Terms for subject Transport containing defaut

French	English
analyse de la nature et des effets des défauts	failure mode and effects analysis
analyse des défauts	failure assessment
analyse des défauts	failure analysis
bois sans défaut	clear timber
code défaut confirmé et actif	confirmed and active DTC
déclaration de défautde paiement	declaration of default
défaut d'actionneur	functionality failure
défaut d'alignement AFC	improper AFC tracking
défaut de chargement	faulty loading
défaut de conformité majeur	major non-conformity
défaut de faux-rond	radial run-out
défaut de fonctionnement	malfunction
défaut de fonctionnement majeur	major functional failure
défaut de géométrie de la voie	defect in track geometry
défaut de la voie	defect in the track
défaut du bois	flaw
défaut du bois	defect in wood
défaut du système antipollution	emissions-related defect
défaut d'étanchéité	loss of tightness
défaut isolé	isolated defect
défaut reporté	deferred defect
défauts du véhicule	vehicle defects
défauts isolés	isolated defects
détection des défauts à la masse	earth detection
indicateur de défaut de fonctionnement	malfunction indicator
interdiction d'utiliser le véhicule, qui présente des défauts graves	ban on using the vehicle, which has dangerous defects
isolement du secteur en défaut	isolation of faulty sector
mise à l'épreuve afin de déceler les défauts éventuels d'un système	shakedown procedure
perte de puissance de la turbine par défaut de combustion	flameout
protection par défaut	fail-safe principle
répartition des défauts	defect classification
tableau des défauts	fault table
témoin de défaut de fonctionnement	malfunction indicator
témoin défaut	tell-tale
état de l'indicateur de défaut	malfunction indicator status
état de l'indicateur de défaut	MI status