Terms for subject Transport containing forme

French	English
accord en forme simplifiée	agreement in simplified form
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République de Croatie concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit croate à travers l'Autriche à partir du 1er janvier 2003	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Croatia concerning the system of ecopoints to be applied to Croatian transit traffic through Austria as from 1 January 2003
amélioration de la forme en plan	improvement of the alignment
avitaillement des plates-formes	catering supplies for "rigs"
barrage à contreforts en forme de colonnes inclinées	columnar buttress dam
billet sous forme immatérielle	paperless ticket
billet sous forme immatérielle	e-ticket
cale de forme	form shim
camion plate-forme	flat car
camion plate-forme	platform truck
camion plate-forme	flattruck
camion à plate-forme	flat lorry
camion à plate-forme surbaissée et rampe d'accès	drop-frame lorry with loading ramp
canal d'évacuation des pompes vers l'extérieur de la forme de radoub ou vers le bassin	discharge culvert to exterior of graving dock or to basin
capacité nominale des chariots à plate-forme fixe et des chariots à petite levée	rated capacity of fixed-platform and low-lift trucks
centrale sans plate-forme de gyroscope à laser	strapdown laser-gyro system
chariot à plate-forme	platform truck
chariot à plate-forme	truck
chariot à plate-forme	platform floor truck
chariot à plate-forme recouvrante à grande levée	platform high-lift truck
chariot élévateur à commande mécanique en forme de ciseaux	mechanically-controlled scissors-type lift truck
combinaison cabine pressurisée-plate-forme porte-instruments	module/pallet system
commande de forme	format control
construction à formes fuyantes	stream line construction
conteneur plate-forme	flat container
conteneur type plate-forme	platform based container open sided
conteneur type plate-forme	platform
conteneur type plate-forme	flat container
conteneur type plate-forme	platform-based container
conteneur type plate-forme à parois latérales ouvertes	platform based container open sided
conteneur type plate-forme à parois latérales ouvertes	platform-based container
cornière formant repère de niveau	angle iron levelling bar
couche de forme	selected fill
coupe longitudinale d'une forme de radoub	longitudinal section of a graving dock
coupe longitudinale d'une forme de radoub	longitudinal section of a dry dock
courbe en forme de baignoire	bath tub curve
croisements en forme de feuille de trèfle	cloverleaf interchange
crépine en forme de dé à coudre	finger strainer
données aux points de grille sous forme digitale	grid point data in digital form
données aux points de grille sous forme numérique	grid point data in numerical form
engin dont l'avant a une forme arrondie	blunt-nose vehicle
forme avant poussage	raked bow
forme de cambrage	flanging die
forme de caoutchouc	rubber form die
forme de chaudronnerie	metal forming shape
forme de la carène	contour of the ship's body
forme de plan de vol	flight plan format
forme de radoub	dry dock
forme de radoub	graving dock
forme de référence	reference shape
forme de tête conçue à des fins d'homologation	certification headform
forme de vibration propre	natural vibration form
forme de visage	face form
forme en béton	concrete edging
forme en béton	concrete blinding
forme en béton	liner
forme en cuiller	spoon bow
forme en cuiller du bâteau avant	spoon shaped fore part
forme en flèche	swept shape
forme en flèche	arrow shape
forme en plan de l'aile	wing profile
forme incrémentale	incremental form
forme profilée	streamline form
forme sèche	dry dock
forme sèche	graving dock
forme tourmentée	distorted shape
forme à tableau vertical arrière immergé	transom stern
forme étalon	master shape
formes arrière ou avant du navire	fore or aft shapes of the ship
formes du navire	forms of the ship
gabarit de réglage de forme	shape rigging template
le bord du revêtement doit avoir une forme de talus	the edge of the surfacing usually requires sloping
le dispositif doit avoir la forme d'une mâchoire de retenue	the device must be of the slotted-jaw type
marque de forme conique	conical shape
mise en forme	formation
module en forme de cornière	modulus of the inverted angle type
panneau blanc en forme d'haltère	horizontal dumbbell
partie à forme rétrécie	neck
plan de formes	lines
plan des formes	frame plan
plan d'une forme de radoub	plan of a graving dock
plan d'une forme de radoub	plan of a dry dock
plans des formes	lines drawing
plans des formes	lines
plate-forme	roadway
plate-forme	width
plate-forme	pad
plate-forme	roadbed
plate-forme antiroulis	despun platform
plate-forme "Aviation"	Aviation Platform
plate-forme basculante essai de stabilité	tilt platform
plate-forme basculante	tilt platform
plate-forme chargeable	platform flat
plate-forme conteneur	flat container
plate-forme d'accrochage	hooking platform
plate-forme d'accès	servicing platform
plate-forme d'accès	dock leveller
plate-forme d'accès	dock leveler
plate-forme d'appontage pour hélicoptère	helicopter landing deck
plate-forme d'attente	holding bay
plate-forme d'attente	hold bay
plate-forme d'attente de circulation	holding bay
plate-forme de chargement	transport box
plate-forme de chargement	loading ramp
plate-forme de chargement	load platform
plate-forme de commande	operating platform
plate-forme de commande des machines	engine control centre
plate-forme de commande des machines	machinery space control platform
plate-forme de correspondances	hub
plate-forme de glaçage	icing platform
plate-forme de la timonerie	wheel house platform
plate-forme de la voie	guideway envelope
plate-forme de la voie	railroad
plate-forme de largage	airdrop platform
plate-forme de levage	lifting platform
plate-forme de navigation inertielle	Inertial System
plate-forme de pose et de dépose des bogies	bogie-changing installation
plate-forme de pose et de dépose des essieux	axle changing installation
plate-forme de pose et de dépose des essieux	wheelset changing installation
plate-forme de poussage	pusher platform
plate-forme de prise d'eau sans sédiments charriés	skimming platform
plate-forme de prise d'eau sans sédiments charriés	silt platform
plate-forme de réapprovisionnement de barillets	drum supply platform
plate-forme de réapprovisionnement de barillets	drum re-loading platform
plate-forme de sortie	egress platform
plate-forme de sortie	porch
plate-forme de stationnement	traffic centre
plate-forme de stationnement	parking platform
plate-forme de support	bearing plate
plate-forme de tranquillisation	baffle platform
plate-forme de travail	servicing platform
plate-forme d'exploitation flottante	floating production platform
plate-forme d'hélicoptère	helipad
plate-forme d'hélicoptère	heliport deck
plate-forme d'hélicoptère	helipad deck
plate-forme d'héliport	helipad deck
plate-forme d'héliport	heliport deck
plate-forme d'héliport	helipad
plate-forme d'inspection	inspection platform
plate-forme d'inspection	docking
plate-forme d'organisations d'usagers des chemins de fer	platform of rail passenger organisations
plate-forme européenne sur la gestion de la mobilité	European platform on mobility management
plate-forme flottante	floating stage
plate-forme gyroscopique	stabilized platform
plate-forme gyroscopique	three-axis platform
plate-forme haubanée	compliant platform
plate-forme intermodale	intermodal platform
plate-forme mobile sur rail	travelling stage
plate-forme mobile sur rail	travelling dock arm
plate-forme permanente de manoeuvre	permanent working platform
plate-forme poids	gravity platform
plate-forme poids à hautes colonnes	gravity platform with tall columns
plate-forme portuaire	hub-port
plate-forme portuaire	hub port
plate-forme roulante	travelling platform
plate-forme roulante	traverser
plate-forme satellite	satellite platform
plate-forme semi-submersible	semi-submersible rig
plate-forme semi-submersible	semi-submersible platform
plate-forme stabilisée	three-axis platform
plate-forme stabilisée	stabilized platform
plate-forme sustentée	hover platform
plate-forme à coussin d'air	air cushion pad
plate-forme à inertie	inertial platform
plate-forme à positionnement dynamique	dynamic positioning platform
plate-forme à roulettes	handling trolley
plate-forme à roulettes	dolly
plate-forme élévatrice	elevator platform
plate-forme élévatrice	elevating platform
plate-forme élévatrice de travail	telescopic platform
plate-forme élévatrice de travail	elevating platform
plate-forme élévatrice submersible	submersible lifting platform
plates formes	platform decks
plates-formes pilotes	pilot concepts
poutre en forme de lentille	fish-bellied girder
poutre en forme de "T" inversé	inverted "T" shaped track girder
poutre en forme de ventre de poisson	fish-bellied girder
pro forma	proforma list of flight
procédé de mise en forme	forming process
profil en forme de toit	straight crossfall
profil en forme de toit	straight cross-slope
pénétration du liant dans la plate-forme	loss of binder into the base
remorque plate-forme surbaissée	low loader trailer
remorque à plate-forme surbaissée	drop-frame trailer
rivet à former	slug rivet
rondelle de forme	saddle washer
rétablissement de forme d'impulsion	pulse regeneration
semi-remorque avec squelette à plate-forme	decked skeletal semi trailer
signal en forme d'haltère	dumbbell
soufflet en forme de boudin	corrugated hose bellows
SSR à plate-forme superposée	on mounted SSR
SSR à plate-forme superposée	on-mounted secondary surveillance radar
stabilité de formes	form stability
stabilité de la plate-forme après avarie	damaged platform stability
système à guidage par forme	system with compulsory guidance by physical means
tas de forme	dolly block
terrassement de la plate-forme	gradation
tolérance de forme	forms tolerance
transporteur de minerai sous forme liquide	ore-slurry-oil tanker
transporteur de minerai sous forme liquide	slurry tanker
transporteur de minerai sous forme liquide	OSO-tanker
transports internationaux de voyageurs effectués par autocars et par autobus sous forme de services occasionnels	international carriage of passengers by bus and coach carried out in the form of occasional services
tôle formée	curved plate
verre formé de feuilles contrecollées	laminated glass
verre formé de feuilles contrecollées	multilayer glass
voie en forme de double L	channel track
voie en forme de "T" inversé	inverted "T" shaped track girder
voiture plate-forme passive	passive flat car
voiture à plate-forme et bras articulés	lorry with adjustable arms and platform
voiture à plate-forme élévatrice	lorry fitted with elevator platform
voiture à plates-formes	vestibuled coach
voiture à plates-formes ouvertes	vestibuled coach
véhicule à plate-formes élévatrices	hoist vehicle
wagon plate-forme	flattruck
wagon plate-forme	platform truck
wagon plate-forme	flat car
wagon à plate-forme mobile	tower wagon
wagon à plate-forme surbaissée	underslung flat truck
wagon à plate-forme élévatrice	tower wagon
élément de frappe en forme de tête	head form impactor
équipement de navigation à inertie sans plate-forme	gimballess inertial navigation equipment