DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing servicios | all forms | exact matches only
SpanishDutch
acceso abovedado para el servicio de la compuerta cilíndricagewelfde toegang tot de cylinderschuif
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo relativo a las Negociaciones sobre Servicios de Transporte MarítimoAlgemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende onderhandelingen over zeevervoerdiensten
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo sobre Servicios de Transporte AéreoAlgemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende luchtvervoerdiensten
Acuerdo internacional sobre el procedimiento aplicable al establecimiento de tarifas de los servicios aéreos regulares intraeuropeosInternationale Overeenkomst inzake de procedure voor de vaststelling van tarieven voor geregelde luchtdiensten binnen Europa
Acuerdo internacional sobre el procedimiento aplicable para el establecimiento de las tarifas de los servicios aéreosInternationale Overeenkomst inzake de procedure voor de vaststelling van tarieven voor geregelde luchtdiensten
Acuerdo relativo a los Servicios Discrecionales Internacionales de Viajeros por Carretera efectuados con Autocares o AutobusesOvereenkomst betreffende internationaal ongeregeld personenvervoer over de weg met autobussen
acuerdo relativo a los servicios ocasionales internacionales de viajeros por carretera efectuados por autocar y autobusovereenkomst betreffende internationaal ongeregeld personenvervoer over de weg met autobussen
Acuerdo relativo al financiamiento colectivo de determinados servicios aéreos de navegación aérea de IslandiaOvereenkomst inzake gezamenlijke financiering van bepaalde diensten voor de luchtvaartnavigatie in IJsland
Acuerdo relativo al financiamiento colectivo de determinados servicios de navegación aérea de Groenlandia y de las Islas FeroeOvereenkomst inzake gezamenlijke financiering van bepaalde diensten voor de luchtvaartnavigatie in Groenland en de Faeröer
amplitud del servicio de un vehículobedrijfstijd
apertura a la prestación de servicios de una compania no residenteopenstelling voordienstverrichting dooreen buitenlandse spoorwegmaatschappij
apertura al servicio mercancíasopen zijn voor goederenverkeer
apertura al servicio viajerosopen zijn voor reizigersverkeer
apto para el serviciodienstvaardig
armario de serviciokast
baja de serviciolevensduur
barco del servicio de balizamientobetonningsvaartuig
boletín de servicioservice bulletin
boletín de serviciogoedgekeurde data
calado máximo admisible en serviciomaximaal toelaatbare diepgang tijdens de reis
calidad de servicioservice-niveau
calidad de servicioservicepeil
calidad de servicioafwikkelingsniveau
calidad del serviciokwaliteit van de voorziening
calidad tipo de serviciostandaard service niveau
calle de servicioparallelweg
calle de servicioexpeditiestraat
calle de servicioventstraat
calle de serviciobedieningsstraat
calzada de servicioventweg
calzada de servicioparallelweg
camino de servicioventweg
camino de serviciodienstpad
camino de servicioparallelweg
cargas de servicio de apartaderobedieningskosten
cargas de servicio de apartaderoraccordementskosten
cargas de servicio de apartadero particularbedieningskosten
cargas de servicio de apartadero particularraccordementskosten
certificado de aptitud para el serviciocertificaat van vrijgave voor gebruik
certificado de aptitud para el serviciobewijs van vrijgave voor de dienst
certificado de explotador de servicios aéreosvergunning tot vluchtuitvoering
certificado de explotador de servicios aéreosbewijs luchtvaartexploitant
cierre de una línea al servicio de viajeros mercancíassluiting van een lijn voor het reizigers-of goederenvervoer
circuito de servicios auxiliaresstroomkring van de hulptoestellen
circuito de servicios auxiliareshulpstroomketen
coche de serviciodienstrijtuig
coche ferroviario para servicio suburbanosprinter
coche ferroviario para servicio suburbanoregiotreinstel
coche para todo servicioalgemeen bruikbaar rijtuig
combinación con líneas de servicios automóvilesbusaanluiting
comportamiento en serviciozich goed of slecht houden in het gebruik
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembrovoorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een lidstaat waarin zij niet woonachtig zijn
Conferencia Europea de Horarios de Trenes de Viajeros y de Servicios DirectosEuropese Reizigerstreindienst-conferentie
conmutador de retirada de serviciouitschakelknop
continuación en serviciovoortgezet bedrijf
continuidad del serviciocontinuïteit van de dienstverlening
contrato de servicio del acuerdoovereenkomstdienstencontract
contrato de servicio individualindividuele-dienstencontract
contrato de servicio multitransportista"multi-carrier" -dienstencontract
contrato de servicios de la conferenciaconferentiedienstencontract
Convenio relativo al tránsito de los servicios aéreos internacionalesOvereenkomst inzake de doortocht van internationale luchtdiensten
correspondencia con línea de servicios automóvilesbusaanluiting
criterios de calidad del serviciokwaliteitscriteria
cuadro de los servicios europeos de coches directosoverzicht van de Europese verbindingen met doorgaande rijtuigen
cuadro de rotación del servicioindelingsrooster dienstrooster
Decisión relativa a las negociaciones sobre servicios de transporte marítimoBesluit betreffende onderhandelingen over zeervervoerdiensten
departamento de serviciodienstafdeling
dispositivo de frenado de serviciobedrijfsreminrichting
distribución de serviciosleidingstraat
documentación de registro del servicio en un depósitodagorderop een depot
documento de serviciodienstomslag
documento de serviciodienstbrief
duración en serviciolevensduur
empresa de servicio integralgeïntegreerde vervoeronderneming
en serviciooperationeel
en servicioin dienst
ensayos de puesta en servicioproefbedrijf
entrada directa sobre una vía de serviciorechtstreekse aankomstmogelijkheid op een zijspoor
equipo de servicios auxiliareshulpuitrusting
escalonamiento de los servicios de transporte aéreospreiding van de luchtvervoerdiensten
espacio aéreo con servicio de asesoramientoluchtruimte waarin een adviserende dienst wordt uitoefend
espacio de serviciodienstruimte
espectro de cargas en serviciobedrijfsbelastingsspectrum
estación de serviciobenzinestation
estación de serviciopompstation
estación de serviciotankstation
etiqueta para retirar del servicio un vehículoplakbrief voor buitendienststelling
flota en servicioingezette voertuigen
frecuencia de serviciobedieningsfrequentie
frecuencia de trabajo del servicio de movimiento de barcoswerkfrequentie van de dienst voor scheepsbeweging
frecuencia de un serviciovervoersfrequentie
frenado de servicionormaal remmen
frenado máximo en serviciomaximale remkracht
freno de serviciobedrijfsrem
generación hidráulica de serviciohulpsysteem voor hydraulische drukvoorziening
gráfico de servicioindelingsrooster dienstrooster
hoja de ruta en serviciodienstgeleidebrief
horario de serviciotijdtafel
horario de serviciowerktijden
horas de serviciowerktijden
impuesto sobre los servicios portuariosretributie voor gebruik havenoutillage
incremento de frecuencias de un servicio existenteverhogen van de frequentie op een bestaande dienst
infraestructura de servicio en tierragronduitrusting
Ingeniero Jefe del servicio de conservaciónchef van de Onderhoudsdienst
instalación del Servicio de la Víainstallatie van de Dienst van de Baan
instalación del Servicio de la Víacivieltechnische spoorweginstallatie
interrupción de un servicio de transporteophouden van een vervoer
itinerarios en el servicio en dos direccioneswisselstraten voor tweerichtingsverkeer
itinerarios en el servicio en dos direccionesrijwegen voor tweerichtingsverkeer
Jefe del servicio de explotaciónchef van de Dienst van Vervoer en Handelszaken
Jefe del servicio de explotaciónchef van de Dienst van Vervoer en Handelsaken
jefe del servicio de movimientochef van de Dienst van Exploitatie
jefe del servicio de señalización y telecomunicacioneschef van de dienst seinwezen en telecommunicatie
liberación de serviciomechanische vrijmaking
libre prestación de servicios de inspección de buquesvrij verrichten van controle en van onderzoek van algemene aard
localización de puntos de serviciomarkering van "tappunten"
localización de puntos de serviciomarkering van servicingpunten
locomotora de servicio de líneatreinlocomotief
locomotora de servicio mixtolocomotief voor gemengde dienst
locomotora para todo serviciolocomotief voor gemengde dienst
línea de servicio regularlijnexploitatie
misión de servicioutiliteitsmissie
máxima línea de flotación de serviciohoogst gelegen lastlijn
nivel de servicioafwikkelingsniveau
nivel de servicioservice-niveau
nivel de servicioservicepeil
nivel tipo de serviciostandaard service niveau
obligaciones de servicio públicopublieke inspanningen
obligación de servicioplicht tot in bedrijf houden
obras al servicio de la seguridad en carreterakunstwerken in dienst van de verkeersveiligheid
operación con un motor fuera de serviciovliegen met een motor buiten bedrijf
panel de servicioservicingpaneel
panel de servicio de pasajerospassagierspaneel
parada de serviciostop niet voor reizigers
parada de serviciostop volgens dienstregeling
peso de la aeronave dispuesta para el servicioleeggewicht
peso de la aeronave dispuesta para el serviciodienstleeggewicht
peso de la aeronave dispuesta para el serviciobedrijfsklaar
pista en servicioin dienst genomen baan
pista en servicioin gebruik genomen start-/landingsbaan
pista en serviciobaan in gebruik
plataforma intermedia de serviciotussenplatform
poder seguir prestando servicio de marvoor dienst aan boord geschikt bevinden
presión de serviciobedrijfsdruk
prestación de servicios de mantenimiento en tierragronddiensten op luchthavens
Protocolo para la represión de actos ilícitos de violencia en los aeropuertos que presten servicio a la aviación civil internacionalProtocol tot bestrijding van wederrechtelijke daden van geweld op luchthavens voor de internationale burgerluchtvaart
proveedor de servicios de navegación aéreaverlener van luchtvaartnavigatiediensten
pruebas de entrada en serviciovertrekcontrole
puente de serviciodienstbrug
puesta en serviciohet in het verkeer brengen
puesta en servicio de un aviónvliegtuig in gebruik nemen
puesta fuera de serviciobuitendienststelling
puesta fuera de servicioverschroten
puesta fuera de serviciotijdelijke buitendienststelling
puesta fuera de servicioverwijderen
puesta fuera de servicioafkeuring
puesta fuera de servicioterzijdestelling
puesta fuera de servicio temporalafkeuring
puesta fuera de servicio temporaltijdelijke buitendienststelling
realizar el servicio de vigía con el oídouitkijk houden door te luisteren
realizar el servicio de vigía con la vistauitkijk houden door te kijken
relación de funcionamiento en servicioverhouding van de prestaties tijdens het gebruik
reparación de emergencia en servicioopheffing van storing tijdens de dienst
requisitos de comprobación en servicionormen waaraan in de praktijk moet worden voldaan
restauración del servicioin dienst stellen
retirada anticipada de las aeronaves en serviciovoortijdige afdanking van in bedrijf zijnde luchtvaartuigen
ruta de servicio aéreo intracomunitariointracommunautaire luchtverbinding
régimen de autorización de puesta en servicio de los transbordadoresvergunningsstelsel voor veerdiensten
sector de servicio por carreteraafhaal-en bestelgebied
servicio a la demandaaanbod afhankelijk vervoer
servicio afluentetoevoerdienst
servicio afluenteaanvoerdienst
Servicio Autoexprésauto-expresdienst
servicio automático de información terminalautomatische terminalinformatiedienst
servicio autónomoautonome dienst
servicio aéreoluchtdienst
servicio aéreo de cargaluchtvrachtdienst
Servicio Aéreo de Rescateopsporing en redding
servicio aéreo regulargeregelde luchtdienst
servicio aéreo regular interregionalgeregelde interregionale luchtdienst
Servicio Central de Tarifas de RutaCentraal Bureau voor routeheffingen
servicio chárteruitbestede dienst
servicio chártercharterdienst
servicio con minibúsminibusvervoer
servicio concedidoin concessie gegeven dienst
servicio concedidogeconcessioneerde dienst
servicio concertadocharterdienst
servicio concertadouitbestede dienst
servicio conforme a horariovervoersplanning
servicio contractualcontractvervoer
servicio de acompañamiento de niñoskinderbegeleidingsdienst
servicio de acompañamiento de trenesconducteursdienst
servicio de alertaalarmeringsdienstverlening
servicio de alertaalarmering
Servicio de Alerta y Rescateopsporing en redding
servicio de aportaciónaan-en afvoerservice
servicio de aportefeedervervoer
servicio de asistencia en las escalasgronddiensten op luchthavens
servicio de aviación del EstadoRijksluchtvaartdienst
servicio de búsqueda y rescateopsporings- en reddingsdienst
servicio de búsqueda y salvamentoOpsporing en redding
servicio de camionajebestel-en afhaaldienst
servicio de cargavrachtdienst
servicio de carga aérealuchtvrachtdienst
servicio de carga ferroviariagoederendienst per spoor
servicio de carretera a gran distancialange-afstandsvervoer over de weg
servicio de carretera a pequeña distanciakorte-afstandsvervoer over de weg
servicio de carretera en zona cortakorte-afstandsvervoer over de weg
servicio de carretera en zona largalange-afstandsvervoer over de weg
servicio de comidas en el asientomaaltijdservice in zitrijtuig
servicio de conservación de la víawegonderhoudsdienst
servicio de control de aeródromoterminal control
servicio de control de aeródromoplaatselijke verkeersleiding
servicio de control de afluencia del tránsito aéreoeenheid voor verkeersstroombeheer
servicio de control de tránsito aéreoluchtverkeersleiding
servicio de control de tránsito aéreoluchtverkeersleidingsdienst
servicio de control de áreaalgemene verkeersleiding
servicio de correo rápido internacionalinternationale koeriersdienst
servicio de dirección de plataformaplatformbeheersdienst
servicio de dirección en la plataformaplatformbeheersdienst
servicio de enlacefeeder-dienst
servicio de enlacefeeder-service
servicio de enlacefeedervervoer
servicio de enlaceaanvoerdienst
servicio de equipajesbagagedienst
servicio de escalavliegtuigbediening
servicio de escala aéreavliegtuigafhandelingsploeg
servicio de escuchaluisterdienst
servicio de explotaciónexploitatie eenheid
servicio de fabricaciónfabricagedienst
servicio de grandes cercaníasvoorstadsverkeer op grotere afstand
servicio de grandes cercaníasagglomeratieverkeer
servicio de grandes líneaslange-afstandsverkeer
servicio de guardiawachtdienst
servicio de guardia de traccióntractieafdeling
servicio de información aeronáuticaluchtvaartinlichtingendienst
servicio de información de reactoresjet voorlichtingsdienst
servicio de información en vuelometeorologische informatie tijdens de vlucht
servicio de inspeccióninspectiedienst
Servicio de la explotaciónDienst van Vervoer en Handelszaken
servicio de lanzaderaforensen verkeer
servicio de lanzaderapendelvervoer
servicio de lanzaderapendeldienst
servicio de lanzadera con alojamientopendelvervoer met logies
servicio de lanzamientos comercialescommerciële lanceringen
servicio de largo recorridolangeafstandsverbinding
servicio de limpieza de la vía públicastadsreiniging
servicio de limpieza de la vía públicastadsreinigingsdienst
servicio de limpieza de la vía públicareinigingsdienst
servicio de llegadasaankomst goederen
servicio de mandodekdienst
servicio de maniobrarangeerdienst
servicio de manutenciónlaad-los-en overlaaddienst
servicio de material de mercancíaswagenbeheer
Servicio de Material y TracciónDienst van Tractie en Materieel
servicio de mercancíasgoederendienst
servicio de mercancíasgoederenkantoor
servicio de mozos de equipajeskruierij
servicio de navegación aérealuchtvaartnavigatiedienst
servicio de pasajepassagiersdienst
servicio de pistaverkeersterreindienst
servicio de pistaplatformdienst
servicio de practicajeloodsautoriteit
servicio de recogida y distribución de viajeroslokaal vervoer
servicio de removidolaad-los-en overlaaddienst
servicio de sustituciónvervangingsdienst
servicio de taxistaxiverkeer
servicio de tierragrondorganisatie
servicio de tierragronddienst
servicio de transportevervoervoorziening
servicio de transportevervoerdienst
servicio de transporte comarcalregionaal transport
servicio de transporte de cabotaje viajeroscabotagevervoerpersonen
servicio de transporte de un punto a otropendeldienst
servicio de transporte escolarschoolvervoer
servicio de transporte fijo con desvíosdienstregeling met afwijkende routes
servicio de transporte marítimo de línea en contenedorcontainerlijnvaartdienst
servicio de transporte marítimo intracomunitariointracommunautaire vervoerdienst
servicio de transporte terrestreinlandvervoerdienst
servicio de transporte terrestre anterior y posterior en contenedorvoor- en natransport van containers over land
servicio de trenestreindienst
servicio de trenes-lanzaderapendeltreindienst
servicio de tráfico aéreoluchtverkeerssysteem
Servicio de tráfico de buquesbeheersysteem voor de scheepvaart
Servicio de tráfico de buquesgeïntegreerd netwerk van te land gestationeerde hulpsystemen voor de scheepvaart
Servicio de Tráfico de Buquesscheepsverkeersdiensten
Servicio de Tráfico de Buquesscheepsverkeersdienst
Servicio de tráfico de buques"Vessel Traffic Services"-systeem
servicio de tráfico de embarcaciones"Vessel Traffic Services"-systeem
servicio de tráfico de embarcacionesbeheersysteem voor de scheepvaart
servicio de tráfico de embarcacionesgeïntegreerd netwerk van te land gestationeerde hulpsystemen voor de scheepvaart
servicio de tránsito aéreoluchtverkeersdienstverlening
servicio de tránsito aéreoluchtverkeersdiensten
servicio de títulosbeheersafdeling van waardepapieren
servicio de un apartaderobedieningvan een zijlijn
servicio de un apartaderobediening van een aansluitingsspoor
servicio de vigíauitkijk
servicio de vías de circulación localesdienst voor de openbare wegen
servicio directopunt-naar-punt vervoer
servicio directoverbinding met doorgaande rijtuigen
servicio directoverbinding met doorgaande treindelen
servicio directononstop vervoer
servicio directo a la demandainzet puur afhankelijk van de vraag
servicio discrecionalongeregeld vervoer
servicio discrecional de autobusesbelbus
servicio en lanzaderashuttle bus
servicio en superficiegroepssysteem voor stukgoedvervoer met aan-en afvoer per auto
servicio encargado de las cuentasverrekendienst
servicio encargado de las cuentasmet de afrekening belaste dienst
servicio entre puntos fijospunt-naar-punt vervoer
servicio especialcharter transport
servicio especialbijzonder vervoer
servicio E.W.PEWP-omloop
servicio E.W.PEWP-koers
servicio expréssneldienst
servicio feederaanvoerdienst
servicio ferrocarril-barcotrein-bootdienst
servicio ferrocarril-carreteraspoor-wegverkeer
servicio ferrocarril-carreterarail-wegverkeer
servicio Intercityinterlokale verbinding
servicio "Intercity"intercityverkeer
servicio internacional de transporte de mercancíasinternationaal goederenvervoer
servicio limitadobeperkt openbaar vervoer
servicio locallokaal vervoer
servicio marítimozeevaartdienst
servicio marítimo de enlacefeeder-dienst
servicio marítimo de enlacefeeder-service
servicio máquinasmachinekamerdienst
servicio médicomedische dienst
servicio no regular hacia una nueva regiónniet-geregelde dienst naar een nieuwe regio
servicio obligatorio de práctico del puertoloodsdwang
servicio ocasionalongeregeld vervoer
servicio ocasional residualresterend ongeregeld vervoer
servicio para viajeros lanzaderaforensen verkeer
servicio por cuenta propiavervoer voor eigen rekening
servicio por cuenta propiaeigen vervoer
servicio por cuenta propia no liberalizadoniet vrijgesteld vervoer voor eigen rekening
servicio programado no regulargeplande niet geregelde diensten
servicio programado no regulargeplande niet geregelde dienst
servicio propio de asistencia en tierrazelfafhandeling
servicio puentedekdienst
servicio puerta a puertahuis-aan-huis-service
servicio puerta a puertahuis-huisvervoer
servicio puerta a puertahuis-tot-huisvervoer
servicio que permite las comidas durante el vuelodiensten ter verzorging van de boordrestauratie
servicio regulargeregeld vervoer
servicio regular especializadobijzondere vorm van geregeld vervoer
servicio regular especializado no liberalizadobijzondere vormen van niet vrijgesteld vervoer
servicio residualresterend vervoer
servicio restauración en el asientomaaltijdservice in zitrijtuig
servicio rápido interurbanointercityverkeer
servicio sedentariosedentaire dienst
servicio según demandaaanbod afhankelijk vervoersysteem
servicio según horariovervoersplanning
servicio suplementariodienstenuitbreiding
servicio temporalseizoentrein
servicio terminal por carreteravoor-en natransport over de weg
servicio transferidovervangingsaanbod
servicio "Tren-Auto"stationsautoverhuurdienst
servicio tren-avión-trentrein-vlieg-treindienst
servicio tren-avión-trendienst trein-vliegtuig-trein
servicio trenes de día-autoauto-dagtreindienst
servicio técnico y operacional en tierratechnische en operationale afhandeling op de grond
servicios aéreos comunes para Áfricagemeenschappelijke luchtdiensten voor Afrika
servicios aéreos regularesgeregelde luchtdienst
servicios de asistencia en escalagronddiensten
servicios de asistencia en las escalasgronddiensten op luchthavens
servicios de cabinapassagiersverzorging
servicios de cabinacabine-dienstverlening
servicios de escalavliegtuigbediening
servicios de expedición envíoverzenddiensten
servicios de expedición envíotransitodiensten
servicios de información fluvialRiver Information Services
servicios de nevegaciónnavigatiediensten
servicios de reparación y mantenimiento de aeronavesreparatie en onderhoud van vliegtuigen
servicios de trampwilde vaart
servicios de transitariosexpeditieactiviteiten
servicios de transporte sustitutivos para viajeros, correo y equipajesvervangend vervoer van personen, post en bagage
servicios de tráfico de buques STBverkeersleidingsdiensten voor de zeescheepvaartVTS
servicios de tránsito franquicia de pasoverzenddiensten
servicios de tránsito franquicia de pasotransitodiensten
servicios de tránsito aéreoluchtverkeerssysteem
servicios e instalaciones aeronáuticosluchtvaartdiensten en -faciliteiten
servicios en plataformavliegtuigbediening
servicios en régimen de fletamientowilde vaart
servicios estancosgesloten toiletsysteem
servicios meteorológicosdienstverlening op meteorologisch gebied
servicios regionalesregionale vervoerdiensten
servicios rápidos interurbanosinterstedelijke sneltreinverbindingen
servicios rápidos interurbanosintercityverbindingen
servicios rápidos y expréssneltrein-en expresverkeer
servicios terminaleseindpuntbehandeling
servicios urbanos y de cercaníasstads-en voorstadsvervoerdiensten
servicios urbanos y suburbanosstads-en voorstadsvervoerdiensten
sistema de servicios al aviónvliegtuigafhandelingssysteem
solicitaciones de serviciobedrijfsbelasting
suspensión de un servicio de transporteophouden van een vervoer
tarifa de servicio aéreo regulartarief voor geregeld luchtvervoer
tarjeta de libre circulación en libre serviciodienstkaart
techo de serviciopraktische hoogtegrens
tiempo que permanece fuera de servicio una locomotorabuitendiensttijd van een locomotief
tonelada kilómetro de serviciodiensttonkilometer
transporte en serviciodienstvervoer
tren de mercancías de servicio generalbuurtgoederentrein
tren de serviciotrein voor dienstvervoer
tren de servicio temporalseizoentrein
tren para servicio suburbanoforensentrein
trenes en servicio alternativotreinen met alternerende bestemming
tripulación de serviciobemanning van dienst
unidad eléctrica para servicio de cercaníaselektrisch voorstadstreinstel
unidad eléctrica para servicios de corta distanciamotorstel voor regionaal verkeer
unidad eléctrica para servicios de corta distanciamotortreinstel voor regionaal verkeer
unidad eléctrica para servicios de corta distanciamotorrijtuig voor regionaal verkeer
unión de los servicios por carretera de los Ferrocarriles EuropeosUnie van Wegvervoerdiensten der Europese Spoorwegen
vagón de servicio para vías férreasdienstwagen voor spoorwegen
velocidad de servicioreissnelheid
velocidad máxima de servicio avantemaximum dienstsnelheid vooruit
velocidad máxima en serviciomaximum bedrijfssnelheid
velocidad máxima en serviciomaximale voertuigsnelheid
viaje sin servicioreis als dienstpassagier
vía de servicioparallelweg
vía de serviciostraat met erffunctie
vía de serviciotoegangsweg
vía de servicioventweg
vía de serviciowoonstraat
vía de servicioander spoor dan hoofdspoor
vía de serviciozijspoor
vía de servicioverbindingsweg
vía de servicio particularparticuliere spooraansluiting
vía de servicio particularparticuliere spoorverbinding
vía de servicio particularraccordement
vía en serviciospoor in dienst
vía en serviciogeëxploiteerd spoor
zona de servicioverzorgingsplaats
zona de serviciopleisterplaats
área con servicio de informacióngebied waarin vluchtadvies beschikbaar is
área de serviciopleisterplaats
área de servicioverzorgingsplaats
índice de serviciobruikbaarheidsindex