Terms for subject Transport containing leading

English	French
air-lead	poteau Ria
approach and lead-in light	feu d'approche et de prise de terrain
basic flow lead figure	chiffre de base indicatif du débit
bonnet leading edge	bord d'attaque du capot
bonnet leading edge	bord avant du capot
bonnet leading edge height	hauteur du bord d'attaque du capot
bonnet leading edge reference line	ligne de référence du bord d'attaque du capot
busbar down-lead bay	cellule descente de barres
busy stretches leading to the stations of Verona, Trento, Bolzano and Brenner	sections de voie chargées aux embranchements des gares de Vérone, Trente, Bolzano et du Brenner
consignee's leading mark	marque principale du destinataire
culvert leading to sump of pumps	conduit d'accès au puisard des pompes
curved slab with lead-pellets	pièce incurvée remplie de billes de plomb
drooping leading edge	bec basculant
exhaust lead	avance à l'échappement
fifth wheel lead	avancée de la sellette d'attelage
fifth wheel lead	avancée de sellette
fifth wheel lead	avancée de l'axe d'attelage
fifth wheel lead for calculation of length	avancée de l'axe d'attelage pour le calcul de la longueur
fifth wheel lead for calculation of load distribution	avancée de l'axe d'attelage pour le calcul de la répartition des charges
fin leading edge	bec d'empennage vertical
fin leading edge	bec de dérive
fin leading edge	arête de dérive
fixed leading edge	bord d'attaque fixe
fixed leading edge	bec fixe
fixed leading edge slat	bec d'attaque fixe
flat plate lead acid battery	accumulateur plomb-acide à plaques
flexible lead contact link	contact mobile à tresse souple
frame leads	montants de guidage du mouton
full-length automatic leading-edge slat	bec automatique de bord d'attaque couvrant toute l'envergure
ignition lead	avance à l'allumage
insulating lead through	traversée isolante
lap-and-lead lever	levier d'avance
lead-acid battery	batterie au plomb
lead-acid battery	batterie d'accus au plomb
lead-acid battery	batterie plomb-acide
lead-acid battery	accumulateur au plomb
lead-acid battery	accumulateur acide au plomb
lead aircraft	avion leader
lead aircraft	avion guide
lead barge	barge de tête
lead content of petrol	teneur en plomb
lead content	teneur en plomb
lead distance	distance longitudinale
lead distance	distance de dégagement
lead figure	chiffre indicatif
lead filter	filtre à plomb
lead-in cable	amorce de câble
lead-in light	feu de prise de terrain
lead-in lighting system	dispositif lumineux de prise de terrain
lead-in line	ligne d'entrée
lead out line	ligne de sortie
lead-out rib	gorge de déroulement
lead screw	curseur à vis
lead times	calendrier de réalisation
lead track	voie de bosse
lead track	voie de tiroir
lead trap	filtre à plomb
lead turn	virage anticipé
lead vector	vecteur avant
leading axle	essieu avant
leading bogie of a locomotive	bogie AVANT de locomotive
leading bogie of a locomotive	AVANT-train de locomotive
leading brake unit	locomotive à frein menant
leading brake unit	locomotive menante
leading car	voiture de tête
leading coach	voiture de tête
leading column	colonne de gauche
leading data	caractéristique principale
leading edge	amorce d'impulsion
leading edge	front
leading edge	début
leading edge cap	coiffe de bord d'attaque
leading edge flap	volet de bord d'attaque
leading edge glove	coiffe de bord d'attaque
leading edge glove	brisure de bord d'attaque
leading edge junction fairing	capot de jonction de tronçons de bord d'attaque
leading edge of wing	bord d'attaque de l'aile
leading edge radiator	radiateur de bord d'attaque
leading edge slat	bec de sécurité
leading edge subsystem method	planification LESS
leading frequency of sea waves	fréquence significative des vagues
leading-in line	voie d'accès
leading jetties	estacades-guides
leading jetty	estacade de guidage
leading light	feu d'alignement
leading light	feu de direction
leading lights	feux d'alignement
leading mark	marque d'alignement
leading-out cable	départ de câble
leading pile	pieu d'alignement
leading ramp	plan incliné d'engagement
leading shoe drum brake	mâchoire comprimée
leading shoe drum brake	mâchoire primaire
leading shoe	mâchoire primaire
leading shoe	mâchoire comprimée
leading shoe	segment primaire
leading sweep	cambrure avant
leading unit	locomotive menante
leading unit	locomotive à frein menant
leading vehicle	véhicule de tête
left hand switch leading	branchement à trois voies non symétrique
left hand switch leading	gauche-droite
left hand switch leading	branchement double bilatéral
long lead	exigeant de longs délais
to moor lead and stern	s'embosser
mooring lead	écubier de corps mort
mooring lead and stern	embossage
phase lead	déphasage avant
points leading from single to double line	aiguille de dédoublement
rechargeable lead-acid battery	batterie rechargeable plomb-acide
rib leading edge	bec de nervure
right hand switch leading	droite-gauche
right hand switch leading	branchement à trois voies non symétrique
right hand switch leading	branchement double bilatéral
sponge lead	plomb spongieux
supersonic leading edge	bord d'attaque supersonique
test-lead point	pointe de touche
track lead	pinceau de voies
vacuum tight leading through	traversée étanche au vide
vertical stabilizer leading edge	bec de dérive
vertical stabilizer leading edge	bec d'empennage vertical
vessel leading a convoy	batiment en tete de convoi