Terms for subject Transport containing manual transmission

English	Russian
manual shirt transmission clutch	муфта ручного управления трансмиссией
manual transmission	ручная коробка передач (в отличие от автоматической)
manual transmission loss	потери в ручной трансмиссии
manual transmission loss	потери в ручной коробке передач
on manual transmission	в режиме ручного переключения скоростей (Yeldar Azanbayev)