 |
| English | Russian |
| drive with the transmission put into a first gear | двигаться на первой передаче (Alex_UmABC) |
| pull-put drawer | выдвижной ящик (напр. для инструментов) |
| put a new car on the road | пускать новый автомобиль в эксплуатацию |
| put a plug into a socket | вставить вилку в розетку |
| put a plug into a socket | воткнуть вилку в розетку |
| put a plug-in | вставить заглушку |
| put a new vehicle on the road | пускать новый автомобиль в эксплуатацию |
| put battery back in operation | расконсервировать батарею |
| put chains on the car tyres | установить цепи на шины автомобиля |
| put one's foot pedal | нажимать педаль |
| put in | вводить в эксплуатацию |
| put in afterburner | включать форсаж |
| put in coordinates | ввести координаты (First time I stopped trusting GPS was back in 2012 in the days of TomTom... I had just moved to a new state, so didn't really know my way around the city... Wake up one day early about to start a new job and get in my truck, put in all coordinates correctly after checking twice... Wound up going in one massive square right back where I started at through rush hour traffic... Boss understood, thankfully.  unexplained-mysteries.com ART Vancouver) |
| put in coordinates | задать координаты (First time I stopped trusting GPS was back in 2012 in the days of TomTom... I had just moved to a new state, so didn't really know my way around the city... Wake up one day early about to start a new job and get in my truck, put in all coordinates correctly after checking twice... Wound up going in one massive square right back where I started at through rush hour traffic... Boss understood, thankfully. unexplained-mysteries.com ART Vancouver) |
| put on exhibition | проводить показ |
| stay-put | западающий (напр. о клавише) |
| symbol "Put on boots, gloves and glasses!" | символ "Надеть специальную обувь, перчатки и очки" |