Terms for subject Transport containing separation

English	Russian
bead separation	расслоение протектора шины в бортовой части
boost separation	отключение бустерной системы управления
centrifugal separation	разделение центрофугированием
coarse separation	предварительная очистка
coarse separation	грубая очистка
condensate separation	выделение конденсата
cord separation	отслоение корда в покрышке
double separation	двойное сепарирование
electromagnetic separation	электромагнитное разъединение
friction separation	разделение зерновой смеси по коэффициентам трения
friction separation	разделение зерновой смеси абразива по коэффициентам трения
grade separation	разделение уровней дорог (Georgy Moiseenko)
grade separation	дорожное пересечение в разных уровнях
grease separation	синерезис консистентных смазок
grease separation	маслоотделение
lateral separation between vehicles	интервал между автомашинами
liquid-crystal phase separation	фазовое разделение типа жидкость-кристалл
ply separation	расслоение каркаса шины
ply separation	разделение слоев
ply separation of tyre	расслоение каркаса шины
separation center	центр срыва потока
separation efficiency	степень очистки
separation filter	сепаратор
separation for involuntary cause	вынужденное увольнение
separation for involuntary cause	недобровольное увольнение (Georgy Moiseenko)
separation materials	перегородочные материалы (ksuh)
separation of cord	отслоение корда шины
separation of joint	расхождение стыка
separation of metal cord	отслоение металлического корда шины
separation of tread	отслоение протектора от каркаса шины
separation of tread	отслоение протектора от каркаса (шины)
separation point	точка срыва (потока)
tread separation	расслоение протектора шины
voltage separation	разность напряжений
weight separation	разделение по массе