Terms for subject Transport containing ice

English	Russian
automatic ice detector	автоматический указатель обледенения
black ice	обледенение трассы (As many Albertans can attest, winter driving can be unpredictable. So while you're out on our highways this season, make sure you're prepared for one of the most dangerous road conditions: black ice. saferalbertaroads.ca ART Vancouver)
black ice conditions	обледенение трассы (Black ice conditions elevate the risk of crashing and often cause devastating consequences. ART Vancouver)
dry ice truck	авторефрижератор с сухолёдным охлаждением
glare ice	ледяной наст
grace-ice accretion	гололёдное отложение
ice accumulation	отложение нарастание льда
ice accumulation	отложение нарастание инея
ice adherence	сцепление инея (напр. с поверхностью дороги)
ice box	холодильник (icebox)
ice box	ледник (ssn)
ice box	электрохолодильник (icebox)
ice box	ледник (icebox)
ice box	электрохолодильник (ssn)
ice box	рефрижератор (icebox)
ice box	рефрижератор (ssn)
ice building in carburetor	обледенение карбюратора (ssn)
ice bunker	бункер для льда
ice class tanker	танкер ледового класса (denghu)
ice content	льдистость (дорожного грунта)
ice covering	обледенение поверхности (напр. дороги)
ice crust	ледяная корка
ice crust on the car	ледяная корка на автомобиле
ice formation temperature	температура льдообразования
ice-gripping tread	протектор шины, противодействующий скольжению на обледенелой дороге
ice-guard	ледорез (ssn)
ice-guard	ледолом (ssn)
ice indicator	индикатор обледенения
ice jam	пробка на дороге из-за обледенения
ice load	гололёдная нагрузка на провода (ssn)
ice load	нагрузка от обледенения
ice loading	нагрузка от гололёда (напр. при пробуксовке колёс)
ice loading	гололёдная нагрузка
ice nail	шип для автомобильных шин (ssn)
ice nail	шип на шине для езды по льду (напр. для мотоциклетных гонок)
ice nail	шип для автомобильных шин
ice nail	шип для шин (ssn)
ice over	обледенеть (steep incline is iced over – крутой склон дороги обледенел Goplisum)
ice properties	свойства льда
ice racing motorbike	мотоцикл для гонок по льду
ice racing motorcycle	мотоцикл для гонок по льду
ice road	зимник (golos-tatiana)
ice slope	ледяной склон
ice-storm	гололёд (ssn)
ice up	обледенение
ice up	гололёд (на дороге)
ice-warming sender unit	датчик обледенения (ssn)
ice wiper	скребок для ветрового стекла