Terms for subject Transport containing olie

Danish	German
anlæg for påfyldning af olie	Tankanlage
auto-olie-program	Auto-Öl-Programm
bulk / malm / olie	Erz / Bulk / Öl
bulk / malm / olie-skib	Erz-Bulk-Öl-Frachter
bulk / malm / olie-skib	kombinierter Flüssigkeits-Massenguttankfrachter
bulk / malm / olie-skib	OBO-Schiff
bulk / malm / olie-skib	OBO-Frachter
bulk / malm / olie-skib	Erz / Bulk / Öl-Frachter
bulk/olie carrier	Schüttgut-/Öltankschiff
bulk/malm/olie-skib	OBO-Frachter
bulk/malm/olie-skib	kombinierter Fluessigkeits-Massenguttankfrachter
bulk/malm/olie-skib	Erz/Bulk/Oel-Frachter
havn for påfyldning af olie	Hafen zur Auffuellung der Rohoeltanks
indtage olie	Oel bunkern
kabel der er modstandsdygtig over for olie	oelbestaendiges Kabel
let olie	leichtes Öl
let olie	Leichtöl
let olie	Leichtöle
malm/olie-skib	Erz/Öl-Frachter
malm / olie-skib	Erz-Öl Schiff
malm / olie-skib	Erz-Öl Tanker
malm / olie-skib	Erz / Öl-Frachter
malm/olie-skib	Erz/Oel-Frachter
middelsvær olie	Mittelöle
olie af unangribelig smag	oel von einwandfreiem Geschmack
olie- eller kemikalietankskib	Produktentanker
olie-/kemikalietankskibe	Öl/Chemikalien-Tanker
olie / kul / malm-skib	OCO-Frachter
olie/kul/malm-skib	OCO-Frachter
olie-og trykluftstøddæmper	Öl-Luft-Federbein
oploesende olie	Loesungsoel
overenskomst om samarbejde ved bekæmpelse af forurening af Nordsøen med olie og andre farlige stoffer	Übereinkommen zur Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung der Nordsee durch Öl und andere Schadstoffe
overenskomst om samarbejde ved bekæmpelse af forurening af Nordsøen med olie og andre farlige stoffer	Übereinkommen von Bonn
protokol om samarbejde om bekæmpelse af forurening af Middelhavet med olie og andre skadelige stoffer i tilfælde af kritiske situationer	dem Übereinkommen zum Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung durch Öl und andere Schadstoffe in Notfällen beigefügtes Protokoll
pumpe for frostbestandig olie	Pumpe fuer frostbestaendiges Oel
rustbeskyttende olie	Korrosionsschutzöl
svær olie	Schweröle
tung olie	dickfluessiges Oel
tørrende olie	sikkatives Öl