Terms for subject Transport containing prise en

French	English
aiguillage prise en pointe	facing points
aiguille prise en pointe	facing points
aiguille prise en talon:aiguille abordée par le talon	trailing points
appareil de voie pris en pointe	facing crossover
appareil de voie pris en talon	trailing crossover
attestation de prise en charge	forwarder certificate of receipt
attestation de prise en charge	acceptance certificate
attestation de prise en charge du transitaire	forwarding agent's certificate of receipt
cadence de prise en charge	acceptance rate
certificat de prise en charge nav. int.	acceptance certificate
Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre	Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
commande automatique des aiguillages pris en pointe	automatic switch controlling when approaching from the pointside
conditions de prise en recette	acceptance conditions
en prise	in gear
en prise	engaged
facteur de prise en charge	acceptance factor
limite de prise en charge	handover limit
message d'avertissement de prise en charge imminente	suspense message
message de prise en charge du contrôle	assumption of control message
mesure prise en cas de retard insolite	overdue action
mesures à prendre en cas d'avarie	damage control
mettre en prise une boîte de vitesses	connect to
mettre une vitesse en prise	to engage a gear
mettre une vitesse en prise	to change gear
opération de prise en charge avion et passagers	aircraft and passenger handling
prendre des chalands en convoi	to take barges in tow
prendre des chalands en remorque	to take barges in tow
prendre l'aiguille en pointe	to run over the facing point
prendre l'aiguille en pointe	to pass the point facing
prendre l'aiguille en talon	to trail the point
prendre l'aiguille en talon	to pass the point trailing
prise d'avitaillement en eau	water filling adapter
prise de courant par en haut	top contact
prise de courant par en-bas	underside contact
prise de courant par en-bas	bottom contact
prise de décision en collaboration appliquée aux aéroports	Airport Collaborative Decision Making
prise de décision en collaboration appliquée aux aéroports	Airport CDM
prise en charge d'un envoi	acceptance for carriage
prise en charge	handoff
prise en charge	handover
prise en charge des expéditions	freight-forwarding activities
prise en charge des passagers	passenger handling
prise en charge des passagers, du courrier, du fret et des bagages	handling of passengers, mail, freight and baggage
prise en charge du courrier, du fret et des bagages	handling of mail, freight and baggage
prise en compte successive d'un aéronef	aircraft handover
prise en pointe d'un aiguillage	facing movement
prise en rivière	river intake
prise en écharpe	slanting collision
prise en écharpe	taking slantwise
prise en écharpe	cornering at points
prise/en	mesh/in
protection contre la prise en écharpe	interlocking route safety
taux de prise en charge	acceptance rate
vol de prise en main	aircraft familiarization flight
zone de prise en compte des obstacles	obstacle accountability area