Terms for subject Transport containing piloto

Spanish	Portuguese
acompañamiento por piloto	acompanhamento com piloto
alambre piloto	cabo piloto
altura de la vista del piloto	posição de referência visual
altura de la vista del piloto	posição da referência visual do piloto
altura mínima de conexión del piloto automático	altura mínima para o sistema de controlo do piloto automático
alumno piloto	piloto instruendo
alumno piloto	aluno-piloto
asiento orientable de piloto	assento orientável do piloto
bastón-piloto	bastão piloto
calificación de piloto instrumental	instrutor de voo por instrumentos
coche-piloto	reboque com cabina de comando
coche-piloto	reboque com cabina
coche-piloto	carruagem
conexión del piloto automático	ligação do piloto automático
Consejo Internacional de Asociaciones de Propietarios y Pilotos de Aeronaves	Conselho Internacional das Associações de Proprietários e Pilotos de Aviões
criterio del piloto	cálculo do piloto
cualificación del piloto	qualificação dos pilotos
desconexión de piloto automático	desativação de piloto automático
desconexión del piloto automático	piloto automático desligado
desconexión del piloto automático	desligar o sistema de controlo de voo automático
explotación por piloto	acompanhamento com piloto
Federación Internacional de Asociaciones de Pilotos de Línea Aérea	Federação Internacional das Associações de Pilotos de Linha
Federación Internacional de Asociaciones de Pilotos de Líneas Aéreas	Federação Internacional das Associações de Pilotos de Linhas Aéreas
formación de tipo para pilotos	formação de tipo para pilotos
galería piloto	galeria-piloto
galería piloto	galeria piloto
hilo piloto	cabo piloto
incapacitación del piloto	incapacidade do piloto
Licencia de Piloto Comercial CPL	licença de piloto comercial
Licencia de Piloto Comercial	licença de piloto comercial
licencia de piloto comercial	licença de piloto comercial
Licencia de Piloto Comercial con Habilitación de Instrumentos	licença de piloto comercial com qualificação de instrumentos
licencia de piloto de transporte aéreo	licença de piloto de linha
Licencia de Piloto de Transporte de Línea Aérea	licença de piloto de linha aérea
Licencia válida de Piloto Comercial con Habilitación de Instrumentos	licença de piloto comercial válida com qualificação de instrumentos
Licencia válida de Piloto de Transporte de Línea Aérea	licença de piloto de linha aérea válida
manejo del piloto automático	gestão do piloto automático
mujer piloto	mulher piloto
mujer piloto	aviadora
operaciones con un sólo piloto	operações de piloto único
período de embarco como piloto de primera clase	período de embarque na qualidade de imediato
pilotar con trims	pilotar uma aeronave através da compensação
pilotes secantes	pilares secantes
piloto a los mandos	piloto efetivo / piloto aos comandos
piloto a los mandos del avión	piloto aos comandos
piloto al mando	piloto-comandante
piloto al mando	piloto aos comandos
piloto al mando bajo supervisión	piloto comandante sob supervisão
piloto automático	leme automático
piloto automático	timoneiro automático
piloto automático	giropiloto
piloto automático	piloto automático
piloto automático acoplado	autoacoplada
piloto automático de dos ejes	piloto automático de dois eixos
Piloto bajo supervisión	piloto com supervisão
piloto científico	piloto cientista
piloto de entrega	piloto de entrega
piloto de exhibición	piloto de exibição
piloto de ferry	piloto de entrega
piloto de primera clase	imediato
piloto de pruebas	piloto de provas
piloto de pruebas	piloto de ensaios
piloto de puerto	piloto de barra
Piloto de relevo del comandante	piloto que substitui o comandante
piloto de reserva	piloto de reserva
piloto de seguridad	piloto de segurança
Piloto de Transporte de Línea Aérea	piloto de linha aérea
piloto examinador	piloto instrutor
piloto no a los mandos	piloto que não voa
piloto no operativo	piloto de reserva
piloto privado	piloto particular
piloto superintendente	piloto perseguidor
piloto tripulando	piloto aos comandos
posición en relación a los ojos del piloto	posição da referência visual do piloto
posición en relación a los ojos del piloto	posição de referência visual
primer piloto	primeiro piloto
programa de acciones piloto de transporte combinado	programa de ações-piloto no domínio do transporte combinado
programa de acciones piloto de transporte combinado	Programa de Ações Piloto para o Transporte Combinado
refrigeración de pies de pilotos	ventilação dos pés dos pilotos
selector hidroeléctrico accionado por piloto	electroválvula
tablero de a bordo del piloto	painel de instrumentos de bordo do piloto
tiempo de respuesta del piloto automático	tempo de resposta do piloto automático
titulación de piloto de primera clase	certificado de imediato
titular de una Licencia de Piloto Comercial CPL	titular de uma Licença de Piloto Comercial CPL
título básico comercial de piloto	licença de piloto comercial de aviões
título de piloto	licença de voo
túnel piloto	galeria-piloto
túnel piloto	galeria piloto
ventilación de pies de pilotos	ventilação dos pés dos pilotos
verificación de competencia del piloto	teste de proficiência de operador
válvula de regulación de temperatura de cabina de piloto	válvula de regulação da temperatura da carlinga