Terms for subject Transport containing name

English	Russian
driver's name	ФИО водителя (Yeldar Azanbayev)
name plate	табличка с названием (основных данных технической характеристики)
name plate	табличка с техническими характеристиками оборудования
name plate	табличка с обозначениями (основных данных технической характеристики)
name plate	заводской шильдик
name-plate rating	мощность, указанная на паспортной табличке машины
name-plate rating	номинальная мощность
name-plate rating	мощность, указанная на щитке машины
name plate rating	номинальная мощность, указанная на паспортной табличке (напр. двигателя)
ply name	наименование слоя (композитной детали)
proper shipping name	точное отгрузочное наименование (Delilah)
PSN – Proper Shipping Name	точное отгрузочное наименование (Paul42)
recipient's name	ФИО получателя (Yeldar Azanbayev)
sender's name	ФИО отправителя (Yeldar Azanbayev)
shipping name	отгрузочное наименование (Yuriy Melnikov)
shipping name	транспортное наименование (Talyb)