DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Transport containing service | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
abri de serviceready shelter
acceptation mutuelle du matériel roulant en servicemutual acceptance of in-use rolling stock
Accord entre la Communauté européenne et la République de Moldova sur certains aspects des services aériensAgreement between the European Community and the Republic of Moldova on certain aspects of air services
Accord entre la Communauté européenne et la République du Paraguay sur certains aspects des services aériensAgreement between the European Community and the Republic of Paraguay on certain aspects of air services
Accord entre la Communauté européenne et le royaume du Maroc sur certains aspects des services aériensAgreement between the European Community and the Kingdom of Morocco on certain aspects of air services
Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services de transport aérienGeneral Agreement on Trade in Services-Annex on Air Transport Services
Accord international sur la procédure applicable à l'établissement des tarifs des services aériens réguliersInternational Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services
Accord relatif au transit des services aériens internationauxInternational Air Services Transit Agreement
Accord sur le financement collectif de certains services de navigation aérienne de l'IslandeAgreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland
accroissement des fréquences sur un service existantincrease of frequencies on an existing service
achat de services et réservationservices purchase and reservation
activité des services de lignes d'apportfeeder line operation
affectation au service de manoeuvreyard assignment
agent de service d'escalehandling agent
agent des services d'information de volflight service operator
aire de serviceservice apron
amplitude de service d'un véhiculevehicle time
amélioration de serviceservice enhancement
anneau fixe d'étanchéité pour la fermeture de serviceoperational seating ring
anneau mobile d'étanchéité pour la fermeture de serviceoperational moving packing ring
apte au servicesuitable for work
armoire de serviceservice locker
arrêt avec freinage maximal de servicefull service stop
arrêt de servicestaff halt
arrêt de serviceservice stop
assistance nettoyage et service de l'avioncleaning and aircraft servicing
autobus destiné aux services urbainsurban motorbus
autobus pour services interurbainsinterurban motorbus
automotrice pour service de banlieuesuburban railcar
automotrice pour service à courte distanceshort-distance railcar
autorail pour service à courte distanceshort-distance railcar
autorisation des services aériensauthorisation of air services
autorité compétente des services ATCAir Traffic Control authority
autorité compétente des services ATSappropriate air traffic services authority
autorité compétente des services ATSappropriate ATS authority
autorité compétente des services de la circulation aérienneappropriate ATS authority
autres informations de serviceother service information
aéronef non en serviceaircraft not in service
bateau de serviceservice craft
bateau de service d'incendiefire-service vessel
bateau de service réguliershuttle boat
bateau en service fluvial régulierbarge assigned to regular service
bateau à service régulierboat in regular service
batelier affecté au service fluvial régulierbargeman assigned to regular service
batterie de serviceauxiliary battery
billet qui ne comprend que le seul voyage aérien direct sans aucun servicebasic no-frills point-to-point ticket
billet qui ne comprend que le seul voyage aérien direct sans aucun serviceno-frills point-to-point ticket
brevet d'aptitude au service sans restrictioncertificate for service without restriction
bulletin de serviceservice bulletin
bureau de piste des services de la circulation aérienneair traffic reporting office
bureau de piste des services de la circulation aérienneaerodrome control reporting office
bureau de piste des services de la circulation aérienneair traffic services reporting office
Certains organismes publics ont été transformés en entreprises privées ayant des obligations de service publicSome public authorities have been converted into private undertakings with statutory duties
certificat d'approbation pour remise en servicemaintenance release certificate
certificat d'approbation pour remise en serviceMRC
certificat d'autorisation de mise en serviceauthorised release certificate
certificat de remise en servicemaintenance release certificate
certificat de remise en servicecertificate of release to service
certificat de remise en serviceMRC
certification du matériel roulant en servicecertification of in-use rollingstock
charge de serviceoperating load
chargé des services administratifsadministrative officer
chef de service des télécommunicationsstation telecommunications officer
Chef du Service de la Signalisation et des Télécommunicationschief signal and telecommunications engineer
Chef du Service de la TractionChief Motive Power Engineer
Chef du Service de la TractionChief Electrical and Mechanical Engineer
Chef du Service de la VoieChief Permanent Way Engineer
Chef du Service de la VoieChief Engineer Maintenance of Way
Chef du Service de la VoieChief Civil Engineer
Chef du Service de l'EntretienChief Maintenance Superintendent
Chef du Service de l'ExploitationChief Operating Superintendent
Chef du Service des ApprovisionnementsChief Stores Superintendent
Chef du Service des ApprovisionnementsChief Supplies Officer
Chef du Service des ApprovisionnementsChief Purchasing Officer
Chef du Service du MouvementChief Traffic Superintendent
Chef du Service du MouvementChief Traffic Manager
chemin de serviceservice road
chemin de serviceservice path
coefficient de durée de servicetime factor
colloque de travail sur le développement des services ATSair traffic services development workshop
colloque de travail sur le développement des services ATSATS development workshop
Comité de l'aide collective pour les services de navigation aérienneCommittee on Joint Support of Air Navigation Services
commutateur de mise hors serviceblock switch
compagnie assurant elle-même son service d'escaleself-handling airline
compartiment de serviceservice compartment
comptabilité et imputation des coûts des installations et services de routeRoute Facility Cost Accounting and Allocation
configuration du secteur d'une unité des services de la circulation aérienneair traffic service unit sector configuration
conformité des véhicules en servicein-use compliance
continuité de servicecontinuity of service
contrat de services de conférenceconference service contract
contrat de services individuelsindividual service contract
contrat de services multi-transporteursmulti-carrier service contract
contrat de services relevant de l'accordagreement service contract
contrôle gouvernemental bilatéral des servicesbilateral governmental control of services
correspondance avec les services routiersconnection with road transport services
criterium de servicecriterion of service numeral
criterium de servicecriterion of service
critères de la qualité du serviceservice attributes
description de serviceservice description
description de service supplémentairesupplementary service description
Direction générale du Service national de l'Aviation civileDirectorate-General for Civil Aviation
Direction principale du Service national de la Circulation routièreRoad Transport Directorate
dispositif de freinage de serviceservice braking device
distributeur automatique pour libre-serviceself service ticket vending machine
document de transport commun simplifié pour les services de lignecommon short-form liner waybill
dossier concernant les périodes de service et de reposduty and rest period record
durée de servicelife cycle
durée de service d'un moteurdurability of an engine
durée de serviceworking life
durée de serviceservice period
durée de serviceservice life
durée de vie en serviceworking life
durée de vie en serviceservice period
durée de vie en serviceservice life
durée du service journalieroperating time per day
durée maximale d'interruption de servicemaximum interruption of service time
début du servicecommencement of the service
Décision sur les négociations sur les services de transport maritimeDecision on Negotiations on Maritime Transport Services
déclaration de remise en servicerelease statement
décélération de serviceservice deceleration
décélération de servicenormal deceleration
décélération de servicenominal vehicle deceleration
délai moyen de reprise du servicemean time to restore
détérioration des services des transports publicsrun-down of public transport services
efficacité du frein de serviceservice braking performance
enquête sur les véhicules en servicein-service survey
ensemble de servicesbundle of services
entente multilatérale sur les services non réguliers sur l'Atlantique NordMultilateral understanding for non-scheduled services on the North Atlantic
entités adjudicatrices dans le domaine des services de chemin de fer urbains, de tramway ou d'autobuscontracting entities in the field of urban railway, tramway, trolleybus or bus services
entités adjudicatrices dans le domaine des services de chemins de fercontracting entities in the field of rail services
entreprise de transport assurant un service publicstatutory transport undertaking
espace aérien où aucun service d'espacement n'est en principe assurénon-controlled airspace
espace aérien à service consultatifadvisory airspace
espaces aériens des services de la circulation aérienneair traffic services airspaces
essai de mise en serviceservice trial
essai en servicefield trial
exploitant d'installation de serviceoperator of a service facility
exploitation de démonstration en service de lignedemonstration service operation
exploitation de services en communjoint operations
exploitation en service commercialoperation in commercial service
exploiter des services aériensto operate air services
extension d'un serviceextension of a service
facilité de serviceserviceability
feuille de route en serviceinvoice for service traffic
fiabilité-disponibilité-facilité de servicereliability-availability-serviceability
fonctionnaire affecté au service d'aide au trafic maritimeVTS-official
fonctionnaire des services de conservationconservation officer
fournir des services efficaces à des prix attractifsto provide efficient and attractively priced air services
fournisseur de services de circulation aérienneATS provider
fournisseur de services de fret aérienair cargo service provider
fourniture de services de transport suffisantsadequate transport services
frein de serviceservice brake
frein de serviceservice braking device
frein de service combinécombined service brake
freinage de serviceservice braking
freinage maximal de servicemaximum service braking
freinage maximal de servicefull service braking
fréquence de travail destiné au service du mouvement des naviresship movement working frequency
fréquence du service mobile aéronautiqueaeromobile frequency
fréquence à utiliser pour le service consultatif d'aéroportadvisory frequency
Fédération des services astronomiques et géophysiquesFederation of Astronomical and Geophysical Services
gratuité des services sur l'ensemble du réseausystem-wide fare free services
grosseur maximale de boudin hors tout du pneu en service dilatémaximum overall grown tyre width in service
Guide Eurocontrol pour les services de circulation aérienneEurocontrol Guild of Air Traffic services
heure de présentation spécifiée pour le service de volreporting time for flight duty
heure fixe de prise de servicefixed starting time
heures de serviceoperating hours
horaire de serviceworking timetable
immersion par pont de servicesetting from temporary gantry or staging setting from construction trestle
indication du service consultatif de la circulation aériennetraffic advisory intelligence
indice d'aptitude au servicepresent serviceability index
infrastructure pour accueillir le servicefacilities to accommodate the service
installation de serviceservice facility
installation du Service de la Voiefixed track installation
installation et service de navigation aérienneair navigation facility
installation fixe à des fins d'exploitation de services aériensfixed installation for the purpose of operating air services
installations et servicesfacility
installations et services auxiliairesancillary facilities
installations et services de navigationnavigation facilities
installations et services de navigation aérienneair navigation facilities
installations et services de routeroute facilities
installations et services de routeair route facilities
installations et services par fillandline facilities
installations et services sanitairesmedical facilities
installations pour le service des passagerspassenger handling facilities
interruption de serviceservice disruption
interruption de servicebroken time
isolation de service de l'appareilservice insulation of the appliance
Jeune Voyageur Serviceunaccompanied minors service
jour isolé sans servicesingle day free of duty
les compagnies ... ne peuvent assurer que leurs propres services d'escale services de piste, passagers... airlines are only allowed to self-handle ramp and passenger
liaisons du service de correspondance publiquecalls via the public service
libre prestation des services d'inspection et de visite des naviresfreedom to provide ship inspection and survey services
libération de servicerelease
licence d'exploitation pour l'exploitation de services aériens réguliersoperating licence to operate scheduled air services
limitations de temps de vol et de serviceflight and duty time limitations
Livre Vert RTE-T: un réexamen des politiques - Vers une meilleure intégration du Réseau transeuropéen de transport au service de la politique commune des transportsGreen Paper - TEN-T: A policy review - Towards a better integrated transeuropean transport network at the service of the common transport policy
livret de servicepersonal service record
local de serviceservice space
locomotive tous servicesmixed traffic locomotive
locomotive tous servicesall-purpose locomotive
maintenance en servicedeferred maintenance
maintien d'obligations de service publicmaintenance of public service obligations
maintien en servicecontinued operation
manuel de servicefield manual
masse à vide en servicekerb mass
matériel pour le service des passagerspassenger handling facilities
mettre en place des services transfrontières de groupage par routeset up cross-frontier roadfeeder services
mettre en pool les services aériensto pool air services
mise en serviceplacing in service
mise en service d'un avionintroduction of a type of aircraft
mise hors serviceout of use
mise hors servicediscard
mise hors servicescrapping
modèle d'essai en serviceservice-test model
navigation fluviale en service régulierregular barge service
navigation fluviale en service réguliertransport by barge
navires bénéficiant de tels servicesships afforded such facilities
niveau de servicetrip quality standard
niveau de servicequality of service
niveau de servicelevel of service
niveau de servicedegree of individual service
niveau standard du servicelevel of service standard
notion de durée maximale d'interruption de servicemaximum interruption of service time concept
notion de durée maximale d'interruption de serviceMIST Concept
obligation d'assurer la permanence des servicesobligation to ensure continuous service
obligations de service publicpublic service obligation
obligations inhérentes à la notion de service publicobligations inherent in the concept of a public service
opération de servicehousekeeping operation
organismes relevant du droit public et gérant des services de transportbodies which are governed by public law and which administer transport services
ouverture au service marchandisesopen to freight traffic
ouverture au service voyageursopen to passenger traffic
ouverture à la prestation de services de compagnie non-résidenteaccess to a non-resident company to provide services
ouvrages au service de la sécurité routièreroad-safety devices
palée du pont de serviceframe of the service trestle
palée du pont de serviceframe of the service gantry
palée du pont de servicebent
panneau de serviceservice panel
panneau de serviceservicing panel
panneau de service de passagerspassengers service unit
parcours de servicedeadhead
passerelle de servicegantry
passerelle de serviceservice bridge
passerelle de servicegangway
performances et efficacité du frein de serviceservice braking performance and efficiency
peri-urban border servicessuburban fringe services
piste en servicerunway in-use
piste en serviceactive runway
piste en serviceduty runway
pivot de la pédale de frein de serviceservice brake pedal pivot
plateforme de serviceservice platform
pli de servicepersonal file
pneu vieilli en servicegrown tyre
point de départ de ce servicepoint of origin of the service
pont de serviceservice bridge
pont de serviceconstruction trestle
pont de servicegantry
pont de servicestaging
pont de servicegangway
porte de serviceservice bay door
porte de service automatiqueautomatically operated service door
position de serviceposition for moderate application of brake
position de serviceposition for gradual application of brake
pression de refoulement de la pompe en servicedischarge pressure from the working pump
pression de service maximale admissiblemaximum allowable working pressure
pression de service nominalenominal working pressure
prestataire de service de transporttransport service provider
prestataire de services d'assistance en escalesupplier of groundhandling services
prestataire de services de la circulation aérienneair traffic service provider
prestataire de services de la circulation aérienneATS provider
prestataire de services logistiques tiersthird-party logistics provider
prestataires de services de navigation aérienneair navigation service provider
procédures pour les services de navigation aérienneProcedures for Air Navigation Services
programme de servicesutility programme
prolongement d'un serviceextension of a service
préliminaire d'un servicepreliminary of a service
public automobile servicepublic automobile service
public automobile servicedrive-yourself taxi
période de serviceoperation period
période de validité de l'horaire de serviceworking timetable period
rapport de réalisation en servicein-use performance ratio
rapport d'efficacité en servicein-use performance ratio
redevance de service passagerspassenger service charge
redevance pour services terminauxterminal navigation charge
redevance pour services terminauxterminal charge
redevance pour services terminaux de la navigation aérienneterminal navigational charge
registre de serviceduty roster
responsable du service d'information de volflight information service officer
responsable du service d'information de volflight information officer
restauration de l'aptitude au servicerehabilitation of existing pavement
retrait anticipé des aéronefs en serviceearly withdrawal of aircraft from service
retrait de servicescrapping
robinet de serviceservice valve LPG fuel system
route de serviceservice road
route supérieure à service consultatifupper advisory route
rupture de roue du matériel roulant en servicebroken wheel on rollingstock in service
rupture d'essieu du matériel roulant en servicebroken axle on rollingstock in service
règlement de serviceoperating regulation
régime d'autorisation de mise en service des ferriesferry operation approval system
réseau du service fixe des télécommunications aéronautiquesaeronautical fixed telecommunication network
service accelerefast service
service affrétécharter service
service automatique d'information de la région terminaleautomatic terminal information service
service automatique d'information de région terminaleautomatic terminal information service
service automatique d'information de volFISAautomated flight information service
service autonomeindependent service
service aux utilisateurs d'exploitation et d'entretienoperations and maintenance user service
service aux voyageurs et réservationstraveller services and reservations
service aux voyageurs et réservationstraveler services and reservations
service central de contrôle de maquettemodel inspection control office
Service central des redevances de routeCentral Route Charges Office
service connexerelated service
service courantservicing
service courantroutine maintenance
service courrierprivate courier service
service cumulatif rémunérécumulative compensated service
service directthrough service
service directnon-stop service
service directorigin-destination service
service directorigin-to-destination mode
service directpoint-to-point service
service directexpress service
service du contrôle de la circulation aérienneair traffic control service
service du trafic aérienair traffic services
service et installation aéronautiqueaeronautical service and facility
service E.W.P.E.W.P.timetable through coach working
service ferroviairetrain service
service ferroviaire international de voyageursinternational rail passenger service
service ferroviaire national de voyageursdomestic rail passenger service
service ferroviaire étranger de voyageursforeign rail passenger service
service fluvial régulierregular barge service
service hors parcoursseparate run
service ICInter-city service
service incendie sauvetage écrasement "aircraft crash fire and rescue service
service intervillesintercity service
service long-courrierlong-haul service
service maritimeliner service
service maritimesea transport service
service maritime de collectemaritime feeder service
service maritime régulier intracommunautaireintra-Community scheduled shipping service
service mixtemixed service
service mixtecomposite service
service mobile maritimeMaritime Mobile Service
service multiorigine-destination uniquemany to one
service multiorigine-multidestinationmany to many
service multiorigine-quelques destinationsmany to few
service multivoiesmulti-channeling
service navette d'autobusshuttle bus service
service navette d'autobusfeeder bus service
service non réguliernonscheduled service
service non régulier desservant une nouvelle régionnon-scheduled service to a new region
service non régulier programméprogrammed non-scheduled service
service normalnormal service
service normalline haul
service occasionnelcharter service
service occasionneloccasional service
service occasionnel résiduelresidual occasional service
service offert à la clientèleservice offered to the customers
service permettant d'assurer la restauration en volservice for the provision of in-flight catering
service permettant d'assurer la restauration en volservice for the provision of in flight-catering
service porte à portedoor-to-door transport
service porte à portedoor-to-door service
service porte-à-portedoor-to-door service
service portuaireport services
service pour compte propreown account transport operation
service pour compte propre non libéraliséservice for own account subject to authorisation
service responsabledepartment responsible
service routier en zone courteshort-distance road service
service routier en zone longuelong-distance road service
service routier à grande distancelong-haul road service
service routier à grande distancelong-distance road service
service routier à petite distanceshort-haul road service
service routier à petite distanceshort-distance road service
service régulierfixed route service
service réguliernormal service
service régulierscheduled service
service régulierline haul
service régulierline operation
service régulierregular service
service régulier de transport maritimeliner shipping service
service régulier effectué par autocars et par autobus entre les Etats membresregular service by coach and bus between Member States
service régulier spécialiséspecial regular service
service régulier spécialisé non libéraliséspecial regular service subject to authorization
service régulier, suffisant et efficaceregular, adequate and efficient service
service résiduelresidual service
service saisonnierseasonal service
service saisonnierseasonal train
service sans autres prestations "seat-only"seat-only service
service sans escalenon-stop service
service spécialcharter service
service spécial d'autobus à la demandesubscription bus
service spécial d'autobus à la demandeclub bus
service transférétransferred service
service à arrêts fixesline haul with fixed stops
service à bordin-flight service
service à itinéraire fixe et départ commandéfixed route demand service
service à la demandeon-demand service
service à la demandedemand mode
service à la demande non-stop de porte-à-portedemand actuated non-stop service
service à origine unique et destinations multiplesone-to-many service
service à origines et destinations multiplesmany-to-many service
service à origines limitées et destinations multiplesfew-to-many service
service à origines multiples et destination uniquemany-to-one service
service à origines multiples et destinations limitéesmany-to-few service
service à quaiquayside service
service à temps partiellimited service
services annexes des transportsauxiliary transport services
services au solground facilities
services côté aérogareterminal-side services
services côté aérogareland-side services
services côté aérogareair-terminal services
services côté pisteramp-handling services
services côté pisteflight-side services
Services du mouvementMovement services
services et aménagementsservices and facilities
services et installations aéronautiquesaeronautical services and facilities
services météorologiquesmeteorological services
services météorologiques aéronautiquesmeteorological services for air navigation
services météorologiques aéronautiquesmeteorological services
services non réguliersnon-scheduled transport operations
services permettant la restauration à bordservice for the provision of in-flight catering
services réguliers de marchandisesregular goods services
services réguliers de passagersscheduled passenger services
services réguliers de passagersscheduled passenger air services
sièges disponibles sur les services non réguliersseats available on non-scheduled services
sollicitations de serviceoperational loading conditions
sous-programme de servicehousekeeping routine
spectre de charges en serviceoperating load spectrum
spécification des services de la circulation aérienneair traffic services requirement
station de service avec service de réparationsservice station with repair facilities
station de service de volflight service station
station libre-serviceself service station
station-servicefilling station
station-servicepetrol station
station-serviceservice station
station service batteriebattery loading point
station-service existanteexisting service station
station-service nouvellement bâtienew service station
stationnement libre-serviceself-service parking
stationnement libre-serviceself-parking
subvention des services de transportfare subsidies
surveillance du comportement en servicecondition monitoring
système de freinage de serviceservice brake system
système de tarification des services de navigation aériennecharging scheme for air navigation services
tableau de service actifactive working list
tableau des services directs européensEuropean through-coach working plan
Tarif correspondant à un service minimalUnbundled fare
tarif des services non réguliersnon scheduled tariff
tarifs des services aériens réguliersscheduled air fare
taux unitaire de serviceservice unit rate
taxe de service par conteneurcontainer service charge
taxe sur les services portuairestax on port services
temps de serviceduty period
temps de service de volflight duty period
tension de serviceworking voltage
tension de servicenormal voltage
tenue en servicein-service behaviour
tenue en serviceperformance in service
tenue en servicebehaviour in service
tonne-kilomètre de servicetonne-kilometre of departmental traffic
tour de service non respectérun-around
train assurant un service petite distancelocal train
traitement des services de fret aériento process air cargo transportation
transport de passagers et de bagages sur des services régulierscarriage of passengers and baggage on scheduled air services
transport en servicenon-revenue earning traffic
transport en servicetraffic conveyed on railway service
transport en servicedeadhead traffic
type de service routierroad service type
Union des services routiers des chemins de fer européensUnion of European Railways Road Services
Union des Services Routiers des Chemins de fer EuropéensUnion of European Railway-owned Road Services
unité de serviceservice unit
unité du service de la circulation aérienneair traffic services unit
unité du service de la circulation aérienneATS unit
utilisateur de services réguliers de transport maritimeuser of liner shipping services
voie de servicefrontage street USA
voie de serviceservice road
voie de serviceservice track
voie de serviceservice drive
voie de serviceservice line
voie de serviceyard service
voie de service souterraineunderground service road
voie de service souterrainebasement service road
voie en servicetrack in service
voie ferrée mise hors servicedisused railway line
voirie de serviceservice roadworks
voiture de serviceservice coach
voiture "tous services"all-purpose coach
voiture-restaurant "libre-service"self-service buffet car
vérification de mise en servicecommissioning inspection
vérification des véhicules avant la mise en servicedeparture test
wagon de service pour voies ferréesrailway service vehicle
wagon-grue pour le service des quais de chargementcrane-vehicle for loading and unloading at station platforms
éclairage de la porte de serviceservice-door lighting
équipe affectée à différents serviceschain gang crew
équipe du service de ligneroad crew
équipe du service itinérantroad crew
état limite de service de déformationdeflection serviceability limit state
état limite de service de fissurationcracking serviceability limit state
état limite ultime de service de fissurationcracking serviceability limit state
être reconnu apte au service en merto qualify for sea-going service
Showing first 500 phrases