Terms for subject Transport containing reducer

English	Russian
back-driven reducer	редуктор с самотормозящей передачей
back-stop reducer	редуктор с несамотормозящей передачей
bell reducer	конусообразный редуктор
bell reducer rear wheel hub	конусообразный редуктор задней колёсной ступицы
cylindrical one-stage horizontal reducer	цилиндрический одноступенчатый горизонтальный редуктор
cylindrical reducer gearmotor of KMR-type	цилиндрический мотор-редуктор типа KMR
cylindrical two-stage horizontal reducer	цилиндрический двухступенчатый горизонтальный редуктор
epicyclic-gear-train reducer	планетарный редуктор
epicyclic-gear-train speed reducer	планетарный редуктор
filter-reducer-lubricator unit	редуктор давления с фильтром и маслёнкой (напр. в системе подачи воздуха для пневмоинструмента)
filter-reducer unit	редуктор давления с фильтром (напр. в пневмосистеме)
filter-regulator-lubricator with transparent oil glass and incorporated reducer	фильтр-регулятор-лубрикатор с прозрачной масляной колбой и встроенным редуктором (напр. в системе подачи воздуха для пневмоинструмента)
friction reducer	уменьшитель трения
friction reducer	понизитель трения
hand reducer	ручной редуктор
harmonic drive reducer	волновой зубчатый редуктор
harmonic drive speed reducer	волновой зубчатый редуктор
harmonic reducer	волновой зубчатый редуктор
hydraulic motor reducer	гидромотор-редуктор
parallel-shaft reducer	редуктор с параллельными валами
parallel-shaft reducer	цилиндрический редуктор
parallel-shaft speed reducer	редуктор с параллельными валами
parallel-shaft speed reducer	цилиндрический редуктор
plug-in reducer connection	переходной штекер (напр. быстроразъёмного соединения гидро- или пневмолинии)
reducer-carrier transmission	передача с пониженной несущей
reducer crank of the bench for gearbox inspection and repair	поворотная рукоятка редуктора стенда для осмотра и ремонта коробок передач
reducer drain	слив масла из редуктора
reducer drain cap	крышка слива редуктора
reducer drain hole	отверстие слива редуктора
reducer drain plug	заглушка слива редуктора
reducer of the bench for gearbox and differentials inspection and repair	редуктор стенда для осмотра и ремонта коробок передач и дифференциалов
reducer pinion	шестерня редуктора
reducer unit	редуктор давления
reductor-reducer	редуктор
right-angle speed reducer	конический редуктор
slewing reducer	редуктор поворота (напр. в башенном кране)
two-stage reducer	двухступенчатый редуктор
two-stage right-angle speed reducer	коническо-цилиндрический редуктор
two-stage worm reducer	червячно-цилиндрический редуктор
universal single-stage reducer with worm gear	универсальный одноступенчатый червячный редуктор
worm reducer of type NRV	червячные редукторы серии NRV (с пониженным шумом)