Terms for subject Transport containing female

English	Russian
female broach	прошивка для наружной обработки (напр. шлицевая)
female connector	гнездо соединения
female connector fitting	охватывающий навёртываемый проходник
female coupler	охватывающая "мама" втулка
female coupler	запирающая часть (автосцепки)
female die	матрица
female elbow	навёртываемое колено
female end fitting	охватывающее навёртываемое концевое соединение
female end of pipe	навёртываемый конец трубы
female end of pipe	раструб трубы
female end of pipe	конец трубы с навёрнутой муфтой
female friction cone	конус фрикционной муфты с внутренней рабочей поверхностью (напр. синхронизатора)
female gear	зубчатое колесо внутреннего зацепления
female pipe adapter	переходник типа "мама"
female plug	"мама"
female plug	гнездовая часть (штекера или разъёма)
female rotor	охватывающий ротор (напр. винтового компрессора)
female run tee	навёртываемый тройник с боковым отводом
female screw	гайка
female screw	болт с гнездом под торговый ключ в головке
female screw thread	внутренняя резьба
female terminal	"женская" клемма
female threaded nipple for quick coupler	ниппель для муфт быстрого соединения с внутренней резьбой
female threaded swivel coupling	поворотная муфта с внутренней резьбой
female threaded universal quick coupler with balls	универсальная муфта быстрого соединения с внутренней резьбой и шариками
flow limiter with ¼″ BSP British Standard Pipe thread Gas male/female thread for reducing flow rate	ограничитель расхода с ¼″ внутренней/внешней резьбой BSP для газовой магистрали
male-female terminal	"мужская-женская" клемма
mini butterfly valve with female-female openings	дроссельный клапан с рукояткой в виде половинки разветвлённой рукоятки и внутренней резьбой с обоих концов
programmable valve with line-to-valve-connection and 1″ BSP British standard pipe taper thread Gas female for up to 8 separate openings and 8 separate closings per day	программируемый клапан с прямым подсоединением к линии газопровода и 1″ BSP внутренней резьбой для 8 отдельных открытий и 8 отдельных закрытий каждый день
quick release claw with female thread	быстросъёмная насадка для труб с внутренней резьбой
simple ratchet with female square drive	простая трещотка с квадратным гнездом для хвостовика