Terms for subject Transport containing retaining

English	Russian
air filter for retaining all polluting substances caused by motor traffic	фильтр для очистки воздуха от вредных частиц, выбрасываемых в атмосферу двигателями транспортных средств
inserted pressure retaining valve	встроенный клапан поддержания давления
load-retaining cage	клеточный бункер (напр. устанавливаемый на автопогрузчике)
machine retaining device	вспомогательное приспособление для станка
magnetic socket with hexagonal opening for retaining spark plugs	магнитная шестигранная головка торцового ключа для удержания свечей зажигания
oil retaining property	способность удерживать смазку
retaining catch	стопорная собачка
retaining clip	удерживающий хомут
retaining device	приспособление для фиксации
retaining device	приспособление для закрепления
retaining power	удерживающая способность (напр. покрытия)
retaining snap ring	контровое кольцо с загнутыми внутрь краями
retaining stop pawl	стопорная собачка
retaining tab	крепёжная лапка
retaining washer	стопорная шайба
socket with rubber gasket and ½ square drive for retaining spark plugs	головка торцового ключа с приводом под рукоятку с квадратом ½ и резиновой прокладкой для удержания свечей зажигания
square drive socket with retaining spring	головка ключа для квадратного привода с удерживающей хвостовик пружиной
tubeless-tyre air-retaining liner	воздухоудерживающая оболочка бескамерной шины