DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing cubierta | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
altura hasta la cubierta de cierredepth to bulkhead deck
amuradas de la cubierta de cargacargo deck bulwarks
bao de cubiertadeck beam
bao de cubiertabeam
barco con cubiertadecked vessel
barco con cubiertadecked ship
bayoneta de la cubiertastep in the deck
borde de la cubiertadeck edge
borde de la cubierta de cierrebulkhead deck at side
brazola de cubierta rasaflush coaming
buque con cubierta completaship with a full deck
buque de cubierta colgadaraised deck vessel
buque de cubierta completaship with a full deck
buque de cubierta completafull deck ship
buque de cubierta corridaflush deck ship
buque de cubierta corridaflush deck vessel
buque de cubierta de abrigoawning deck vessel
buque de cubierta de toldoshade deck vessel
buque de cubierta elevadaraised deck vessel
buque de una cubiertasingle deck vessel
cables circunferenciales de cubierta exteriorcircumferential outer cover wires
calle cubiertacovered street
calle cubiertadecked road
calle cubiertacovered road
calle peatonal cubiertacovered pedestrian street
canto alto de la cubierta expuestatop of the exposed deck at side
capa de cubierta dentadacrown ply
capa de cubierta dentadacap ply
carbonera a ras de cubiertaflush bunker
carga de cubiertadeck cargo
carga en cubiertadeck load
carga sobre cubiertacargo on deck
chalana de cubiertaflush-decked scow
chalana de cubiertaflush-decked barge
cinta de cubiertadeck sheerstrake
con cubiertadecked
cordaje de la cubiertacarcass plies
cordaje de la cubiertatyre canvas
cordaje de la cubiertatire canvas
corrección por la posición de la línea de cubiertacorrection for deck-line position
cubierta convencionalconventional tyre
cubierta convencionalconventional tire
cubierta convencionalangle ply tyre
cubierta convencionalangle ply tire
cubierta corridaflush deck
cubierta corridacontinuous deck
cubierta de abrigo corridafull shelter-deck
cubierta de aislamiento acústiconoise protection roofing
cubierta de aislamiento acústiconoise abatement roofing
cubierta de alojamientosaccommodation deck
cubierta de armazón radialradial-ply tyre
cubierta de armazón radialradial tyre
cubierta de arqueotonnage deck
cubierta de aterrizaje de helicópteroshelicopter landing deck
cubierta de automóvilescar deck
cubierta de cabinacanopy
cubierta de caja de grasaaxle-box cover
cubierta de castilloforecastle deck
cubierta de compartimentadobulkhead deck
cubierta de embarcoembarkation deck
cubierta de engranajesgear casing
cubierta de engranajesgear case
cubierta de estaciónoverall span of a station
cubierta de estaciónoverall roof of a station
cubierta de francobordofreeboard deck
cubierta de francobordostatutory deckline
cubierta de francobordo en el costadofreeboard deck at side
cubierta de intemperieshelterdeck
cubierta de intemperieweather deck
cubierta de paracaídas de coladrag-chute cover
cubierta de protecciónprotective housing
cubierta de protecciónprotective casing
cubierta de subdivisiónbulkhead deck
cubierta de superestructurasuperstructure deck
cubierta de vagonescar deck
cubierta de vagoneswaggon deck
cubierta de vagonesauto deck
cubierta de vueloflight deck
cubierta del castilloforecastle deck
cubierta estanca al aguawatertight deck
cubierta expuestaexposed freeboard deck
cubierta expuestaexposed deck
cubierta fabricada en planoflat built tyre
cubierta inferiorlower deck
cubierta macizasolid tyre
cubierta macizasolid tire
cubierta macizasolid rubber tyre
cubierta para automóvilescar-deck
cubierta para biciclocycle tire
cubierta para biciclobicycle tyre
cubierta para biciclocycle tyre
cubierta para biciclobicycle tire
cubierta para vehículosvehicle deck
cubierta protectorashield
cubierta protectora de fuelle de intercomunicacióngangway-bellows cover
cubierta protectora de fuelle de intercomunicacióngangway diaphragm
cubierta protectora de fuelle de intercomunicacióngangway canvas diaphragm
cubierta recauchutadarecapped tyre
cubierta recauchutadaretreated tyre
cubierta recauchutadare-treaded tyre
cubierta sin talónstraight side tyre
cubierta sin talónstraight side tire
cubierta superiorupper deck
cubierta tipo normalconventional tyre
cubierta tipo normalconventional tire
cubierta tipo normalangle ply tyre
cubierta tipo normalangle ply tire
escotilla a ras de cubiertaflush hatch
espacio de cubierta de intemperieopen deck space
estructura de cubiertadeck structure
filaje de la cubiertatyre canvas
filaje de la cubiertacarcass plies
filaje de la cubiertatire canvas
forrado de cubiertadeck sheathing
francobordo medido a partir de la línea de cubiertafreeboard from deck line
gabarra con cubiertadeck barge
gabarra de cubiertaflush-decked scow
gabarra de cubiertaflush-decked barge
galería cubiertaroofed passageway
galería cubiertacovered passageway
junta hidráulica situada sobre cubiertadeck water seal
longitudinal de cubiertadeck-longitudinal
línea de carga de verano en agua dulce, para el transporte de madera en cubiertafreshwater timber load-line in summer
línea de carga en agua dulce, para el transporte de madera en cubierta, en la zona tropicalfreshwater timber load-line in tropical freshwater
línea de contorno de cubiertadeck edge
línea de cubiertadeck line
maquinaria de cubiertadeck machinery
marinero de cubiertadeck-hand
marinero de cubiertadeck hand
paleta con cubierta simplesingle-decked pallet
paleta con cubierta simplesingle-faced pallet
paleta con cubierta simplesingle-platform pallet
paleta con cubierta simplesingle-deck pallet
pasajero de cubiertadeck passenger
plan de cubiertasdeck plan
plano de carga de la cubierta para automóvilescar-deck loading plan
plataforma con cubierta simplesingle-decked pallet
plataforma con cubierta simplesingle-platform pallet
plataforma con cubierta simplesingle-faced pallet
plataforma con cubierta simplesingle-deck pallet
profundidad media del hueco bajo cubiertaaverage depth of the underdeck void
profundidad media del vacío bajo cubiertaaverage depth of the underdeck void
puntal de cubiertastanchion
puntal medido en cubiertadepth at deck
puntales de cubiertashores
puntales de cubiertaprops
retén de cubiertaboot retainer
revestimiento primario de cubiertaprimary deck covering
segunda cubiertalower deck
sistema de espuma en cubiertadeck foam system
sistema de rociadores de cubiertadeck sprinkler system
superficie cubiertaCoverage
tablón de cubiertadeck-planking
tablón de cubiertadeck-plank
talón de la cubiertatyre bead
tapa a ras de cubiertaflush scuttle
tejido de la cubiertatire canvas
tejido de la cubiertatyre canvas
tejido de la cubiertacarcass plies
trancanil de cubiertadeck stringer plate
trancanil de cubiertastringer plate
trancanil de cubiertadeck stringer
transporte bajo cubiertacarriage below deck
trinca de cubiertadeck lashing
tripulante de cubiertamember of the deck crew
unión de la cubierta con el costadodeck-line at side
unión de la cubierta en el centrodeck-line at centre
vagras de cubiertafloor ceiling
zona de carga de cubiertacargo deck area
zona protegida del paseo de cubiertaenclosed promenade