Terms for subject Transport containing i

Swedish	English
aktuell flygerfarenhet i flygsimulator	flight simulator recency
allmän belysning i kabinen	general cabin illumination
ankommande och avresande passagerare i luftfart	revenue passenger-emplacements
anvisningar för diversion i händelse av allvarligt tekniskt fel	guidance for diversion in case of serious technical failure
attitydindikator i reserv artificiell horisont	standby attitude indicator artificial horizon
avbrott i strömavtagarkontakten	dewirement
balkbro med bärande I-profiler	I-beam bridge
bana i användning	duty runway
bana i form av ihålig balk	hollow-type track girder
bana i form av lådbalk	box-section track girder
bana i form av lådbalk	closed box-girder
bana i form av nedtill öppen lådbalk	box-beam
bana i form av nedtill öppen lådbalk	open to the underside
bana i form av nedtill öppen lådbalk	beam with a slit in the bottom
bana i marknivå	guideway at grade
banmonterad utrustning i ATC-anläggning	wayside elements of automatic train control system
banmonterad utrustning i ATC-anläggning	wayside elements of ATC system
banprofil med stationer i högt läge	sawtooth profile
banprofil med stationer i högt läge	hump and dip profile
befraktning i turordning	system of chartering by rotation
befraktning i turordning	chartering by rotation
befraktning i turordning	"tour de role" system
begränsning i bromsenergi	brake energy limit
belysning under färd i dagsljus	running lights
belysning under färd i dagsljus	driving lights
belysning under färd i dagsljus	daytime running lights
belysning under färd i dagsljus	day-time running lamps
besök i medlemsstaterna	visit to Member States
bladföljsamhet i flappning	blade response in flapping
bladföljsamhet i vridning	blade torsional response
bottenlager i ett timmerlass	bunk load
brand i bromsar	brake fire
bränsletank i raketmotorrum	rocket motor bay fuel tank
buss i abonnerad tidtabellstrafik	subscription bus
buss i abonnerad tidtabellstrafik	club bus
buss i tunnel	underground bus
de villkor under vilka utomlands hemmahörande transportföretag får utföra transporter i en medlemsstat	conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
det euroarktiska transportområdet i Barentsregionen	Barents Euro-Arctic Transport Area
det euroarktiska transportområdet i Barentsregionen	Barents Euro-Arctic Pan-European Transport Area
direkt ruttläggning i övre luftrummet	direct routing in the upper airspace
drivkraftskomponent från ändringen i bränslets rörelsemängd	momentum thrust
drivmedelsats i ett stycke	single grain
dubbelspår övergående i enkelspår	pinched loop
efterförbränning i avgasgrenrör	Manifold Air Oxidation
efterförbränning i avgasgrenrör	Man Air Ox
eftersläpning i ett styrsystem	control lag
ej i axialbalans	out of track
ej i axialtrim	out of track
ej i rak linje	out of alignment
ej i spår	out of track
ej i tangentialbalans	out of alignment
ej i tangentialtrim	out of alignment
ekvivalent räckvidd i vindstilla	equivalent still air range
eller högst ombjud i närhet	Or very nearest offer
enhetliga regler för användningsavtal för fordon i internationell järnvägstrafik	Uniform rules concerning contracts of use of vehicles in international rail traffic
Enhetliga rättsregler för avtal om nyttjandeav infrastruktur i internationell järnvägstrafik	Uniform rules concerning the contract of use of infrastructure in international rail traffic
Enhetliga rättsregler för tekniskt godkännande av järnvägsmateriel som används i internationell trafik	Uniform rules concerning the technical admission of railway material used in international traffic
Europeiska institutet för utbildning i luftfartsskydd	European Aviation Security Training Institute
Europeiska unionens GSFP-uppdrag för luftfartsskydd i Sydsudan	EUAVSEC-South Sudan
Europeiska unionens GSFP-uppdrag för luftfartsskydd i Sydsudan	European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan
extrema val av säte i flygplanets längdled	extreme longitudinal seat selection
fart i dykning	diving speed
fartyg i inlandssjöfart	inland waterways vessel
fartyg i inlandssjöfart	inland waterway vessel
faskintäckning i takspånsmönster	fish-scale sao
flerårigt program 1998-2002 för verksamhet inom kärnenergiområdet beträffande säkerhet vid transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll, och beträffande industrisamarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärnkraftsanläggningar i länderna som nuförtiden deltar i Tacis-programmet	Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme
flerårigt program 1998-2002 för verksamhet inom kärnenergiområdet beträffande säkerhet vid transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll, och beträffande industrisamarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärnkraftsanläggningar i länderna som nuförtiden deltar i Tacis-programmet	SURE Programme
flerårigt program 1998-2002 för verksamhet inom kärnenergiområdet beträffande säkerhet vid transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll, och beträffande industrisamarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärnkraftsanläggningar i länderna som nuförtiden deltar i Tacis-programmet	Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme
flotta i stratosfären	stratospheric fleet
flygning i medvind	tail-wind flight
flygning i motvind	head-wind flight
flygning i väntläge	holding flight
flygoperationer i specificerad kategori A som medger fortsatt flygning	Category A with respect to helicopters
flygplan i prestandaklass A	performance class A aeroplane
flygplan i prestandaklass B	performance class B aeroplane
flygplan i prestandaklass C	performance class C aeroplane
flygutbildning i luften	air work
fordon i gränsöverskridande trafik	vehicles used in international transport
fordon i kategori L	L-category vehicle
fordon i skytteltrafik	shuttle
fordon i slutserier	end-of-series vehicle
fordonets massa i körklart skick	mass of the vehicle in running order
frekvens för fordonsinblandning i olyckor	vehicle involvement rate
frekvens för fordonsinblandning i olyckor	accident rate
fri hjulpassage i spårväxlar	free wheel passage in switches
fuktinnehåll i ett stenmaterial	moisture content of an aggregate
förfaranden vid avbrott i radioförbindelse	COM- failure procedures
förfaranden vid avbrott i radioförbindelse	communications failure procedures
gemenskapscertifikat för fartyg i inlandssjöfart	Union inland navigation certificate
gemenskapscertifikat för fartyg i inlandssjöfart	Community inland navigation certificate
glapp i styrning	steering play
glas i tak	roof glazing
glidande rörelse i knäleden	movement of the sliding knee joints
glidflygning i autorotation	glide in autorotation
godkänt system som ger vägledning i sidled	approved lateral guidance system
golv i lastkajshöjd	truck height floor
golv i lastkajshöjd	platform height floor
gradient med alla motorer i funktion	all-engine gradient
gränsvärden för elektriciteten i den rullande materielen	boundary electrical characteristics of rolling stock
gränsvärden för mekaniken i den rullande materielen	boundary mechanical characteristics of rolling stock
hamnmyndigheten i Jamaica	Port Authority of Jamaica
handlingsplan för införande av intelligenta transportssystem i EU	Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe
handlingsplan för rörlighet i städer	Action Plan on urban mobility
hastighet i förhållande till marken	ground speed
hastighet i förhållande till marken	groundspeed
hastighet i förhållande till marken	G/S
helikopter med två rotorer i tandem	tandem rotor helicopter
helikopter med två rotorer i tandem	tandem helicopter
helikopter med två rotorer i tandem	dual-tandem helicopter
huvudspant i vingen	wing main rib
härdning i saltvatten	brine quenching
hålrum i ett stenmaterial	voids of an aggregate
höjd i kuddburet tillstånd	height on cushion
höjd i kuddburet tillstånd	height hovering
höjd i skrovburet tillstånd	height off-cushion
hösta tillåtna vertikala belastning i kopplingspunkten	maximum vertical load at the coupling point
i drift	operational
i funktionsdugligt skick	in operable condition
i kokill fastsittande göt	sand sticking to pattern
i kokill fastsittande göt	sticker
i kokill fastsittande göt	clagging
i körklart skick	in normal running order
i körklart tillstånd	running order
i körklart tillstånd	in running order
i marknivå	at grade
i praktiken minsta tillåtna intervall	minimum practical headway
IMO:s internationella kod för konstruktion och utrustning av fartyg för transport av flytande gaser i bulk	International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk
IMO:s internationella kod för konstruktion och utrustning av fartyg för transport av flytande gaser i bulk	IGC Code
IMO:s internationella kod för konstruktion och utrustning av fartyg som transporterar farliga kemikalier i bulk	International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk
IMO:s internationella kod för konstruktion och utrustning av fartyg som transporterar farliga kemikalier i bulk	IBC Code
IMO:s kod för säker transport ombord på fartyg av bestrålat kärnbränsle, plutonium och högaktivt radioaktivt avfall i behållare	INF Code
IMO:s kod för säker transport ombord på fartyg av bestrålat kärnbränsle, plutonium och högaktivt radioaktivt avfall i behållare	Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships
IMO:s kod för säkerheten vid transport av fast gods i bulk	Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes
IMO:s kod för säkerheten vid transport av fast gods i bulk	BC Code
inbyggd iskyddsskärm i luftintag	gapless type ice guard
inflygning med vägledning i höjdled	approach procedure with vertical guidance
injektion i bana	injection
injektion i flyktbana från jorden	trans-earth injection
inkapsling i plasthölje	cocooning
instruktör för flygträning i simulator	flight simulation training instructor
instumentpanel i kabintak	eyebrow panel
inställning av säte i längsled	longitudinal adjustment of the seat
insändning av rymdfarkost i omloppsbana	insertion of the spacecraft into orbit
insändning i bana	injection
Internationella koden för sjöfartsskydd på fartyg och i hamnanläggningar	International Ship and Port Facility Security Code
Internationella koden för sjöfartsskydd på fartyg och i hamnanläggningar	ISPS Code
internationella konventionen om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnen	International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea
internationella konventionen om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnen	HNS Convention
internationellt föroreningsskyddscertifikat för transport av farliga kemikalier i bulk	International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk
internationellt föroreningsskyddscertifikat för transport av flytande gaser i bulk	international certificate of fitness for the carriage of liquefied gases in bulk
internationellt föroreningsskyddscertifikat för transport av skadliga flytande ämnen i bulk	International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk
internt styrroder i utblås	tab
ispåfyllning i järnvägskylvagn	icing of trucks
ispåfyllning i järnvägskylvagn	icing of rail-cars
järnvägsvagn med islager i tak	overhead bunker refrigerated truck
järnvägsvagn med islager i tak	overhead bunker refrigerated rail-car
järnvägsvagn med islager i vagnände	end bunker refrigerated truck
järnvägsvagn med islager i vagnände	end bunker refrigerated rail-car
kassation på mellannivå i underhållssystem	base condemn
kategori I-verksamhet	Category I operation
kategori I-verksamhet	category I approach operation
kommittén för fördelningen av tillstånd för lastbilar som körs i Schweiz	Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland
kommittén för fördelningen av tillstånd för lastbilar som körs i Schweiz	Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland
kommittén för genomförande av direktivet om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen	Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system
kommittén för genomförande av direktivet om minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet	Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
kommittén för genomförande av förordningen om förbättrat sjöfartsskydd på fartyg och i hamnanläggningar	Maritime Security Regulatory Committee
kommittén för genomförande av förordningen om förbättrat sjöfartsskydd på fartyg och i hamnanläggningar	MARSEC Committee
kommittén för genomförande av förordningen om förbättrat sjöfartsskydd på fartyg och i hamnanläggningar	Committee for implementation of the Regulation on enhancing ship and port facility security
komponentfel i system	system component failure
kontinuerlig slutlig inflygning utan avbrott i glidbanan	Continuous Descent Final Approach
konvention om förenkling av formaliteterna i internationell sjöfart	FAL Convention
konvention om förenkling av formaliteterna i internationell sjöfart	Convention on Facilitation of International Maritime Traffic
konvention om kördiskvalifikationer upprättad på grundval av artikel K.3 i fördraget om Europeiska unionen	Convention on Driving Disqualifications
konvention om kördiskvalifikationer upprättad på grundval av artikel K.3 i fördraget om Europeiska unionen	Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on Driving Disqualifications
Konvention om miniminormer i handelsfartyg	Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships
konvention om märkning av plastiska sprängämnen i detekteringssyfte	Plastic Explosives Convention
konvention om märkning av plastiska sprängämnen i detekteringssyfte	Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection
konventionen om förenkling av formaliteterna i internationell sjöfart	FAL Convention
konventionen om förenkling av formaliteterna i internationell sjöfart	Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 as amended
konventionen rörande fastställande av vissa gemensamma bestämmelser i fråga om internationell luftbefordran	Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air
konventionen rörande fastställande av vissa gemensamma bestämmelser i fråga om internationell luftbefordran	Warsaw Convention
konventionen rörande fastställande av vissa gemensamma bestämmelser i fråga om internationell luftbefordran	Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air
korrektion av inställningen i nord-sydlig riktning	north-south stationkeeping
korrelationskarakteristik i rum och tid	space and time correlation characteristic
kriterium för muskelspänning i nacken	neck tension criterion
landställ låst i infällt läge	gagged undercarriage
linjär motor med tvärkomposant i fältet	transverse flux machine
linjär motor med tvärkomposant i fältet	transverse flux linear motor
linjär motor med tvärkomposant i fältet	"magnetic river"
luftfartsskydd i cockpit	flight crew compartment security
luftfartyg med vippbar propeller i tandemposition	tandem tilt propeller aircraft
luftled i nedre luftrum	victor airway
luftledsstruktur i nedre luftrum	low altitude airway structure
luftrum i inflygningssektor	approach
lufttryck i däck	wheel pressure
lutning i sidled	side-grade
lutning i sidled	lateral gradient
läge i looping- och rollplanet	pitch and roll attitude
lägre än standardkategori I	LTS CAT I operation
lägre än standardkategori I	lower than standard category I operation
lätt transport i stridsområde	light intra-theatre transport
lätt transport i stridsområde	light intra-theater transport
lås i infällt läge	in lock
lås i nedfällt läge	down lock
låscylinder för låsning av landställ i utfällt läge	landing-gear down lock safety cylinder
låscylinder för låsning av landställ i utfällt läge	undercarriage down lock safety cylinder
låscylinder för låsning av landställ i utfällt läge	LG down lock safety cylinder
låsning i infällt läge	uplocking
låsning i infällt läge	up lock
låsning i utfällt läge	down locking
manometer i tågpersonalfinka	caboose air gauge
manöver-och förrådsluftbehållare i kombination	control and selector volume combined reservoir
marschfart för långdistansflygning med alla motorerna i funktion	all-engines long range cruising speed
max demonstrerat machtal i dykning	maximum demonstrated mach in dive
med skala graderad i	sub-scale setting
medelgradienten med alla motorer i funktion	average all-engine gradient
modifiering av flygplan i tjänst	retrofit
motorfordon i förvärvstrafik	commercial motor vehicles
motorfordon i kommersiell trafik	commercial motor vehicle
motorstart i luften	in flight start
mottagningsanordning i hamn	port reception facility
mottagningsanordningar i hamn	waste reception facilities
mottagningsanordningar i hamn	port reception facilities
normalt maximitryck i huvudluftbehållare	main reservoir maximum standard pressure
normalt minimitryck i huvudluftbehållare	main reservoir minimum standard pressure
normalt tryck i huvudluftbehållare	main reservoir standard pressure
nödutgång i golvhöjd	floor level emergency exit
oljekylare i luftintag	air intake oil cooler
omloppsbana i skymning	twilight orbit
operationer i alla typer av väderlek	All Weather Operations
operatör i en medlemsstat MS-operatör	MS operator
operatör i en medlemsstat MS-operatör	Member State operator
personer som är tagna i förvar	person in custody
pilot i följflygplan	chase pilot
placering av flera passagerare i samma flygplanssäte	multiple occupancy of aeroplane seat
placering i bana	injection
position i spännviddsriktning	blade spanwise station
position i vindstilla	no-wind position
praktisk flygträning i linjetrafik	line oriented flight training
Precisionsinflygningsbana kategori I	precision approach runway, category I
prestandakvot i drift	in-use performance ratio
procedurer för ändringar i sista minuten LMC	Last Minute Changes procedures
propeller till häften i vätska	semi-submerged propeller
protokoll för bekämpande av våldsbrott på flygplatser som används för civil luftfart i internationell trafik	Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation
protokoll för bekämpande av våldsbrott på flygplatser som används för civil luftfart i internationell trafik	Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
protokoll för bekämpande av våldsbrott på flygplatser som används för civil luftfart i internationell trafik	Airport Protocol
pulsera i en spänningsriktning	pulsate in one direction of a stress
resenär i en taxezon	one-zone rider
riktning i ett geodetiskt koordinationssystem	geodetic azimuth
räckvidd i vindstilla	still air range
samarbete i flerpilotsbesättning	multi-crew cooperation
satellit i fix position relativt jorden och månen	selenoid
satellit i inklinerad bana	inclined orbit satellite
satellit i librationspunkt	libration satellite
satellit i librationspunkt	libration point satellite
sektorlucka i sluss	radial lock gates
separation i längdled	longitudinal separation
sikt i flygriktningen	flight-line sight
sjuktransport i sängläge	casualty in-bed transportation
skevhet i spår	track buckle
skevhet i spår	sun kink
skrovburen gång i vatten	navigation afloat
skydd mot främmande föremål i luftintag	air intake debris guard
smältplugg i landningshjul	landing-gear wheel rim fusible plug
smältplugg i landningshjul	LG wheel rim fusible plug
smältsäkring i landningshjul	landing-gear wheel rim fusible plug
smältsäkring i landningshjul	LG wheel rim fusible plug
specialist i markbunden verksamhet	ground task specialist
spårväg i tunnel	underground tramway
spårväg i tunnel	tramway-metro
stabiliseringsanordning i spåret	stabilization device installed in the guideway
start i kolonnformation	stream take-off
startknapp för återstart av motor i luften	in-flight relighting switch
statiskt moment i bladfärdriktningen	blade chordwise moment
statiskt moment i bladlängsriktningen	blade spanwise moment
stiggradienter med alla motorer i funktion	all engine climb gradients
stigning med alla motorerna i funktion	all engines climb
stjärtpartiet slår i marken vid start eller landning	tail strike
sträcka i skärning	open cut line
sträcka i skärning	cut section
styrroder i jetström	jet vane
sväng i planflykt	turning flight
system med befraktning i turordning	system of chartering by rotation
system med befraktning i turordning	chartering by rotation
system med befraktning i turordning	"tour de role" system
system som ger vägledning i sidled	lateral guidance system
säker fart i dåligt väder	safety speed for bad weather
säkerheten i verksamheten	operational safety
säkras i öppet läge	secured open
särskilt program för åtgärder inom kärnenergisektorn när det gäller säker transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll och industriellt samarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärntekniska anläggningar i de länder som deltar i Tacisprogrammet	SURE programme
särskilt program för åtgärder inom kärnenergisektorn när det gäller säker transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll och industriellt samarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärntekniska anläggningar i de länder som deltar i Tacisprogrammet	multiannual programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme
taxiväg i cirkel	perimeter track
tid i luften	air time
tillfällig lösning i fråga om strategiska flygtransporter	Strategic Airlift Interim Solution
tillgänglig volym i noskonen	nose cone available volume
tilläggsprotokoll nr 3 med ändring av konventionen rörande fastställande av vissa gemensamma bestämmelser i fråga om internationell luftbefordran, undertecknad i Warszawa den 12 oktober 1929, i dess lydelse enligt de i Haag den 28 september 1955 och Guatemala City den 8 mars 1971 avslutade protokollen	Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971
trafik i motsatt riktning på arbetsområde	contra flow working
transport i undertrycksrör	transport in low-pressure tube
tryckförlust i kabinen	cabin decompression
tryckhöjd i kabin	cabin pressure altitude
tryckreglerande och reduktionsbegränsande behållare i kombination	equalizing and reduction limiting combined reservoir
trådbuss i tunnel	underground trolleybus
turbulens i klar luft	clear air turbulence
tvärsektion i hjässan	section at key
tvärsektion i hjässan	crown section
tvärstycke crossbar i inflygningsljusen	approach lighting crossbar
typbenämning i certifikatet	licence endorsement
tät stolsplacering i flygplan	high-density seating
uppbromsningsanordning i banändan	overrun barrier
uppehåll i nedräkning	hold
utbildning i flygplan	aeroplane training
utbildning i flygplan/flygsimulator	aeroplane/flight simulator training
utbildning i flygsimulator	flight simulator training
val av säte i flygplanets längdled	longitudinal seat selection
varningar i cockpit	cockpit warning
varor som inte omfattas av bilaga I	goods not covered by Annex I
varselljus för bana i användning	wig-wags
varselljus för bana i användning	runway guard lights
verksamhet i Kategori II annan än standard	other than standard category II operation
vikt i tomt tillstånd	empty weight
vikt i tomt tillstånd	dead weight
vikt vid havsytan i standardatmosfär	weight at sea level ISA
vingklaffar i landningsläge	wing flaps in the landing position
vinkelhastighet i loopingplanet	angular rate of pitch
vinkelhastighet i rollplanet	angular rate of roll
väg i dåligt skick	road in disrepair
vägbana för trafik i ena riktningen	carriageway
vägbank i vatten	causeway
vägbelysning upphängd i bärlinor över mittremsa	catenary lighting
vägledning i sidled	lateral guidance
väntplatta i anslutning till bana	runway turn pad
växel i kurva	curve points
1996 års internationella konvention om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnen	International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996
åtskiljande av trafikströmmar i motsatt riktning	separation of traffic flows in opposite directions
öppning i inspektionslucka	sight door opening
överbyggnad i det fria	open track work
överenskommelse om stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg som bedriver internationell reguljär tidtabellsbunden trafik mellan eller till eller från, vissa hamnar i nordvästra Europa och Östersjön	Stockholm Agreement
överenskommelse om stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg som bedriver internationell reguljär tidtabellsbunden trafik mellan eller till eller från, vissa hamnar i nordvästra Europa och Östersjön	Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea
överensstämmelse för fordon i bruk	in-use compliance