Terms for subject Transport containing plane

English	Russian
cleavage plane	плоскость скола
crash plane	разбить свой самолёт (при неудачной посадке и т.п.)
cutting edge normal plane	нормальная секущая плоскость при резании
cutting edge normal plane	нормальная секущая плоскость
double plane iron	двойное железко (струга)
dovetail plane	шипорезный рубанок для выборки пазов в ласточкин хвост
dual plane balancing machine	станок для балансировки в двух плоскостях (коррекции)
equatorial plane of the wheel	горизонтальная плоскость колеса (при проверке балансировки колёс)
flexure plane	испытание на прогиб
get off a plane	сойти с самолёта
get off a plane	выйти из самолёта
ground plane	горизонтальная поверхность
horizontal plane angle measuring error	ошибка при измерении угла в горизонтальной плоскости (на стенде сход-развала колёс)
impulse plane	плоскость подъёма импульса
impulse plane	плоскость подъёма
in-plane motion	продольный сдвиг
incidence plane	плоскость падения
jack plane	обдирочный рубанок
medial plane	срединная плоскость
medial plane	плоскость симметрии
mouth of plane	нижняя прорезь в колодке рубанка
plane angle	угол в 180°
plane-bottom hammer	осадочный молот
plane-bottom hammer	плоская обжимка
plane framework	плоская решётка
plane jet	плоска струя
plane-parallel	плоско-параллельный
plane probe	плоский зонд (напр. для моторного масла)
plane runout	плоскостное биение
plane-switchable contouring	контурная обработка с поочерёдным переключением плоскостей (перемещений)
plane-switchable contouring	контурная обработка с переключением плоскостей
plane wedge-shaped nozzle	плоское клиновидное сопло
portable plane	пневматический/электрический рубанок
rabbet plane	фасонный рубанок
router plane	грунтгубель
scrub plane	обдирочный рубанок
smoothing plane	рубанок для чистовой обработки
spread fertilizer by plane	осуществлять производить авиаподкормку (растений, насаждений)
tongue of a plane	резец (рубанка)
working plane	плоскость движения (напр. режущего инструмента)