Terms for subject Transport containing contract

English	Russian
amendment to the contract	поправка к контракту
as per contract agreement	согласно контракту (Yeldar Azanbayev)
contract carrier	транспортная компания
contract date	срок поставки (груза)
contract date	срок начала работ
contract for the carriage of goods by inland waterway	договор перевозки грузов по внутренним водным путям (Alex_Odeychuk)
contract for the carriage of passengers	контракт на перевозку пассажиров
Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road	КДПГ (Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов saintman)
Convention on the Contract for the international Carriage of goods by road	Конвенция о договоре дорожных перевозок грузов (КДПГ)
Convention on the Contract for the international Carriage of goods by road	Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ)
Department of Transportation Contract Appeals Regulations	Правила Департамента транспорта для апелляций по контрактам (Georgy Moiseenko)
frame contract	базисная сделка (Black_Swan)
Office of Contracts and Procurement	Управление контрактов и обеспечения (Georgy Moiseenko)
procure a contract of carriage	заключить договор перевозки (вк)
shock absorber contracts	амортизатор испытывает сжатие
State Contract Administration	Управление контрактов штата (Georgy Moiseenko)
Uniform rules Concerning the Contract for International Carriage	единые правовые предписания о международной перевозке грузов
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail	единые правовые предписания к договору o международной железнодорожной перевозке грузов (unece.org hellbourne)
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail	Единые правовые предписания к договору o международной железнодорожной перевозке грузов
volume contract	договор международной морской перевозки грузов (Роттердамские правила Black_Swan)