Terms for subject Transport containing handling

Danish	German
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Direktivet om Adgang til Ground Handling-markedet i Fællesskabets Lufthavne	Beratender Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über den Zugang zum Markt der Bodenabfertigungsdienste auf den Flughäfen der Gemeinschaft
egen-handling	Selbstabfertigung
ground handling	Tätigkeiten am Boden
ground-handling	Versorgungsleistungen auf Flughäfen
ground handling-facilitet	Bodenabfertigungseinrichtung
ground handling-ydelser	Abfertigungsdienste
instruktioner om ground handling	Anweisungen für die Bodenabfertigung
konvention angående lovovertrædelser og visse andre handlinger begået om bord i luftfartøjer	Abkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen
konvention til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod den civile luftfarts sikkerhed	Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt
konvention til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod søfartssikkerheden	SeeSchSiÜbk
konvention til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod søfartssikkerheden	Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschiffahrt
konvention til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod søfartssikkerheden	Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt
leverandør af ground handling-ydelser	Dienstleister im Bodenabfertigungsdienst
teknisk og driftmæssig ground handling	technische und betriebliche Arbeiten am Boden
ulovlig handling	Widerrechtliche Eingriffe