Terms for subject Transport containing nominal

English	Russian
nominal angle of rotation	номинальный угол поворота
nominal calorific capacity	номинальная теплоёмкость (обычно при 20°С)
nominal capacity of car jack	номинальная грузоподъёмность автомобильного домкрата
nominal capacity of car lift	номинальная грузоподъёмность автомобильного подъёмника
nominal capacity of fuel high pressure pump	номинальная производительность топливного насоса ТНВД
nominal capacity of fuel pump	номинальная производительность топливного насоса
nominal capacity of oil pump	номинальная производительность масляного насоса
nominal capacity of oil storage tank	номинальная ёмкость масляного танка в хранилище
nominal deviation	отклонение от номинального значения
nominal dimentions	расчётные размеры
nominal horsepower	мощность в л.с. по условной формуле (напр. по аналоговой)
nominal load	номинальная нагрузка
nominal pitch	номинальный или теоретический шаг винта
nominal pressure	давление на номинальной площади контакта
nominal pressure	удельная нагрузка
nominal pull-in torque	номинальный входной момент синхронного двигателя
nominal pull-in torque	номинальный входной момент
nominal pump rotation	номинальная скорость вращения вала насоса
nominal voltage	расчётное напряжение
nominal volumetric output	номинальная объёмная производительность (напр. насоса)