Terms for subject Transport containing potenza

Italian	English
a piena potenza	at full power
aeromobile a potenza ottimizzata	power optimised aircraft
alimentazione di potenza	power supply
assorbimento di potenza	power absorption rate
barra di potenza	power lever
carico per unità di potenza	load per unit of power
carico per unità di potenza	load per horsepower
circuito di potenza	traction circuit
circuito di potenza	power circuit
circuito di potenza	main circuit
circuito di potenza della macchina di governo	steering gear power circuit
circuito elettrico di potenza	electric power circuit
combinatore di potenza	power switchgroup
condizioni di massima potenza continua	maximum continuous power conditions
curva d'assorbimento di potenza definita	fixed load curve
curva della potenza assorbita	load curve
curve di uguale potenza	iso-power curves
decollo a piena potenza netta	full dry power take-off
disgiuntore di potenza ad olio ridotto	minimum oil-pressure cut-out
fattore potenza/quota	height power factor
freno a potenza autovariabile	brake with automatically adjustable power
freno ad alta potenza	high-power brake
generazione della potenza a bordo	shipboard power generation
gruppo ausiliario di potenza	auxiliary power unit
gruppo ausiliario di potenza	auxiliary power plant
impianto di potenza della nave	ship power plant
impianto di potenza della nave	ship power installation
impianto di potenza per la porta con manovra meccanica	power system for power-operated door
interruttore di potenza ad olio ridotto	minimum oil-pressure cut-out
marcia al limite di potenza della caldaia	running at maximum boiler pressure
motore lineare di grande potenza	high-power linear motor
perdita della spinta o del controllo della potenza	loss of thrust or power control
peso per unità di potenza	power loading
potenza ai cerchioni	power at wheel-rim
potenza ai cerchioni	rating at wheel-rim
potenza ai cerchioni	output at the wheel rim
potenza al cerchione	rating at wheel-rim
potenza al cerchione	power at wheel-rim
potenza al collaudo	power at tests
potenza al freno	effective horse power
potenza al freno	B.H.P.
potenza al gancio	draw-bar power
potenza al gancio di trazione	draw-bar power
potenza asimmetrica	asymmetric power
potenza asse	shaft horse power
potenza asse	shaft horsepower
potenza con iniezione d'acqua	wet rating
potenza continua	continuous power
potenza continua	continuous output
potenza del freno	brake power
potenza del freno	braking force
potenza del freno	brake force
potenza del motore	engine power
potenza della grue	load capacity of crane
potenza della grue	hoisting power of crane
potenza di decollo	take-off power
potenza di decollo	takeoff power
potenza di dieci	power of ten
potenza di dimensionamento	dimensional output
potenza di frenatura	braking effect
potenza di frenatura	negative acceleration
potenza di frenatura	deceleration
potenza di picco di un impulso	peak pulse power
potenza di soffiaggio	blowing power
potenza di sovraccarico di un motore termico	effective overload output of a heat engine
potenza di stadio	stage power
potenza di trazione	pull power
potenza di trazione	thrust horsepower
potenza di trazione nulla	zero thrust power
potenza di un fanale	power of a light
potenza effettiva	brake horse power
potenza effettiva	effective horse power
potenza effettiva	B.H.P.
potenza effettiva di sovraccarico di un motore termico	effective overload output of a heat engine
potenza emergenza	contingency rating
potenza equivalente sull'albero	equivalent shaft horsepower
potenza equivalente sull'albero	equivalent horsepower
potenza fiscale	taxable horse power
potenza in cavalli al decollo	take-off horsepower
potenza in servizio continuo	continuous output
potenza indicata	indicated horse power
potenza massima al decollo	maximum take-off power
potenza massima di decollo	maximum take-off power
potenza massima netta	maximum net power
potenza momentanea	instantaneous power
potenza necessaria per la sostentazione	lifting power
potenza netta	net power means
potenza nominale	nominal horse power
potenza per metro quadro	power per square metre
potenza per metro quadro	power per square meter
potenza specifica in eccesso	specific excess power
potenza sull'asse	shaft horse power
potenza sull'asse	shaft horsepower
potenza torsiometrica	shaft horse power
potenza unioraria	hourly output
potenza usata su strada	road power
potenza zero	zero power
potenze caratteristiche	rated powers
presa di potenza	power take-off unit
presa di potenza	power take-off
presa di potenza	Power Take-Off unit
quota di ristabilimento a potenza normale	rated altitude
rapporto peso/potenza	power weight ratio
rapporto peso/potenza	pound weight ratio
sistema di ritrazione a potenza dell'imbracatura	harness power retraction system
sistema di trasmissione di potenza	power transmission system
spinta o potenza .	thrust or power on each engine
spinta o potenza su ogni motore	thrust or power on each engine
unità ausiliare di potenza	auxiliary power unit
unità ausiliare di potenza	auxiliary power plant
unità di potenza a motori accoppiati	coupled engine power unit
unità di potenza ausiliaria	auxiliary power unit
unità di potenza ausiliaria	auxiliary power plant
unità di potenza per macchina di governo	steering gear power unit
unità di ritrazione a potenza	power retraction unit
vite di potenza	power screw