Terms for subject Transport containing relazione

Italian	German
i marciapiedi devono prevedersi sufficientemente larghi in relazione al traffico	Gehwege sind dem Verkehrsbeduerfnis entsprechend ausreichend breit auszubilden
meccanismo di relazioni sui trasporti e l'ambiente	Berichterstattungssystem Verkehr und Umwelt
relazione a lunga distanza	Fernverbindung
relazione a lungo percorso	Fernverbindung
relazione dati sugli incidenti/eventi di pericolo	Unfall-/Ereignismeldesystem
relazione dell'incidente	Vorfallbericht
relazione di osservazione visiva	Augenbeobachtungsmeldung
relazione di traffico	Verkehrsverbindung
relazione di traffico	Verkehrsrelation
relazione di viaggio	Fahrtbericht
relazione di viaggio	Fahrbericht
relazione ferroviaria	Eisenbahnverbindung
relazione ferroviaria	Bahnverbindung
relazione flusso-velocità	Verkehrsstärke-Geschwindigkeits-Verhältnis
relazione velocità-volume	Beziehung Geschwindigkeit/Verkehrsstärke
relazioni di traffico	Verkehrsbeziehungen
relazioni di traffico	Verkehrsverbindungen
relazioni di trasporto	Verkehrsverbindungen
relazioni di trasporto	Verkehrsbeziehungen
relazioni intercity	Intercity-Verbindungen
relazioni interregionali	Interregio-Verbindungen
relazioni interregionali	Fernverbindungen
relazioni rapide interurbane	Städteschnellverbindungen
relazioni rapide interurbane	Intercity-Verkehr
relazioni regionali	Bezirksverbindungen
servizio operativo della divisione traffico aereo e relazioni internazionali	Bereitschaftsdienst der Abteilung Luftverkehr und internationale Beziehungen
variazione della velocitá in relazione al tempo	von der Zeit abhängige Veränderung der Geschwindigkeit