Terms for subject Transport containing holder

English	Russian
adjustable holder for matching straight or curved contours of file	регулируемая рихтовочная рукоятка-державка для прямого и закруглённого контура полотна напильника
articulating holder	шарнирно-сочленённый держатель (напр. датчика)
automatic hill-holder	механизм для удержания автомобиля на уклоне в заторможенном состоянии
ball holder	сепаратор шарикоподшипника
base holder	основной кронштейн
battery holder panel	панель расходомера с пеналом для батарей
bit-holder	панель для хранения отвёрточных наконечников
bit-holder adapter	переходник для отвёрточных насадок
bit-holder with grip	отвёртка с хвостовиком для наконечников
bit plastic holder	пластиковая панель для хранения отвёрточных наконечников
block blank holder friction	трение колодочного прижима
brake-block holder	тормозной башмак
brass tool sleeve holder	латунная втулка для инструмента
ceiling lamp holder	потолочное крепление светильника
change holder	сменный держатель инструмента
change holder	сменный держатель
coolant-feed holder	державка с каналами для подачи СОЖ
crank pulley holder	рукоятка шкива коленчатого вала
crank pulley holder	коленчатая рукоятка съёмника
die holder	резьбонарезная головка
document holder	отделение для документов
double tool holder	рукоятка для двух инструментов
double-cylinder holder	держатель с коротким хвостовиком
double-cylinder holder	держатель инструмента с коротким хвостовиком, имеющим два цилиндрических пояска (различного диаметра)
drill and grinder holder	настольный держатель для дрели
drill holder	настольный держатель для дрели
drill holder	держатель для дрели
electric holder	электродержатель
gas-holder	баллон для газа
grease gun holder with single snap action clamp	держатель для пистолетов-нагнетателей с защёлкой моментального действия
grease holder ring	сальник
guide holder rod	штанга для направления и поддержки детали
hill holder	приспособление, удерживающее тормоза на спуске при отпущенной педали
hill holder	приспособление, удерживающее тормоза на подъёме при отпущенной педали
hill holder	механизм удержания автомобиля на уклоне (не ручной тормоз)
hill holder	механизм удержания автомобиля на склоне
hinged tool holder	шарнирный резцедержатель
hinged tool holder	суппорт с откидной доской
hollow-shank holder	держатель с полым хвостовиком
hollow-shank holder	держатель инструмента с полым хвостовиком
licence holder	зажим для документов
long magnetic bit holder	удлинённый магнитный переходник
long magnetic bit holder	удлинённый адаптер для отвёрток с магнитной державкой
magnetic bit holder	адаптер для отвёрток с магнитной державкой
magnetic bit holder	магнитный переходник
magnetic bit holder adapter	адаптер с магнитной державкой для отвёрточных наконечников
magnetic tile holder	магнитный кондуктор для сверления по плитке
motorcycle WoF holder	держатель талона техосмотра мотоцикла (закрепляется за номерным знаком TaniaKojev)
motorcycle WoF holder	владелец талона техосмотра мотоцикл
motorcycle WoF holder	держатель техталона (TaniaKojev)
pass-holder fare	цена билета на поезд для владельцев абонемента Globsl Pass (Обычно указывается для билетов на скорые и скоростные поезда, обычные поезда чаще бесплатно. Шандор)
pastic bit-holder	пластиковая панель для хранения отвёрточных наконечников
probe holder	датчикодержатель
replacement nozzle holder	держатель сменной насадки (напр. сварочной горелки)
resilient holder	амортизирующее гнездо лампы
roll holder	сепаратор роликоподшипника
roll holder	роликовый прижим
roller drive floating holder	плавающий роликовый патрон
SDS quick chuck bit holder and adaptor	держатель быстросъёмного патрона со шлицевой системой привода для бит
set of eight keys for TORX screws in pocket shock resistant plastic holder	набор из 8 ключей типа TORX в карманном футляре из ударопрочного пластика
set of eight long angled keys with spherical heads in plastic holder for TORX screws	набор из 8 длинных изогнутых ключей со сферической головкой в пластиком корпусе для головок винтов типа TORX
set of 6 short combination wrenches with reversible ratchet for narrow spaces in plastic holder	набор из 6 коротких комбинированных ключей с реверсивной трещоткой для работы в узких пространствах в пластиковом футляре
shock resistant plastic pocket holder for TORX keys	карманный футляр из ударопрочного пластика для ключей типа TORX
sleeve holder	установочная втулка (напр. для инструмента)
sleeve holder	втулка-державка инструмента
steering wheel holder	колонка рулевого управления
switch lamp holder	патрон с выключателем
tap holder	патрон для метчика
tool holder	бортировочная лапа (шиномонтажного станка)
track press tool holder bar	траверса оправок тракового пресса
valve-spring holder	пружинодержатель клапана
V-flange style holder	оправка с V-образной кольцевой канавкой на фланце
waste holder	карман напр. на инструментальной тележке для мусора