Terms for subject Transport containing canales

Spanish	Greek
ala de canal	πτέρυγα με δίαυλο
baliza de canal de deslice	δείκτης διαύλου τροχοδρόμησης
baliza para marcar los canales	υφαλοδείκτης που σημειώνει τις στενές θαλάσσιες διόδους
boya de centro del canal	σημαντήρας διαύλου
boya de centro del canal	αξονικός σημαντήρας
boya de medio canal	μεσοκαναλικός σημαντήρας
boya de medio canal	μεσοκαναλική σημαδούρα
canal a media ladera	διώρυξ μεθ'ενός αναχώματος
canal a media ladera	διώρυξ επί "μπαγκίνας"
canal de aceleración	καταλαμβάνω
canal de aceleración	λωρίδα επιτάχυνσης
canal de adelantamiento	λωρίδα προσπεράσματος
canal de aforo de corriente laminar	υδαταγωγός ηρέμου ροής
canal de aforo de corriente laminar	διώρυξ-μετρητής ηρέμου ροής
canal de autolimpieza	βάθος γραμμώσεων ελαστικού
canal de desagüe a la dársena	οχετοί εκκένωσης προς τη λεκάνη
canal de deslice	δίαυλος υδατοδρόμησης
canal de deslice	δίαυλος τροχοδρόμησης
canal de dos terraplenes	διώρυξ μετά δύο αναχωμάτων
canal de entrada	αύλαξ προσαγωγής
canal de esclusa	διώρυξ κλεισιάδος
canal de evacuación de las bombas al exterior del dique o hacia la dársena	οχετός εκκένωσης αντλιών προς το εξωτερικό της ναυτικής δεξαμενής ή προς τη λεκάνη
canal de experiencias	δεξαμενή δοκιμής σκάφους
canal de fuerte pendiente	επικλινής πτώσις,ή διώρυξ ισχυράς κλίσεως
canal de giro a la izquierda	λωρίδα στροφής
canal de intercambio	ελεγκτής
canal de inyección	ακροφύσιο έγχυσης
canal de medida del esfuerzo sobre la pelvis	δίαυλος οργανολογίας για την καταπόνηση της πυέλου
canal de medida del esfuerzo sobre la pelvis	δίαυλος δεδομένων για τις μετρήσεις της δύναμης στην πύελο
canal de navegación	δίαυλος ναυσιπλοΐας
canal de purga	διώρυξ καθαρισμού
canal de purga	διώρυξ αποβολής
canal de reserva equipado con transductor supuesto	εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
canal de retardación	λωρίδα επιβράδυνσης
canal de retardación	λωρίδα επιτάχυνσης
canal de salida	αύλαξ εκροής
canal de señalización	κανάλι σηματοδότησης
canal de tránsito	λωρίδα κυκλοφορίας
canal de un terraplén	διώρυξ μεθ'ενός αναχώματος
canal elevado	υπερυψωμένος υδαταγωγός
canal elevado	υπέργειος διώρυξ
canal elevado de derivación	υπερυψωμένη διώρυξ εκτροπής
canal encespado	τάφρος με χορτώδη επένδυσιν
canal estrecho	δίοδος
canal estrecho	αγωγός
canal para barcos de empuje	διώρυγα για τη ναυσιπλοϊα ώθησης
canal para conductores eléctricos	χαντάκι για τη διέλευση ηλεκτρικού καλωδίου
canal principal	κύριος δίαυλος των πλοίων
canal principal	κύριος δίαυλος ναυσιπλοας
canal sobre banqueta	διώρυξ επί "μπαγκίνας"
canal sobre caballetes	καναλέττον
canal sobre caballetes	διώρυξ επί στύλων
canales de desagüe	διώρυγες εκκενώσεως
canales de descarga	διώρυγες εκκενώσεως
canales de navegación	διώρυγες ναυσιπλοίας
carretera de cuatro canales	οδός με τέσσερις λωρίδες
compañía de transbordadores del Canal de la Mancha	εταιρία φεριμπότ του πορθμού της Μάγχης
cuña en canales de tránsito	μειωνόμενη λωρίδα
desarenador de canales cerrados	αμμοκράτης με κλειστούς αγωγούς
efecto de canal	φαινόμενο διαύλων
formación de canales	αυλάκωση
instrumentación del canal de la cabeza	οργανολ ογία διαύλου κεφαλής
instrumentación del canal de la cabeza	δίαυλος δεδομένων για τις μετρήσεις επί της κεφαλής
las cunetas o canales de drenaje sirven para evacuar las aguas superficiales de la calzada	Οι τάφροι αποστράγγισης χρησιμεύουν για την απορροή των επιφανειακών υδάτων του οδοστρώματος.
llanta de canal profundo	στεφάνη τροχού κοίλης βάσεως
llanta de canal profundo	ζάντα τροχού κοίλης βάσεως
llenado y vaciado de una esclusa en canal provisto de depósitos recuperadores	πλήρωση και εκκένωση δεξαμενής ανύψωσης σε διώρυγα,εφοδιασμένη με δεξαμενή αποταμίευσης
navegar por un canal	πλέω σε διώρυγα
puente-canal	διωρυγογέφυρα
puente-canal con pasarela	διωρυγογέφυρα μετά διαβάσεως επιθεωρήσεως
rápido del canal	δίαυλος επικλινούς πτώσεως
señal de centro del canal	σημαντήρας διαύλου
señal de centro del canal	αξονικός σημαντήρας
Túnel del Canal	Eυρωσήραγγα