Terms for subject Transport containing panel

English	French
absorption panel	panneau d'absorption
AC generator protection panel	panneau de protection d'alternateur
a.c.generator protection panel	panneau de protection d'alternateur
adapter panel	panneau de capotage
adapter panel	panneau de brassage
additional panel road signs	panonceau additionnel
additional panel	panonceau additionnel
adjustment panel	panneau de réglage
Aerodrome Reference Code Panel	Groupe d'experts sur le code d'identification d'aérodrome
Aeronautical Fixed Service Systems Planning for Data Interchange Panel	Groupe d'experts en planification des systèmes du service fixe aéronautique pour l'échange de données
Aeronautical Mobile Satellite Service AMSS Panel	Groupe d'experts du service mobile aéronautique par satellite
Air Traffic Control Automation Panel	Groupe d'experts sur l'automatisation du contrôle de la circulation aérienne
Air Transport Regulation Panel	Groupe d'experts sur la réglementation du transport aérien
Aircraft Accident Data Reporting Panel	Groupe d'experts sur la communication de renseignements en cas d'accident
Airport Economics Panel	Groupe d'experts sur l'économie des aéroports
All Weather Operation Panel	groupe d'experts sur l'Exploitation tous temps
All-weather Operations Panel	Groupe d'experts sur l'exploitation tous temps
alternate current generator protection panel	panneau de protection d'alternateur
annunciator panel	panneau d'annonce
arch panel	panneau de voûte
Area Forecast Panel	groupe d'experts sur les prévisions de vol
assembly panel	panneau de montage
assy panel	panneau de montage
ATC Automation Panel	Groupe d'experts sur l'automatisation du contrôle de la circulation aérienne
audio selector panel	boîte de mélange audio
auxiliary instrument panel	planche de bord auxiliaire
Aviation Security Panel	Groupe d'experts de la sûreté de l'aviation
bad weather panel	glace de mauvais temps
bevelled roof panel	tôle chanfreinée
blank panel	panneau aveugle
blanking panel	panneau d'obturation
branch cable from the distribution panel	départ du tableau divisionnaire
cab rear panel	cloison postérieure de la cabine
cab rear panel	cloison intérieure de la cabine
cells mounted on panels	panneaux de cellules
center instrument panel	planche de bord centrale
center panel	panneau central
central warning panel	tableau de pannes
centre instrument panel	planche de bord centrale
centre panel	panneau central
closing panel	panneau-joint
closing panel	panneau de fermeture
coach with wood-framed body with metal panels	voiture à caisse en bois tôlée
coaming panel	huis dormant
coated laminated wood panel	plaque de stratifié enrobé
compression panel	panneau en compression
connection panel	panneau de raccordement
console panel	panneau de banquette
control devices panel	porte-appareillage
control panel	tableau de connexion
control panel card	carte de panneau de commande
control panel support	support de pupitre de commande
copilot instrument panel	planche de bord du copilote
cowl panel	capot
cryo-panel	panneau cryogénique
cryo-panel	cryoplaque
Dangerous Goods Panel	Groupe d'experts sur les marchandises dangereuses
decorative panel	panneau-décor
dedicated System Panel Operator	opérateur de panneau système dédié
depressurization panel	porte de dépressurisation
display select panel	tableau de sélection de visualisation
distribution panel	tableau divisionnaire
distribution panel	panneau de distribution
distribution panel	tableau de distribution
distribution panel	tableau de répartition
drop panel	Tailloir
DV panel	panneau de vision directe
DV panel	fenêtre de vision directe
edging panel	panneau de bordure
engine purge control panel	coffret de commande de purge du moteur
equipment monitoring panel	tableau de contrôle du fonctionnement des appareils
escape panel	trappe de saut
excitation limit control panel	coffret du régulateur de champ d'excitation
extractor specialist panel	groupe de spécialistes en extracteurs
Fares and Rates Panel	Groupe d'experts sur les tarifs
Fares and Rates Panel	Groupe d'experts sur le mécanisme d'établissement des tarifs aériens internationaux
fascia panel	tableau de bord
fascia panel	planche de bord
fault detection panel	panneau détecteur de fautes
fire door indicating panel	tableau de signalisation des portes d'incendie
fire-protection panel	vanne en haut de la citerne
flight engineer's panel	meuble "mécanicien"
floor panel	panneau de plancher
Fresnel panel	panneau de Fresnel
front panel	panneau avant
front panel	glace frontale
fuel load panel	panneau de remplissage
fuselage skin panel	panneau de fuselage
gate panel	tableau pour poste de transformation
glas panel	panneau vitré
ground connection protection panel	panneau de protection de prise de parc
gyro panel	platine gyroscopique
headlight resistor panel	tableau des résistances de phare avant
heated windscreen panel	glace chauffante
heated windshield panel	glace chauffante
hinged cowl panel	panneau ouvrant de nacelle
honeycomb panel sheet aluminum	panneaux à feuille intercalaire alvéolée
illuminated notice panel	consignes lumineuses
indicator panel board	planche de panneau indicateur
indicator panel step	planche de panneau indicateur
inflatable side-panel	panneau latéral gonflable
inflatable side-panels	panneaux latéraux gonflables
instrument panel	panneau instruments
instrument panel	planche de bord
instrument panel	tableau de bord
instrument panel fairing	pantalon
instrument panel light dimmer	régulateur éclairage instruments de bord
instrument panel lights dimmer control switch	rhéostat de l'éclairage des instruments
instrument panel tell-tale	lampe témoin sur tableau de bord
intercostal panel	séparation
intercostal panel	cloison intercostable
International Panel of Conciliators	Tableau international de conciliateurs
investment panel	conseil restreint des placements
jack panel	tableau de connexion
jack panel	tableau de commutation
Joint Operations Requirements Panel	Groupe d'experts sur les besoins d'exploitation des avions à réaction
junction and switching panel	panneau de raccordement et d'aiguillage
junction panel	tôle de raccordement
junction panel	tôle de liaison
junction panel	panneau de raccordement
landing-gear position indicator panel	tableau de contrôle de train
launching panel	pupitre de tir
level of the instrument panel	niveau du tableau de bord
LG position indicator panel	tableau de contrôle de train
locomotive panel	permanence traction
long term air traffic forecast specialist panel	groupe d'experts en prévisions de trafic à long terme
lower floor panel	plancher inférieur
lower panel	panneau inférieur
lower skin panel	panneau d'intrados
main gear sub panel	trappe sous vérin de train principal
main instrument panel	planche de bord principale
maintenance control display panel	écran d'affichage des paramètres d'entretien
milled-out panel	panneau fraisé
mimic panel	tableau-maquette
mimic panel	tableau de voyants fonctionnels
Navigation and Separation Panel	Groupe d'experts en navigation et espacement
navigator instrument panel	planche de bord du navigateur
noise suppression panel	panneau insonorisant
nose gear sub panel	trappe sous vérin de train avant
Obstacle Clearance Panel	Groupe d'experts sur le franchissement des obstacles
Operations panel	Groupe d'experts sur l'exploitation
oscillator panel card	carte de panneau d'oscillateur
outer panel	panneau extérieur
panel light	éclairage du tableau de bord
panel mounted	monté sur tableau
panel-mounted avionics	avionique intégrée au tableau de bord
Panel of Experts for Considering the Forecast on Non-scheduled Air Transport	Groupe d'experts pour étudier la prévision du transport aérien non régulier
Panel of Experts for the Finalisation of the Draft Multilateral Agreement on North Atlantic Charters	Groupe d'experts pour la mise au point du projet d'accord multilatéral sur les affrètements nord-atlantiques
Panel of Experts on Air Freight	Groupe d'experts du fret aérien
Panel of Experts on Regulation of Air Transport Services	Groupe d'experts sur la réglementation des services de transport aérien
Panel of Experts on the Legal Status of the Aircraft Commander	Groupe d'experts sur le statut juridique du commandant d'aéronef
Panel of Experts on the Machinery for the Establishment of International Fares and Rates	Groupe d'experts sur le mécanisme d'établissement des tarifs aériens internationaux
Panel of Experts on the Machinery for the Establishment of International Fares and Rates	Groupe d'experts sur les tarifs
Panel of Studies on Economics of Route Air Navigation Facilities	Groupe d'experts des études économiques des installations et services de navigation aérienne de route
Panel on Airport Signs	Groupe d'experts sur la signalisation dans les aéroports
Panel on Application of Space Techniques Relating to Aviation	Groupe d'experts sur l'application des techniques spatiales à l'aviation
panel on Application of Space Techniques Relating to Aviation	groupe d'experts sur l'application des techniques spatiales d'aviation
Panel on Holding Procedures	groupe d'experts sur les procédures d'attente
Panel on Intra-European Charters	Groupe d'experts sur les vols affrétés intra-européens
panel screw boring its own hole	vis à tôle auto-foreuse
panel truck	fourgon
panel truck	fourgonnette
panel truck	fourgonnette à cabine reculée
panel van	fourgon tôlé
partition panel	paroi-cloison
patch panel	panneau de raccordement
pilot instrument panel	planche de bord du pilote
plastic-based decorative panel	plaque décorative sur base synthétique
power-operated roof panel system	toit ouvrant à commande électrique
preformed plywood panel	plaque de stratifié préformée
program panel	pupitre de programme
programme panel	pupitre de programme
quarter panel	jupe arrière
quick-action panel	tableau d'intervention rapide
Radar Applications Specialist Panel	Groupe de spécialistes en application radar
Radar Applications Specialist Panel	Groupe d'experts en applications radar
Radar System Specialist Panel	Groupe d'experts en systèmes radar
rear panel	jupe arrière
rear panel	panneau arrière
refueling panel	trappe de remplissage
Review of General Concept of Separation Panel	Groupe du RGCS
rip panel	panneau de déchirure
rocker panel	bas de caisse
roof panel	pavillon
roof with hinged opening panels	toit ouvrant à secteur pivotant
roof with hinged opening panels	toit ouvrant à secteurs pivotants
roof with hinged opening panels	toit ouvrant par secteurs pivotants
roof with hinged opening panels	toit pivotant
roof with hinged opening panels	toit ouvrant par secteur pivotant
Route Facility Costs Panel	Groupe d'experts sur les coûts des installations et services en route
scratch panel	vitre de protection
Secondary Surveillance Radar Improvement and Collision Avoidance Systems Panel	Groupe d'experts pour l'amélioration du SSR et l'étude du CAS
selector panel	répartiteur
Separation and Airspace Safety Panel	Groupe d'experts sur la séparation et la sécurité de l'espace aérien
service panel	panneau de service
servicing panel	panneau de visite
servicing panel	panneau de service
shear panel	panneau de cisaillement
shielded panel	glace blindée
shrouded-type panel	plinthe de cabine
side cowl panel	capot
side instrument panel	planche de bord latérale
side panel	joue
side panel	panneau latéral
side window panel	glace latérale
sidewall-to-floor junction panel	plinthe de cabine
signal area panel	panneau de l'aire à signaux
skin panel	panneau de tôlage
skin panel	panneau de revêtement
sliding panel	vitre coulissante
Sonic Boom Panel	Groupe d'experts sur le bang sonique
sound-proofing panel	panneau d'insonorisation
Specialist Panel on Automatic Conflict Detection And Resolution	groupe d'experts en détection automatique et résolution des conflits
SSR Improvement and CAS Panel	Groupe d'experts pour l'amélioration du SSR et l'étude du CAS
Standing Working Group on Panels	groupe de travail permanent sur les groupes d'experts
Surveillance and Conflict Resolution Systems Panel	Groupe d'experts sur les systèmes de surveillance et de résolution des conflits
system panel operator	opérateur de panneau système/s
test control panel	panneau de commande et de visualisation des tests
throttle response panel	tableau des relais d'accélération
track panel	longueur de voie
track panel	châssis de voie
track panel	travée de voie
track-panel laying machine	engin poseur de travées de voie
track-panel laying machine	engin poseur de panneaux de voie
tracking radar panel	pupitre de radar de tir
training panel	planche d'instruction
transfer indicator panel	tableau de transfert
transition panel card	carte de panneau de transition
undercarriage position indicator panel	tableau de contrôle de train
Uniform provisions concerning the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel	Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules utilitaires en ce qui concerne leurs saillies extérieures à l'avant de la cloison postérieure de la cabine
upper fuselage panels	pavillon supérieur
upper instrument panel	planche de bord supérieure
upper skin panel	panneau d'extrados
Vertical Separation of Aircraft Panel	Groupe sur l'espacement vertical des aéronefs
Visual Aid Panel	Groupe d'experts sur les aides visuelles
Visual Aids Panel	Groupe d'experts sur les aides visuelles
visual control panel	tableau de commande et de contrôle optique
Visual Flight Operations Panel	Groupe d'experts sur l'exploitation VFR
visual monitoring and control panel	tableau de commande et de contrôle optique
wagon with opening roof consisting of sliding panels	wagon à toiture ouvrante par panneaux repliables
wagon with opening roof consisting of sliding panels	wagon à toiture ouvrante par panneaux coulissants
weapon system control panel	pupitre de système d'arme
weapons control panel	tableau de commande de l'armement
windscreen front panel	glace frontale du pare-brise
windscreen panel	glace de pare-brise
windshield front panel	glace frontale du pare-brise
windshield panel	glace de pare-brise
windshield side panel	glace latérale du pare-brise