Terms for subject Transport containing off

English	Polish
abandoned take-off	przerwany start
aborted take-off	przerwany start
actual off-block time	rzeczywisty czas odblokowania
actual take-off time	faktyczny czas startu
Contact Group on piracy off the coast of Somalia	grupa kontaktowa ds. piractwa u wybrzeży Somalii
defined point after take-off	zdefiniowany punkt po starcie
defined point after take-off	wymagana długość startu przerwanego
final approach and take-off area	strefa końcowego podejścia i startu
hands-off manoeuvre	manewr bez użycia rąk
low visibility take-off	start przy ograniczonej widzialności
manual take-off	start ręczny
maximum certificated take-off mass	maksymalna certyfikowana masa startowa
maximum certificated take-off mass	MCTOM
maximum certified take-off mass	maksymalna certyfikowana masa startowa
maximum certified take-off mass	MCTOM
maximum take-off mass	maksymalna masa startowa
maximum take-off mass for helicopters	maksymalna masa startowa dla śmigłowców
maximum take-off power	maksymalna moc startowa
net take-off flight path	praktyczny tor wznoszenia po starcie
off-block date	data odblokowania
off-block time	czas odblokowania
off-road professional tyre	opona terenowa do zastosowań profesjonalnych
power take-off	przystawka odbioru mocy
rejected take-off	start przerwany
rejected take-off	przerwany start
rejected take-off distance available	rozporządzalna długość przerwanego startu
rejected take-off distance required	wymagana długość przerwanego startu
roll-on roll-off	system ro-ro
roll-on/roll-off ship	statek ro-ro
take-off alternate	lotnisko zapasowe po starcie
take-off alternate aerodrome	lotnisko zapasowe dla lotniska startu
take-off and initial climb phase	start i faza początkowego wznoszenia
take-off decision point	punkt decyzji przy starcie
take-off distance available	rozporządzalna długość startu
take-off distance required	wymagana długość do startu
take-off distance required	TODRH
take-off distance required helicopter	wymagana długość do startu dla śmigłowców
take-off flight path	tor wznoszenia po starcie
take-off mass	masa startowa
take-off phase	faza startu
take-off run available	rozporządzalna długość rozbiegu przy starcie
take-off run available	TORA
take-off runway	droga startowa przeznaczona wyłącznie do startów
take-off runway	droga startowa przeznaczona do startów
take-off surface	powierzchnia startu
take-off time	czas odlotu
take-off time	czas startu
touch down and lift-off area	strefa przyziemienia i oderwania
turn-off	droga kołowania przeznaczona do zjazdu
vertical take-off and landing aircraft	samolot pionowego startu i lądowania
wheel off-set	odsadzenie koła