Terms for subject Transport containing roof

English	Russian
aluminium panel for car sunshine roof	алюминиевая панель крыши автомобиля
carbon fiber car roof	карбоновая сверхлёгкая крыша автомобиля
dome-shaped roof	купольное покрытие
dome-shaped roof	купол
folding roof	складывающаяся крыша кузова
folding textile panel for car sunshine roof	складывающаяся матерчатая панель крыши автомобиля
gas-bag roof	полусферическая крыша (на топливных резервуарах)
liquid roof bolt	жидкие "гвозди"
opening roof	раскрывающаяся крыша кузова
roadster with panoramic roof and Magic Sky Control	родстер с панорамной крышей на жидкокристаллической основе и системой управления её "подсветки" от светлого до тёмного
roof arch	дуга крыши
roof beacon	маячок на крышу автомобиля
roof beacon with magnet	маячок на крышу автомобиля с магнитом
roof board	панель крыши (кабины или кузова автомобиля)
roof board	обшивка крыши (кузова автомобиля)
roof carline	дуга каркаса кузова
roof carrier	каркас для съёмной крыши автомобиля
roof flexibility	пластичность кровли
roof flexibility	гибкость крыши
roof gate	затвор дахвер
roof lamp glass	рассеиватель плафона (лампочки в салоне автомобиля)
roof liner	обивка крыши кузова
roof lining	панель крыши кузова
roof luggage carrier	решётчатый багажник на крыше автомобиля
roof mounted air conditioner	кондиционер, монтируемый на крыше автомобиля
roof panel	обшивка крыши (кузова автомобиля)
roof projector	прожектор на автомобильной крыше
roof rack	багажник автомобиля, устанавливаемый на крышу
roof rail	продольный брус крыши (кузова автомобиля)
roof slat	продольный брус крыши (кузова автомобиля)
roof washer	приспособление для мытья крыши (напр. автобусов)
roof washer	машина для мытья крыши (транспортных средств)
roof window control switch	переключатель механизма управления стеклом крыши
side roof rail	боковой обвязочный брус крыши кузова
sliding car roof	складываемая крыша автомобиля
sliding glass roof	сдвижная стеклянная крыша автомобиля
sliding glass roof	сдвигающаяся стеклянная крыша кузова
sliding roof	сдвигающаяся крыша кузова
sliding roof	люк на крыше автомобиля
sliding-roof lock	задвижка сдвижной крыши
soft roof	мягкая тканевая крыша кузова
soft roof	мягкая крыша (напр. складывающаяся тканевая крыша кабриолета)
sun protection roof	навес от солнца
sunshine roof	съёмная панель крыши кузова
sunshine roof	"солнечная крыша"
sunshine roof	частично сдвигающаяся крыша кузова
sunshine roof gear motor	привод мотора для открывания панели крыши автомобиля
sunshine roof lock	замок панели крыши автомобиля
sunshine roof motor	мотор для открывания панели крыши автомобиля
tank floating roof	плавающая крышка резервуара
taxi roof lamp	фонарь с шашечками на крыше автомобиля
taxi roof lamp	фонарь на крыше такси
tinted glass of roof opening	тонированное стекло крышки автомобильного люка
top roof searchlight vehicle	автомобиль с прожекторами на крыше машины
tractor tent roof	брезентовая крыша трактора (для работы в жарких странах)