Terms for subject Transport containing método

Portuguese	German
afetação por métodos estocásticos	stochastische Verkehrsumlegung
comité para a adaptação ao progresso técnico e a eventual adoção de um método harmonizado de análise de riscos relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis inseridos na rede rodoviária transeuropeia	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Straßennetz
método de ajustamento da coluna da direção	Betätigung der Lenkradverstellung
método de ajustamento da coluna da direção	Betätigung der Lenkradverstellung
método de atribuição dos lugares	Grundsätze für die Sitzplatzverteilung
método de carga	Begichtung
método de construção de túnel em caixão	Caisson Tunnelbauweise
método de construção de túnel fechado	geschlossene Tunnelbauweise
método de construção de túnel perfurado	Bergmannsbauweise
método de construção de túnel por corte e enchimento	offene Tunnelbauweise
método de densidade espetral de energia	spektrale Energiedichtemethode
método de desbloqueio	Entriegelungsart
método de ensaio com alvo	Prüfung mit einer Ring-Loch-Platte
método de ensaio com carrinho	Prüfverfahren mit Prüfschlitten
método de ensaio combinado	kombiniertes Prüfverfahren
método de planificação less	LESS-Plannungsmethode
método de rebitagem	Nietverfahren
método de ressonância de inspeção ultrassónica	Resonanzultraschalluntersuchung
método de zonamento	Ladewegbezeichnung
método do betão "prepakt"	Pressbeton-Verfahren
método do betão "prepakt"	Prepaktbeton-Verfahren
método do duplo contentor	Faß-in-Faß-Methode
método do instalação em cada marca	Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
método do potencial de aceleração	Methode der Beschleunigungsreserve
método Pert	PERT-Methode
métodos comuns de segurança	gemeinsame Sicherheitsmethoden
métodos de conformidade aceitáveis	annehmbare Nachweisverfahren