Terms for subject Transport containing de fonctionnement

French	Spanish
cycle de fonctionnement	circuito normalizado
durée de fonctionnement	vida operativa
fonctionnement du dispositif de lave-glace	funcionamiento del dispositivo de lavaparabrisas
fonctionnement écologiquement acceptable de l'aéroport	funcionamiento ecológicamente aceptable del aeropuerto
indicateur de défaut de fonctionnement	indicador de mal funcionamiento
indicateur de fonctionnement du moteur	indicador del funcionamiento del motor
jeu de fonctionnement	distancia de guarda
limites de fonctionnement	alcance operacional
moyenne des temps de fonctionnement entre anomalies	tiempo medio hasta mantenimiento
moyenne garantie des temps de bon fonctionnement	tiempo medio garantizado entre fallos
notice descriptive et de fonctionnement	noticia descriptiva y de funcionamiento
plages de fonctionnement	alcance operacional
poste de surveillance du fonctionnement des machines	espacio para supervisar el funcionamiento de las máquinas
spécification de contrôle de fonctionnement	especificación de control de funcionamiento
tension de fonctionnement	tensión del trabajo
tension de fonctionnement	tensión de régimen
test de fonctionnement	prueba de funcionamiento
témoin de défaut de fonctionnement	indicador de mal funcionamiento
témoin de fonctionnement informe le conducteur qu'un dispositif a été mis en action et qu'il fonctionne correctement	testigo de funcionamiento
vitesse de croisière long range tous moteurs en fonctionnement	velocidad de crucero de largo alcance con todos los motores operativos
équipement en état de fonctionnement	elementos útiles