Terms for subject Transport containing lathe

English	Russian
adjustable twin cutter assembly for discs of heavy-duty vehicles of brake lathe	регулируемый двойной резец в сборе для станочной расточки тормозных барабанов и дисков тяжёлых грузовиков
axle journal burnishing lathe	токарно-накатный станок для чистовой обработки шеек осей колёс
axle journal roller burnishing lathe	токарно-накатный станок для чистовой обработки шеек осей колёс
axle lathe	станок для обработки осей
axle-and-shaft lathe	для обточки осей с двух сторон
axle-and-shaft lathe	для обточки валов с двух сторон
boring bar for drum smaller than 290 mm diameter of brake lathe	расточная штанга для барабанов размером меньше 290 мм станка для обточки тормозных барабанов и дисков
boring-and-turning lathe	токарный станок для обточки и сверления
boring-and-turning lathe	токарный станок для обточки и глубокого сверления
brake drum and disc lathe	станок для обточки тормозных барабанов и дисков
brake lathe to recondition discs and drums of cars and light trucks	станок для расточки и восстановления тормозных дисков и барабанов автомобилей и лёгких грузовиков
burnishing lathe	токарно-накатный станок для чистовой обработки шеек осей колёс
burnishing lathe	токарно-накатный станок для чистовой обработки (напр. шеек осей колёс)
car-wheel lathe	колёсотокарный станок
center-drive lathe	токарный станок с центральным главным приводом
center-drive lathe	горизонтальный токарный станок с центральной относительно станины шпиндельной бабкой
chasing lathe	винторезный станок со сменными ходовыми винтами
cord-winding lathe	машина для намотки кордной ткани (используется, напр. при изготовлении клиновых ремней)
diamond tool lathe	алмазно-токарный станок
diamond tool lathe	алмазно-расточной станок
disk lathe	токарный станок для обработки дисков (напр. тормозных)
double-head NC numerical control lathe	двухсуппортный токарный станок с ЧПУ
drum lathe	токарный станок для обработки барабанов (напр. тормозных)
dual controlled manual/CNC lathe	токарный станок с двойным управлением: ручным и ЧПУ типа CNC
five-axes crankshaft machining lathe	станок с пятикоординатной обработкой коленчатых валов
forming lathe	копировально-токарный станок (напр. для обточки распределительных валиков или поршневых колец)
gap bed lathe	токарный станок с выемкой в станине
gap lathe	токарный станок с выемкой в станине
jig lathe	копировально-токарный станок (напр. для обточки кулачков распределительных валиков)
lathe bed	основание станка (напр. токарного)
lathe grinding attachment combined with boring bar for brake drums	станочное приспособление для шлифовки и расточки тормозных барабанов и дисков
live-spindle lathe	токарный станок с вращающимися инструментами
live-spindle turning lathe	токарный станок с вращающимися инструментами
metal-cutting lathe	металлорежущий станок
movable spindle automatic lathe	токарный автомат продольного точения
movable spindle-type automatic lathe	токарный автомат продольного точения
polyfunctional lathe	многофункциональный станок (напр. для операций обточки, расточки, фрезерования и т.д.)
rack-cutting lathe	рейконарезной станок
railway wheel lathe	колёсотокарный станок
ram-type lathe	токарно-револьверный станок с промежуточными салазками
ram-type turret lathe	токарно-револьверный станок с промежуточными салазками
roll-grinding lathe	токарно-шлифовальный станок для обработки прокатных валков
roll-grinding lathe	токарно-шлифовальный станок для обработки валков
roughing roll lathe	станок вальцетокарный обдирочный
safety shield of brake lathe	защитный экран расточного станка тормозных дисков и барабанов
second operations lathe	токарный станок для вспомогательных работ (напр. отрезки)
self-centering flange with adjusting opening for turning drums of brake lathe	самоцентрирующийся фланец с регулируемым отверстием для станочной обточки тормозных барабанов и дисков
self-clamping lathe dog	самозажимный хомутик
sliding bush lathe	токарный станок со скользящей опорной втулкой для прутка
sliding bush lathe	токарный станок со скользящей опорной втулкой для обрабатываемого прутка
sliding head lathe	токарный станок продольного точения
sliding head lathe	продольно-токарный станок
sliding headstock lathe	токарный станок продольного точения
sliding headstock lathe	продольно-токарный станок
spinning lathe	токарно-давильный станок
Swiss-type lathe	токарный станок продольного точения
Swiss-type lathe	продольно-токарный станок
symbols of warning signs on the benches, machines, lathes, instrument and other equipment	символы предупредительных знаков, часто используемых на станках, агрегатах, инструментах и отдельных подвижных деталях машин
treadle lathe	ножной педальный токарный станок
wheel turning lathe	колёсотокарный станок
wheel-tyre rolling lathe	бандажно-колёсопрокатный станок