Terms for subject Transport containing drive

English	German
able to drive	fahrtüchtig
all wheel drive	Allradantrieb
All Wheel Drive	Allradantrieb
All-Wheel Drive	Allradantrieb
alternating current drive motor	Wechselstromfahrmotor
alternating current drive motor	Wechselstrombahnmotor
automatic drive	Selbststeuerung
automatic drive	automatische Steuerung
axle drive	Achsantrieb
belt drive	Riemenübertragung
bevel gear drive	Antriebskegelradpaar
brake disk drive pin	Bremsscheibe-Mitnehmerfederkranz
camshaft drive	Nockenwellenantrieb
city drive	Stadtfahrt
clockwise drive	Antrieb im Uhrzeigersinn
clockwise drive	Rechtsantrieb
constant-speed drive unit	Antriebseinheit mit konstanter Drehzahl
cover for final drive	Deckel für Ausgleichgetriebe
cover for final drive	Deckel für Achsantrieb
cup drive	gefederter Antrieb
cup drive	Federantrieb
diesel-electric drive	Dieselelektroantrieb
differential lock switch on rear final drive	Getriebeschalter
differential lock switch on rear final drive	Achsgetriebe
direct current drive motor	Gleichstromfahrmotor
direct current drive motor	Gleichstrombahnmotor
direct drive	Schnellgang
direct drive	direkter Gang
direct drive	Achsmotorantrieb
direct-drive locomotive	Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb
drive a motorcar	ein Auto fahren
drive amplifiers	die Verstaerker in Betrieb setzen
drive axle	Triebachse
drive battery	Traktionsbatterie
drive battery	Traktionsakkumulator
drive battery	Fahrzeugantriebsbatterie
drive block	Bremsnocken
drive block	Radlasche
drive by stages	Stufenweises Rammen
drive circuit	Kratstromkreis
drive flange similar to Flanschwelle but with no Welle	Gelenkflansch m
Drive flange on back of gearbox going to propshaft	Flanschwelle hinten = Abtriebsflansch
drive flange on back of gearbox going to propshaft	Abtriebsflansch = Flanschwelle hinten
drive front wheel drive	Antrieb Frontantrieb
Drive gear	Treibendes Rad n
drive gear	Antriebs-Kegelrad
drive in	Einfahrt
drive line	Übertragung
drive line	Triebwerk
drive line	Antrieb
drive-line	Schleppertyp
drive nut	Führungsmutter
to drive out pins	Bolzen austreiben
drive pin	mitnehmer
drive pin	mitnehmerstift
Drive pinion VW also has "pinion shaft". Both terms are used very frequently - check local context and change as necessary to ensure consistency	Triebling m
drive pinion	Abtriebswelle
Drive pinion nut	Trieblingsmutter f
Drive pinion, pinion shaft see "Triebling"	Triebwelle f
drive plate	Mitnehmerscheibe/-blech f/n
drive ratio	Übersetzungsverhältnis
drive shaft	Gelenkwelle f
drive shaft	Antriebwelle
drive shaft flange	Gelenkwellenflansch m
drive train	Triebwerk
drive train	Triebwerkblock
drive train	Antriebssystem
drive wheel for speedometer sender	Antriebsrad für Tachometer, n
drive without a licence Br.	schwarzfahren ohne Führerschein (Andrey Truhachev)
drive without a license Am.	schwarzfahren ohne Führerschein (Andrey Truhachev)
drive-yourself taxi	public automobile service
electric drive motor fed by energy stored on board	elektrischer Antriebsmotor dessen gesamte Antriebsenergie im Fahrzeug gespeichert ist
electric drive system	elektrischer Fahrmotor
electric drive vehicle	Elektro-Strassenfahrzeug
electrical drive system	elektrisches Antriebssystem
elevation drive	Antennenneigungs-Antrieb
elevation drive mount	Sockel des Antennenneigungs-Antriebs
female drive square bit	Innenvierkant
field control of the drive motor	Feldsteuerung des Fahrmotors
final drive	Triebsatz
final drive	Endantrieb
final drive ratio	Gesamtuebersetzungsverhaeltnis
final drive set	Triebsatz
final drive sprocket assembly	Antriebsrad mit Getriebekasten
final drive sprocket shaft	Kettenradwelle
final drive support	Getriebestütze
fit to drive	fahrtüchtig
four wheel drive farm vehicle	Allzweckfahrzeug
four-wheel drive	Vierradantrieb
four-wheel drive	Allradantrieb
four-wheel drive tractor	Schlepper mit Vierradantrieb
four-wheel drive tractor	Allradantrieb-Schlepper
four-wheel drive tractor	Allradschlepper
four-wheel drive tractor	Vierantrieb-Schlepper
four-wheel drive tractor	Vierradschlepper
four-wheel drive tractor	Allrad-Schlepper
four-wheel-drive vehicle	Fahrzeug mit Allradantrieb
front axle drive	Vorderachsantrieb
front wheel drive	Vorderradantrieb
front/rear final drive	Achsantrieb vorne/hinten
front-wheel drive	Frontantrieb
full time four-wheel drive	permanenter Vierradantrieb
full time four-wheel drive	ständiger Allradantrieb
hand of drive	Linkslenker
hand of drive	Rechtslenker
hand of drive	Links-/Rechtslenker
high speed gearbox drive	Getriebekasten-Antrieb
hollow-shaft motor drive	Hohlwellenantrieb
hollow-shaft motor drive	Ankerhohwellenantrieb
inability to drive	Fahruntüchtigkeit
individual axle-drive	Einzelachsantrieb
individual drive	Einzelachsantrieb
intermediate drive	Zwischentrieb
internal combustion engine with propeller drive	Verbrennungsmotor mit Propellerantrieb
lateral drive	Querantrieb
Left Hand Drive	linksgesteuert
left hand drive	Linkssteuerung
Left-hand drive	Lenkrad links
left-hand drive	linkssteuerung
longitudinal drive	Längsantrieb
lower power auxiliary drive	Hilfsantrieb mit verringerter Leistung
main drive shaft	Hauptrotorantrieb
main rotor drive shaft	Hauptrotorantrieb
manually operated hydraulic drive	handhydraulischer Antrieb
New European Drive Cycle	Neuer europäischer Fahrzyklus
parallel drive	Parallelschaltung
part time four-wheel drive	zuschaltbarer Vierradantrieb
pre-selective drive	Vorwählgetriebe
propulsion by spiral drive with varying pitch	Antrieb durch archimedische Förderschnecke mit variierender Ganghöhe
propulsion by spiral drive with varying pitch	Antrieb durch archimedische Foerderschnecke mit variierender Ganghöhe
propulsion by stationary drive wheels	Antrieb durch ortsfeste Antriebsräder
propulsion by stationary drive wheels	Antrieb durch ortsfeste Antriebsraeder
pylon drive shaft	Antriebswelle im Pylon
quadrupler with continuous wave drive	Vervierfacher mit Dauerstrich-Ansteuerung
rear-drive axle	Hinterradantriebs achse
rhombic drive	Rhombengetriebe
Right-hand drive	Lenkrad rechts
right-hand drive	Rechtssteuerung
right-hand drive	Rechtsantrieb
right-hand drive	Antrieb im Uhrzeigersinn
rod drive	Stangenantrieb
rotary piston drive	Drehkolbenantrieb
self-drive car hire service	Selbstfahrdienst
self-drive car-hire service	"Auto am Bahnhof"
self-drive synchronous motor	selbstgesteuerter Synchronmotor
self-drive taxi	Selbstbedienungs-Taxi
self-drive taxi	Selbstbedienungs-Stadtwagen
shaft drive	Wellenabtrieb
six by six drive configuration	mit sechs Treibraedern
speedometer drive	Tachoantrieb m
spring drive	gefederter Antrieb
sprocket drive shaft	Antriebsachse
square bit drive	Mitnehmervierkant
standby drive	Notantrieb
starter drive	Anlass-Ritzel
starter drive	Antriebsritzel
stern drive engine	Heckmotor
suitability for right-hand drive	Eignung für Rechtsverkehr
tachometer drive	Drehzahlmesserantrieb
tachometer generator drive mechanism	Drehzahlgeberantrieb
tail drive shaft	Heckrotorantrieb
tail drive shaft coupling	Heckrotorantriebsverbindung
tail rotor drive	Heckrotorantrieb
tail rotor drive shaft	Heckrotorantriebswelle
tail rotor drive shaft	Heckrotorantrieb
thyristor drive component	Thyristor-Antriebselement
tilt-wing drive	Kippflügelantrieb
traction drive	Reibungsvortrieb
trailer with p.t.o.drive	Anhänger mit Triebachse
transistor drive component	Transistor-Antriebselement
travel drive motor	Fahrmotor
two-wheel drive tractor	Schlepper mit Zweiradantrieb
vehicle equipped with a drive axle with air suspension	Fahrzeug mit einer Antriebsachse mit pneumatischer Aufhängung