Terms for subject Transport containing hard shoulders

English	French
hard shoulder	zone de sécurité
hard shoulder	bande d'arrêt d'urgence
hard shoulder	bande des pneus crevés
hard shoulder	voie de secours
hard shoulder	voie d'arrêt
hard shoulder	bande de sécurité
hard shoulder	bas-côté stabilisé
hard shoulder	accotement stabilisé
hard shoulder for emergency stop	bande des pneus crevés
hard shoulder for emergency stop	voie d'arrêt
hard shoulder for emergency stop	voie de secours
hard shoulder for emergency stop	bande de sécurité
hard shoulder for emergency stop	bande d'arrêt d'urgence
hard shoulder for emergency stop	zone de sécurité