Terms for subject Transport containing block

English	French
absolute block	cantonnement absolu
absolute block	block absolu
absolute permissive block	block permissif absolu
absolute permissive block	block non enclenché
actual in-block time	heure effective d'arrivée au bloc
actual off-block time	heure effective de départ du bloc
airspace block	bloc d'espace aérien
alternating-current automatic block	block automatique à courant alternatif
alternating-current manual block	block manuel à courant alternatif
anchor block	bloc d'ancrage
anchor block	corps mort
anchorage block	massif d'ancrage
anti-block braking system	système anti-blocage
anti-block braking system	système de freinage antiblocage
anti-block braking system	anti-blocage des roues
to apply and block the parking brakes	serrer et bloquer les freins de stationnement
to apply brake-blocks	appliquer les sabots de frein
apron block	bloc de garde
artificial block	bloc artificiel
assembly block	tas de montage
assembly on blocks	attinage
automatic block	block automatique à circuits de voie
automatic block	block automatique lumineux à allumage d'approche
automatic block	cantonnement automatique
automatic block	block automatique
automatic block with axle counters	block automatique à compteur d'essieux
automatic block with track circuits	block automatique à circuits de voie
automatic colour-light block	bloc automatique lumineux
automatic electric block system	cantonnement électrique automatique
axle-counter permissive block	block d'assentiment à compteurs d'essieux
becket block	poulie à ringot
bee block	violon de ris
bee block	taquet de ris
bilge blocks	tins latéraux
block and fall	moufle
block and fall	palan
block and fall	mouflage
block and tackle	moufle
block and tackle maneuvering the movable chutes	treuil manoeuvrant les couloirs mobiles
block and tackle maneuvering the movable chutes	palan manoeuvrant les couloirs mobiles
block bell signals	cantonnement par cloches
block brake	frein à double sabots
block brake	frein à deux mâchoires
block braked diesel train	train diesel à freins à sabot
block braked freight train	train de marchandises à freins à sabot
block braked passenger train	train de voyageurs à freins à sabot
block carrying bogie	truck porte-blocks
block carrying bogie	chariot porte-blocks
block-carrying truck	truck porte-blocks
block-carrying truck	chariot porte-blocks
block coefficient	coefficient de remplissage
block coefficient	block coefficient
block coefficient	coefficient de finesse
block construction	construction par tranche
block control effected mechanically	verrou du jeu final
block control effected mechanically	arrêt de block terminus
block diagram	schéma de câblage de principe
block equipment	appareil de block
block exemption	exemption de groupe
block exemption	exemptions groupées
block exemption for conferences	exemption de groupe accordée aux conférences
block flying hours	temps de vol
block flying hours	heures bloc
block flying time	temps de vol total
block fuel	carburant-bloc
block handling	bardage des blocs
block heater	chauffe-moteur
block heater	chauffe-bloc
block in the tread pattern	pavé de la sculpture
block instrument	appareil de block
block interval	longueur d'un canton de block
block interval	intervalle de block
block joint	éclisse avec joint d'isolation
block lifting	suspension des blocs
block making	confection des blocs
block of airspace	volume d'espace
block organisation	organisation en modules
block organisation	agencement en modules
block post	poste de distancement
block post	poste de cantonnement
block post	poste d'espacement
block post	poste de block
block post in advance	poste de block suivant
block post in advance	poste de block aval
block post in rear	poste de block précédent
block post in rear	poste de block amont
block post keeper	garde de poste de block
block proving	enclenchement de continuité
block quay wall	mur de quai en blocs arrimés
block section	section de block
block section	canton de block
block signal	signal de block
block signal box with axle counter	poste de block à comptage d'essieux
block signal locked to danger when train-on-line message sent	blocage à l'annonce
block signal locked when automatically returned to danger by train	blocage à l'aubinage
block signal operation	marche avec cantonnement conventionnel
block speed	vitesse commerciale
block speed	vitesse moyenne entre aéroports
block speed	vitesse cale-à-cale
block speed	vitesse bloc
block switch	commutateur de mise hors service
block system	block
block system	cantonnement
block system	block-system
block system arrangements	système de cantonnement
block system requiring prior line-clear authority	block à demande de voie
block system with signals normally at clear	cantonnement à voie normalement ouverte
block system with signals normally at danger	cantonnement à voie normalement fermée
block time	heure du départ du parking
block time	heure de départ du parking
block time	heure d'arrivée au parking
block time	temps bloc à bloc
block time	temps cale à cale
block time	temps de vol cale à cale
block time	heures bloc
block time	temps de vol
block times	plages fixes d'arrivée et de départ
block to block time	heures bloc
block to block time	temps de vol
block-to-block speed	vitesse commerciale
block-to-block speed	vitesse bloc
block-to-block speed	vitesse moyenne entre aéroports
block-to-block speed	vitesse cale à cale
block-to-block speed	vitesse cale-à-cale
block-to-block time	temps de vol réel
block-to-block time	temps cale à cale
block-to-block time	temps de vol cale à cale
block-to-block time	heure du départ du parking
block-to-block time	heure d'arrivée au parking
block-to-block time	temps de vol de cale à cale
block train	train-bloc
block train	transport par trains complets
block train	train entier
block train	train bloc
block train	train bloc indivisible
block train of refrigerator wagons	train de wagons réfrigérants
block train rate	tarif TC
block train rate	tarif "Trains complets"
block-type pattern	pavé
block up	boucher
to block up	placer les tins de cale
block yard	chantier des blocs
BLUE MED Functional Airspace Block	bloc d'espace aérien fonctionnel Blue Med
body block	bloc d'essai
body block impact test	essai de choc avec bloc d'essai
body block impact test	bloc d'essai
body block impactor	élément de frappe représentant un torse
body-block test	bloc d'essai
bonded block loading	chargement en couches croisées
bonded blocks	blocs assemblés
bonding of blocks	assemblage des blocs
box at entry to block section	poste origine d'une section de block
box at entry to block section	poste origine de block
box at entry to block section	poste de block tête de ligne
brake block	sabot de frein
brake-block hanger	bielle de suspension de sabot de frein
brake-block holder	porte-sabot de frein
brake block with removable refill	sabot à semelle amovible
brake block with removable refill	sabot de frein à semelle amovible
brake shoe block	support de mâchoires de freins
buffer block	butoir
buffer block	heurtoir
buffer block	tampon
buffer stop block	heurtoir-frein
buffer stop block	heurtoir patinant
building block concept	conception nodulaire
carrier block	bloc palette
cast block	tin en fonte
cellular block	bloc cellulaire
check rail with check block and bolt fastenings	contre-rail fixé au rail avec cales-entretoises
chock block	cale à plan incliné
clamp block	bloc de serrage
clutch block	embrayage
coded current block	block à courants codés
coded current block section	block à impulsions codées
common track block	bloc piste commune
composition brake block	semelle composite
composition brake block	semelle de frein en matière composite
composition brake block	semelle K
concrete block paving	revêtement en pavés de béton
concrete block paving	chaussée en pavés de béton
concrete block quay wall	mur de quai en blocs arrimés
connecting block	entretoise d'ornière
coupler spacing block	cale d'attelage
course of blocks	file de blocs
coursed blocks	blocs arrimés
cushion block ring	anneau de coussin amortisseur
cyclopean block	bloc cyclopéen
cyclopean blocks	blocs cyclopéens
device for effecting manual block for single line	verrou du jeu d'autorisation
device for effecting manual block for single line	arrêt de jeu de block d'autorisation
differential chain block	palan à vis sans fin
differential chain block	palan différentiel
direct-current automatic block	block automatique à courant continu
direct-current manual block	block manuel à courant continu
disc braked and block braked passenger train	train de voyageurs à freins à disque et freins à sabot
distributor block	distributeur
dolly block	tas de forme
double-block concrete sleeper	traverse mixte fer et béton
double-block concrete sleeper	traverse bibloc en béton
double-block concrete sleeper	traverse bibloc
double row terminal block	barrette monobloc a deux rangs
drive block	mentonnet de freinage
drive block	barrette
end block station	poste terminus de block
end block station	poste de block terminal
end of block section	sortie de canton de block
end of block section	fin de canton de block
engine block	groupe moteur
engine block	bloc-moteur
entry into occupied block section	pénétration en canton occupé
entry to a block section	entrée du canton de block
Estimated Off Blocks Time	heure estimée de départ de l'aire de stationnement
exploitation block	bloc d'exploitation
filler block	baguette d'étanchéité
filtering road block	barrage filtrant
fixed block	canton de block
fixed block	section de block
fixed block control system	block sytème
flat for the transport of blocks	flotteur pour le transport des blocs
float for the transport of blocks	flotteur pour le transport des blocs
foundation block	bloc de fondation
functional airspace block	bloc d'espace aérien fonctionnel
Functional Airspace Block – Europe Central	bloc d'espace aérien fonctionnel Europe centrale
gauge block	cale étalon
geared pulley block	palan à engrenages
guard block	cale de protection
guide block	coulisseau
handling pulley block	palan de manutention
hollow block	brique creuse standard
horizontal courses of blocks	assises horizontales de blocs
interface block diagram	synoptique des interfaces
interlocked block	block enclenché
intermediate block post	poste de block intermédiaire
joining blocks	blocs jointifs
keel block	tin
keel block	tins
keyed blocks	blocs assemblés
length of a block section	intervalle de block
length of a block section	longueur d'un canton de block
length over keel blocks	longueur sur tins
link-block guide	guide de coulisseau
link motion quadrant block	coulisseau de secteur
loading block	patin d'introduction
lock and block	block à circulation intéressée
long-section automatic block	block automatique à cantons longs
major block diagram	schéma fonctionnel principal
manual block	block manuel
manual block	cantonnement manuel
manual block	B.M.
masonry associated with hollow clay or concrete blocks	maçonnerie associée à des briques creuses ou à des parpaings de béton
masonry in connection with hollow tile bricks or concrete blocks	maçonnerie associée à des briques creuses ou à des parpaings de béton
mastic blocks asphalt cakes	asphalt en pains
mechanical automatic block	block automatique mécanique
modular terminal block	barrette a modules
monolithic block	bloc monolithique
movable scotch block	taquet d'arrêt mobile
movable scotch block	taquet d'arrêt
movable scotch block	arrêt mobile
moving block system	cantonnements courts
moving block system	block glissant
natural stone block	bloc naturel
non-interlocked block	block non enclenché
off-block time	heure départ cale
off-blocks time	heure de départ de l'aire de stationnement
on-block time	heure arrivée cale
optical block	bloc optique
pallet block	caisse à palettes
partly permissive automatic block	block automatique à permissivité restreinte
permissive block	block d'assentiment
pier of blocks	pile de blocs
plummer block	palier
plummer block bearing	coussinet
plummer block seating	carlingage de palier
protection block	blochet de protection
pulley block	palan
pulley block	moufle
purchase block	poulie de palan
quay wall of set blocks	mur de quai en blocs arrimés
recording block instrument	appareil de block enregistreur
to reeve a rope through a block	passer un cordage dans une poulie
rib facing block	fond de coffrage de nervure
rigging of blocks	palan
riveting block	tas de rivetage
roughly set blocks	blocs semi-arrimés
row of blocks	file de blocs
rubber-block grouser	tuile en caoutchouc
rubber surfaced paving block	bloc caoutchouc pavage "
scotch block	dispositif d'enrayage
scotch block	cale de blocage
section block	block de section
section block	block de pleine voie
section block	block de ligne
setting of a block	pose d'un bloc
setting of blocks	arrimage des blocs
shortening of block signal sections	raccourcissement des cantons
shortening of block sections	raccourcissement des cantons
side friction block	glissoir
side friction block	lissoir
side friction block	patin de glissement
side friction block	lisoir
side friction block	frottoir
signalling with fixed blocks	signalisation à cantons fixes
signalling with moving blocks	signalisation à cantons mobiles
silent block	support élastique
single block	sabot de frein monobloc
single block	poulie simple
single row terminal block	barrette monobloc a un rang
single-line block system with directional control	block à prise de voie
sliding-block guide	guide de coulisseau
snatch-block tackle	palan à taquet coinceur
sole-plate bolted to a concrete block	semelle boulonnée à un massif de béton
solid block	élément monobloc
standard manual block	block manuel unifié
station block	block de gare
stone block floor	radier en moellons
stop block	blochet d'arrêt
stop block	dispositif d'enrayage
stop block	sabot d'arrêt
stop block	sabot d'enrayage
stop block	heurtoir
stop block	butoir
stop block	blochet d'appui
stop block	dispositif d'arrêt
stop block	tampon
stop to maintain block distance	arrêt de distancement
stop to maintain block distance	arrêt d'espacement
supporting block	blochet d'appui
supporting block	blochet d'arrêt
tackle block	poulie de palan
tail block	poulie à fouet
tandem block	sabot de frein à double semelle amovible
tandem block	sabot de frein à double semelle
telephone block	cantonnement téléphonique
telephone block	block par téléphone
temporary block post	poste de block temporaire
terminal block	boîtier de raccordement
thrustor stop block	appareil de butée
thrustor stop block	heurtoir
tier of blocks	file de blocs
title block	cartouche
toe block	bloc de fondation
track-circuit permissive-block	block d'assentiment à circuits de voie
traffic block	encombrement de la circulation
traffic block	encombrement du trafic
traffic block	congestion
transport of blocks	transport des blocs
transportation of blocks	transport des blocs
treble sheave block	poulie triple
truss block	bloc d'appui
twin-block concrete sleeper	traverse bibloc en béton
twin-block concrete sleeper	traverse mixte fer et béton
twin-block concrete sleeper	traverse bibloc
underwater block setting	immersion des blocs
vee block	support prismatique
wheel block	cale de roue
wheel blocks	coins de blocage des bogies
wheel brake toe blocks	pédales des freins
wheel chock block	cale à plan incliné
wood-block paving	pavage en bois
wood cushion block	coussin amortisseur de battage
wood cushion block	fourrure en bois
worm chain block	palan différentiel
worm chain block	palan à vis sans fin