contacto de la barrera
caisson piles of welded steel sheeting	pilotes cajón de tablestacas soldadas
cladding sheet	lámina de recubrimiento
conductor sheet	hoja conductora
corner sheet pile	tablestaca angular
crossed interlocking sheet piles	tablestacas en cruz
crown sheet	cielo del hogar
curtain of piles and sheet piling	cortina de pilotes y tablestacas
curtain of steel sheet piling	tablestacado metálico
curtain of timber sheet piling	tablestacado de madera
cut off trench or sheet pile cut off wall	tabique
cut-off wall of sheet-piles	cortina de pilotes y tablestacas
cut-off wall of timber sheet piling	tablestacado de madera
cutting off sheet piles under water	corte bajo el agua de las tablestacas
double interlocking sheet piles	tablestacas dobles
enclosing sheet piling	recinto de tablestacas
engine type-certificate data sheet	hoja de datos del certificado de tipo del motor
external sheet-metal covering of a vehicle	revestimiento exterior de un vehículo
firebox back sheet	placa posterior del hogar
firebox back sheet	placa de puerta
firebox front sheet	placa anterior del hogar
firebox side sheet	pared lateral del hogar
firebox throat sheet	placa anterior del hogar
flat wagon with mechanical sheeting	vagón plataforma de entoldado mecánico
fore sheet	escota del foque
helmet for interlocking steel sheet piles	sombrerete para la hinca de tablestacas metálicas
hire charge for sheet	derechos de alquiler de toldo
interlocking sheet pile angle	tablestaca angular
interlocking sheet piles mounted in pairs with joints nipped	tablestacas unidas por parejas con juntas apretadas
iron sheet	chapa en hierro dulce
lithographic sheets	chapas de matrices litográficas
load sheet	hoja de carga
load sheet	hoja de embarque
loose sheet	toldo flotante
manufacturing sheet	ficha de fabricación
material data sheet	ficha técnica de materiales
mating folded sheet	hoja plegada de acoplamiento
measurement sheet	ficha de medida
mechanical sheeting	cubrimiento mecánico con toldos
multiple sheet drawing	dibujo de ilustraciones múltiples
open wagon with mechanical sheeting	vagón de bordes máximos con entoldado mecánico
plastic sheeting underlay	capa de impermeabilización
quay wall of steel sheet piling	muro de atraque de tablestacas metálicas
ramming depth of interlocking sheet piles	longitud hincada de las tablestacas
reinforced concrete sheet pile	tablestaca de hormigón armado
ribs used for stiffening sheet metal body plates	nervios de rigidez de las chapas de la caja
roll-formed sheet	chapa enrollada
sheet iron	chapa de acero
sheet iron	palastro
sheet metal part	pieza de chapistería
sheet metal plating	chapa metálica
sheet metal work	copistería
sheet pile cofferdam	ataguía de tablestacas
sheet pile in steel with copper content	tablestaca de acero cobreado
sheet piles assembled in pairs with interlocks closed	tablestacas unidas por parejas con juntas apretadas
sheet plate	chapa de acero
sheet plate	palastro
sheet sign	placa indicadora
sheet thongs	correas de los toldos
sheet warping	deformación de placa
sheeting with timber	entibación
skin-stressed sheet-metal body	caja tubular autorresistente
spring sheet metal	chapa de muelle
steel sheet	palastro
steel sheet	chapa de acero
steel sheet pile	tablestaca metálica
structural sheet piling	tablestacado permanente
temporary sheet piling	tablestacado definitivo
timber sheet pile	tablestaca de madera
transverse sheet piling	tabique transversal
wagon with mechanical sheeting	vagón de entoldado mecánico
wagon with sliding side sheets	vagón cubierto con toldos laterales corredizos
weight and balance sheet	hoja de carga y centrado
work sheet check-list	lista de verificación de trabajo