Terms for subject Transport containing record

English	French
acceptance test record	procès-verbal de contrôle de recette
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security	Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers données PNR par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure
axle-counting and recording device	registre de comptage d'essieu
axle-counting and recording device	dispositif enregistreur de comptage d'essieu
boiler record sheet	certificat des chaudieres
book of record sheets for international transport operations	carnet de comptes rendus des transports internationaux
calibration record	fiche d'étalonnage
cargo record book	registre de la cargaison
casualty record	fiche d'accident
centralized fire recording equipment	installation centralisée de détection d'incendie
class record	dossier de classification
collection and analysis of terminal records	recueil et analyse des statistiques de trafic terminal
Continuous Synopsis Record	fiche synoptique continue
course recording apparatus	traceur de route
course recording apparatus	enregistreur de cap
delivery record book	carnet de livraison
duty and rest period record	dossier concernant les périodes de service et de repos
fire-recording station	central de signalisation et de détection de l'incendie
Flight Data Recording system	système d'enregistrement des données du vol
flight recorder recording	enregistrements des enregistreurs de vol
flight time record	carnet de route
flight time record	carnet de vol
freight claim record	dossier réclamationmarchandises
garbage record book	registre des ordures
governmental acceptance test record	procès-verbal de contrôle d'admission
hazard record	registre des dangers
Incident Analysis Record	relevé d'analyse d'incident
individual inspection record	registre de contrôle individuel
inspection and maintenance record	état d'inspection et d'entretien
maintenance record	dossier d'entretien
maintenance records	état d'entretien
maintenance records	dossier d'entretien
official record	registre officiel
oil record book	registre des hydrocarbures
passenger name record	dossier passager
passenger name record locator	système de repérage du dossier client passenger name record (PNR)
performance record	fiche de performance
permanent record for historical purposes	archivage permanent
permanent records	dossiers permanents
personal service record	livret de service
to produce the record of the oil discharge	produire le relevé des rejets
record card	fiche signalétique
record count	décompte des enregistrements
record of arrivals	livre des arrivages
record of arrivals	registre des arrivages
record of delay to trains	registre des retards
record of equipment	fiche équipement
record of forwardings	livre des expéditions
record of forwardings	registre des expéditions
record of incidents	registre des dérangements
record of settlement	procès-verbal de règlement
record sheet	compte rendu des transports
recording block instrument	appareil de block enregistreur
recording equipment	appareil de contrôle
recording equipment means	appareil de contrôle
recording facility	appareil d'enregistrement
recording speed	enregistrement de la vitesse
recording speed indicator	indicateur de vitesse
recording speed indicator	tachymètre
recording speed indicator	tachymètre enregistreur
recording speed indicator	enregistreur de vitesse
recording speed indicator	compteur de vitesse
recording speedometer	chronotachymètre enregistreur
recording speedometer	appareil enregistreur de vitesse
recording system	système d'enregistrement
recording tachograph	chronotachymètre enregistreur
rules affecting drivers' hours and records hauliers	règles relatives aux heures de conduite et aux carnets de bord des conducteurs transporteurs routiers
self recording	auto-enregistreur
speed recording tape	bande tachygraphique
speed recording tape	bande Flaman
summary record sheets	relevés récapitulatifs
track recording car	voiture de contrôle de l'état géométrique de la voie
track-recording coach	wagon d'auscultation de la voie
train record book	registre de cantonnement
train record book	registre d'annonce des trains
train recording point	poste d'annonce
training record	dossier de formation
transport records	comptes rendus des transports
vehicle integration record	registre d'intégration du véhicule