Terms for subject Transport containing channel

English	Spanish
access channel	canal de atracadero
access terminal to the Channel Tunnel	terminal de acceso al túnel bajo el Canal de la Mancha
approach channel	canal de atracadero
beacon used for marking channels	baliza para marcar los canales
buoyage of the channel limits	balizamiento de los límites del canal
cable channel	zanja
cable channel	canal para conductores eléctricos
channel bar	barra de hierro en U
channel debris removal	dragado de un lecho
channel dredging	dragado de un lecho
channel frequency class	clase de frecuencia de banda
Channel navigation information service	servicio de información para la navegación en el Canal de la Mancha
channel spacing	separación de canales
Channel Tunnel Rail Link	enlace ferroviario del Túnel de la Mancha
channel wing	ala de canal
channel wing	ala acanalada
chute channel	rápido del canal
co-channel interference	interferencia de canal común
Cross-Channel ferry company	compañía de transbordadores del Canal de la Mancha
Cross-Channel link	Eurotunel
Cross-Channel link	Túnel del Canal
Cross-Channel tunnel	Eurotunel
Cross-Channel tunnel	Túnel del Canal
deep water channel licence	certificado de vía navegable en aguas marítimas
deep-draught channel	canal de aguas profundas
drainage ditches/channels/ convey surface water away from the road area	las cunetas o canales de drenaje sirven para evacuar las aguas superficiales de la calzada
dual-channel baggage clearance system	sistema de doble circuito para la salida de equipajes
effluent channel	canal de salida
fixed cross-Channel link	enlace fijo Trans-Mancha
gang channel	placa portaclavos
head channel instrumentation	instrumentación del canal de la cabeza
influent channel	canal de entrada
instrument channel	canal de vuelo por instrumentos
instrument channel	canal de amerizaje instrumental
junction channel	perfil de unión
to keep channel	navegar por un canal
lock channel	canal de esclusa
main ship channel	canal principal
mid-channel buoy	boya de centro del canal
mid-channel buoy	señal de centro del canal
mid-channel buoy	boya de medio canal
mid-channel mark	boya de centro del canal
mid-channel mark	señal de centro del canal
navigation channel	canal de navegación
pelvis force channel	canal de medida del esfuerzo sobre la pelvis
signaling channel	canal de señalización
signalling channel	canal de señalización
sluiceway channel	canal de purga
smoke channel	túnel aerodinámico de humos
spare channel equipped with dummy transducer	canal de reserva equipado con transductor supuesto
taxi channel	canal de deslice
taxi-channel marker	baliza de canal de deslice
the kerb channel/gutter is formed by a raised kerb and a portion of the road surface	contrabordillo
waste channels	canales de descarga