Terms for subject Transport containing mantenimiento

Spanish	Swedish
acceso para mantenimiento	underhållslucka
acceso para mantenimiento	accesslucka
actividad de mantenimiento sobre el ala	underhållsåtgärd på komponent som är monterad på luftfartyget
acuerdo de mantenimiento	underhållsavtal
avión en ciclo de mantenimiento	flygplan intaget på verkstad
base de mantenimiento	underhållsbas
caja de mantenimiento acumulador de presión	underhållsenhet för tryckackumulator
caja de mantenimiento de radar de todo tiempo	underhållsenhet för allvädersradar
centro de mantenimiento	serviceanläggning
conjunto de mantenimiento	underhållssats
construcción naval, reparación y mantenimiento de buques	byggande av fartyg
declaración de mantenimiento	underhållsrapport
equipo de mantenimiento de vida	livsuppehållande utrustning
ingeniero de mantenimiento	underhållstekniker
mantenimiento a la presión	tryckhållfasthet
mantenimiento con tiempo limíte	väntetid
mantenimiento con tiempo limíte	uppskovsväntan
mantenimiento de aeronavegabilidad ininterrumpida	kontinuerligt luftvärdighetsprogram,
mantenimiento de altura	höjdhållning
mantenimiento de campo	fälttillsyn
mantenimiento de la aeronavegabilidad de aeronaves de transporte aéreo	luftfartyg för icke kommersiella lufttransporter
mantenimiento de la posición de trabajo	positionering
mantenimiento de la viabilidad	skyldighet att bygga och underhålla vägar
mantenimiento de línea	lätt underhåll
mantenimiento de línea	fälttillsyn
mantenimiento de línea	linjeunderhåll
mantenimiento de mejora	förbättringsåtgärd
mantenimiento en taller	sekundärt underhåll
mantenimiento extraordinario	akut åtgärd
mantenimiento ordinario	ordinärt underhåll
mantenimiento ordinario	vanligt planerat underhåll
mantenimiento progresivo	progressivt underhåll
mantenimiento según estado	inspektion och reparation vid behov
manual de la Organización de Mantenimiento	handbok för styrning av underhåll MME
manual de mantenimiento de la aeronave	underhållshandbok för luftfartyg
memoria de la organización de mantenimiento	underhållsorganisations verkstadshandbok
montaje de mantenimiento	motortransportvagn
norma mantenimiento	serviceinstruktion
operación de mantenimiento	underhållspraxis
operador y la organización de mantenimiento aprobada/aceptada	godkänd/godtagbar underhållsorganisation
organización de mantenimiento	underhållsorganisation
organización de mantenimiento aprobada	godkänd underhållsorganisation
panel desarmable para mantenimiento	utbytbar panel
personal de mantenimiento	underhållspersonal
planes de mantenimiento	underhållsplan
plataforma de mantenimiento	kärra
plataforma de mantenimiento	tillsynsramp
plataforma de mantenimiento	tillsynsplattform
plataforma de mantenimiento	serviceplattform
programa de mantenimiento de aeronaves	program för luftfartygsunderhåll
puerta de acceso para mantenimiento rápido	underhållsdörr med snabblås
puerta de mantenimiento	accesslucka
puerta de mantenimiento	underhållslucka
punto de mantenimiento	hanteringspunkt
registros de mantenimiento	loggbok för luftfartyg
requisitos de mantenimiento	underhållsbestämmelser
requisitos de mantenimiento del avión	krav på flygplansunderhåll
situación actual del mantenimiento	underhållsstatus
taller de mantenimiento	trafikverkstad
taller principal de mantenimiento	huvudverkstad
trabajos de mantenimiento	underhållsarbete
unidad de mantenimiento de disparo	underhållsenhet för startsekvensenhet
vuelo de verificación de mantenimiento	kontrollflygning efter underhåll