Terms for subject Transport containing pannello

Italian	German
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland	Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
carenatura del pannello strumenti	Instrumentenpodestverkleidung
carro con tetto apribile per mezzo di pannelli ripiegabili	Güterwagen mit öffnungsfähigem übereinander schiebbarem Dach
carro con tetto apribile per mezzo di pannelli ripiegabili	Güterwagen mit öffnungsfähigem Dach
carro con tetto apribile per mezzo di pannelli scorrevoli	Güterwagen mit öffnungsfähigem übereinander schiebbarem Dach
carro con tetto apribile per mezzo di pannelli scorrevoli	Güterwagen mit öffnungsfähigem Dach
operatore al pannello di controllo degli impianti di bordo	Flugbesatzungsmitglied zum Bedienen der Flugzeugsysteme system panel operator
pannelli laterali gonfiabili	aufblasbare Seitenwaende
pannelli superiori di fusoliera	obere Halbschale
pannello ad arco	gewölbtes Beplankungsfeld
pannello adattatore	Zwischenverbindungsfeld
pannello anteriore	vorderes Instrumentenbrett
pannello apribile della gondola	Gondelklappe
pannello assorbente	Absorptionsmatte
pannello blindato	Fußleiste
pannello blindato	Fußbodenleiste
pannello blindato	Abdeckleiste
pannello blindato	Abdeckblech
pannello centrale	mittleres Instrumentenbrett
pannello compresso	druckbeaufschlagtes Hautfeld
pannello da strappo	Reißbahn
pannello da tetto	Deckenschalttafel
pannello d'annuncio	Warnleuchttafel
pannello decorativo	Innenverkleidungsplatte
pannello del contorno	Randbeplankung
pannello del finestrino	Fensterverglasung
pannello del pavimento	Fußbodenplatte
pannello della consolle	Konsolentafel
pannello dell'ingegnere di bordo	Bordmechanikertafel
pannello di accesso	Abdeckplatten
pannello di accesso	Zugangsklappe
pannello di accesso	Wartungsklappe
pannello di arresto	kleines Haltsignal
pannello di bordo ausiliario	Hilfsinstrumentenbrett
pannello di bordo ausiliario	Hilfsgerätebrett
pannello di bordo centrale	mittleres Instrumentenbrett
pannello di bordo centrale	mittleres Gerätebrett
pannello di bordo del copilota	Instrumentenbrett für Kopilot
pannello di bordo del copilota	Gerätebrett für Kopilot
pannello di bordo del navigatore	Navigatorbrett
pannello di bordo del pilota	Instrumentenbrett für Pilot
pannello di bordo del pilota	Gerätebrett für Pilot
pannello di bordo laterale	seitliches Instrumentenbrett
pannello di bordo laterale	seitliches Gerätebrett
pannello di bordo principale	Hauptinstrumentenbrett
pannello di bordo principale	Hauptgerätebrett
pannello di bordo superiore	oberes Instrumentenbrett
pannello di bordo superiore	oberes Gerätebrett
pannello di cappottatura	Triebwerkverkleidung
pannello di chiusura	Dichtungsplatte
pannello di chiusura	Verschlußplatte
pannello di collegamento parete-pavimento	Fußleiste
pannello di collegamento parete-pavimento	Fußbodenleiste
pannello di collegamento parete-pavimento	Abdeckleiste
pannello di collegamento parete-pavimento	Abdeckblech
pannello di connessione	Verbindungsteil
pannello di controllo IFF	Bediengerät für Lenkradar
pannello di controllo programma	Bediengerät für Programm
pannello di controllo radar di tiro	Bediengerät für Lenkradar
pannello di evacuazione	Notausstiegklappe
pannello di insonorizzazione	Schalldämmplatte
pannello di montaggio	Einbautafel
pannello di protezione alternatore	Drehstromgenerator-Schutzschaltertafel
pannello di protezione della messa a terra	Außenbordanschlußschutzanlage
pannello di raccordo	Steckerplatte
pannello di raccordo	Schalttafel
pannello di raccordo	Anschlußplate
pannello di raccordo e commutazione	Stecker-und Verzweigungsplatte
pannello di riempimento	Betankungsbedientafel
pannello di ripartizione	Betriebsabrechnungsbogen
pannello di rivestimento	Beplankungsfeld
pannello di rivestimento della fusoliera	Rumpfhautfeld
pannello di rivestimento dorsale	Oberseitenbeplankung
pannello di rivestimento ventrale	Unterseitenbeplankung
pannello di segnalazione rifrangente	Verkehrsschild mit reflektierender Oberflaeche
Pannello di selezione audio	Aufschaltanlage Audio Selector Panel
pannello di servizio	Zugangsklappe
pannello di servizio	Abdeckplatten
pannello di servizio	Wartungsklappe
pannello di servizio passeggeri	Passagierbedientafel
pannello di tranciatura	Schubfeld
pannello di tranciatura	Scherfeld
pannello di volo strumentale	Blindfluginstrumentenbrett
pannello d'otturatore	Abdeckplatte
pannello esterno	Außenflügel
pannello fresato	ausgefräste Platte
pannello frontale	vorderes Instrumentenbrett
pannello indicatore di travaso	Umfüllanzeigetafel
pannello indicatore interno al veicolo	fahrzeugeignes Anzeigegerät
pannello inferiore	Unterschale
pannello informativo a bordo destinazione dei treni	Zugzielanzeiger
pannello informazioni mobile	Informationsband
pannello laterale	Seitenschale
pannello laterale gonfiabile	aufblasbare Seitenwände
pannello metallico di rivestimento	Beplankungsfeld
pannello parabrezza	beheizte Scheibe
pannello parabrezza	Heizscheibe
pannello posteriore	hinteres Instrumentenbrett
pannello posteriore della cabina	Führerhausrückwand
pannello rinforzato	verstärkte Beplankung
pannello selettore audio	Aufschaltanlage Audio Selector Panel
pannello sostituibile	austauschbare Blende
pannello sottostante il carrello di prua	Bugfahrwerkszylinderklappe
pannello sottostante il carrello principale	Hauptfahrwerkszylinderklappe
pannello strumenti	Instrumententafel
pannello strumenti	Instrumentenbrett
plancia del pannello indicatore	Anzeigeplatte
struttura a pannelli integrali	integral versteifte Bauweise
supporto del pannello di comando	Kommandantenstand