Terms for subject Transport containing lubrication

English	Russian
advanced lubrication system	усовершенствованная система смазки
anticorrodant lubrication	смазка, препятствующая коррозии
anticorrodant lubrication	противокоррозионная смазка
anticorroding conductive lubrication	антикоррозионная токопроводящая смазка
anticorroding lubrication	антикоррозионная смазка
anticorrosion conductive lubrication	антикоррозионная токопроводящая смазка
anticorrosion lubrication	антикоррозионная смазка
atomized lubrication	смазывание мелким туманом
atomizer lubrication	смазка посредством вспрыскивания
auto lubrication gun	автомобильный шприц для смазки
black-lead lubrication	графитная смазка
centralization system of lubrication	централизованная система смазки
centrifugal lubrication	смазка под действием центробежной силы (напр. шипов крестовины кардана)
chassis lubrication by grouped nippel system	система смазки шасси через сгруппированные маслёнки
common engine lubrication system	общая система смазки двигателя
common engine/transmission lubrication system	общая система смазки двигателя/трансмиссии
common lubrication system	общая система смазки (напр. узлов агрегата)
common suspension lubrication system	общая система смазки узлов подвески
dirty lubrication oil	загрязнённое смазочное масло
drip lubrication	смазка капаньем
dropwise lubrication	смазка капельным способом
dropwise lubrication	капельная смазка
easy lubrication of roller bearing	удобная смазка роликового подшипника
filtered air with lubrication	профильтрованный воздух со смазкой
filtered air with lubrication for pneumatic valve	отфильтрованный воздух со смазкой для пневматического клапана
filtered air without lubrication	профильтрованный воздух без смазки
filtered air without lubrication for pneumatic valve	отфильтрованный воздух без смазки для пневматического клапана
fluid film lubrication	гидродинамическая смазка
fog lubrication	смазка туманом
lard lubrication	смазка лярдовым маслом
lard lubrication	охлаждение режущего инструмента лярдовым маслом
liquid lubrication	жидкостная смазка
lubrication ability	смазочная способность
lubrication aerosol	смазывание аэрозольным туманом
lubrication aerosol	аэрозоль для смазки
lubrication-cooling	смазочно-охлаждающий
lubrication hole	отверстие для подачи смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ)
lubrication interval	график смазочных работ
lubrication mechanism	устройство подачи смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ)
lubrication pump	насос смазки
lubrication roller	смазывающий ролик (для нанесения антистатического покрытия)
lubrication system	система подачи смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ)
lubrication system diagnostic phase	этап диагностики системы смазки
lubrication/torque converter outlet	выпуск системы смазки из гидротрансформатора
mist-lubrication	смазка распылением
mixture-method lubrication	смазка двигателя путём добавки масла в топливо
mobile lubrication station	мобильный пункт смазки
oil gun lubrication	смазка особо высоким давлением (центральным распределителем)
oil-lubrication ability	смазывающая способность масла (определённого сорта)
oil-air mist lubrication	смазка шпиндельного узла воздушно-масляным туманом
oil-air mist spindle lubrication	смазка шпиндельного узла воздушно-масляным туманом
one-shot chassis lubrication	центральная смазка (ssn)
pinpoint lubrication	точечная смазка
pinpoint lubrication	направленная подача СОЖ
pinpoint lubrication	направленная подача смазки
pressurized lubrication system	система смазки под давлением
pressurized lubrication system	система принудительной смазки
pulsating lubrication	смазка пульсационными каплями
pulsating lubrication	пульсирующая смазка
pump lubrication	смазка от насоса
pump-type circulation lubrication	принудительная циркуляционная смазка от насоса
self-contained lubrication system	система принудительной циркуляционной смазки
sequential lubrication	последовательная смазка
static lubrication	смазка трущихся поверхностей в состоянии покоя
steam lubrication	паровая смазка
steering clutch and brake lubrication pressure tap	отвод давления смазки бортового фрикциона и тормоза
stream lubrication	смазка струйками
suds lubrication	смазка мыльной водой