Terms for subject Transport containing paso a paso

Spanish	German
aguja de paso de vía única a doble vía	Teilungsweiche
barrera de paso a nivel	Eisenbahnschranke
barrera de paso a nivel	Schrankenwinde
barrera de paso a nivel	Bahnschranke
barrera de paso a nivel abierta a petición	Anrufschranke
cambio de paso de vía única a doble vía	Teilungsweiche
guardería de los pasos a nivel	Bewachung der Bahnübergänge
operación paso a paso	einzelschrittbetrieb
paso a distinto nivel	Niveautrennung
paso a nivel	Niveauübergang
paso a nivel	Planübergang
paso a nivel	schienengleicher Bahnübergang
paso a nivel	schienengleicher Eisenbahnübergang
paso a nivel	Wegübergang
paso a nivel	Bahnübergang
paso a nivel con barreras	beschrankter Bahnübergang
paso a nivel con barreras de maniobra a distancia	Bahnübergang mit fernbedienten Schranken
paso a nivel con barreras de maniobra local	Bannübergang nahbedienten Schranken
paso a nivel con barreras de maniobra local	Bahnübergang mit Ortsschranken
paso a nivel con barreras normalmente abiertas	Bahnübergang mit in Grundstellung geöffneten Schranken
paso a nivel con barreras normalmente cerradas	Bahnübergang mit Anrufschranken
paso a nivel con guarda	bewachter Niveauübergang
paso a nivel con guarda	bewachter schienengleicher Wegübergang
paso a nivel con guarda	bewachter Bahnübergang
paso a nivel con señalización automática luminosa	schienengleicher Bahnübergang mit automatischen Straßensignalen
paso a nivel con señalización automática luminosa	schienengleicher Bahnübergang mit zugbedienten Straßensignalen
paso a nivel con señalización de carretera automática	schienengleicher Bahnübergang mit automatischen Straßensignalen
paso a nivel con señalización de carretera automática	schienengleicher Bahnübergang mit zugbedienten Straßensignalen
paso a nivel equipado con señales luminosas automáticas	schienengleicher Bahnübergang mit zugbedienten Straßensignalen
paso a nivel equipado con señales luminosas automáticas	schienengleicher Bahnübergang mit automatischen Straßensignalen
paso a nivel sin guarda	unbeschrankter Bahnübergang
paso a través de un tabique	Durchführung durch eine Wand
paso a un enlace de reserva	Umschalten
paso a un enlace de reserva	Ersatzschalten
paso de peatones a distinto nivel	kreuzungsfreies Fußgängerbauwerk
portillo de paso a nivel	Fußgängerschranke
protección de los pasos a nivel	Schutz der Bahnübergänge
señal de control de cierre de paso a nivel	Lokführerüberwachungssignal
supresión de los pasos a nivel	Beseitigung
supresión de los pasos a nivel	Aufhebung schienengleicher Bahnübergänge
vigilancia a distancia de los pasos a nivel	Fernüberwachung der Bahnübergänge