Italian | English |
aree tradizionali dell'attività marittima | traditional areas of shipping activity |
attività aerea | aerial work |
attività aeronautiche effettive o previste | actual or planned operations |
attività autorizzata | licensed activity |
attività aziendali | corporate operations |
attività di coordinamento delle tariffe | tariff co-ordination activity |
attività di linea | line flying |
attività di manutenzione sul campo | on-wing maintenance activity |
attività di noleggio di posti/container | slot-charter activity |
attività di transito | through-flight |
attività di transito | transit |
attività di transito | ramp activity |
attività intraeuropee | intra-European activities |
cessazione delle attività nel corso dell'alta stagione | cessation of business during a high season |
contratto di attività comune | joint operation agreement |
esercizio sicuro delle attività aeronautiche | safe operation of the aviation activities |
luogo principale della attività | principal place of business |
persona a bordo dell'elicottero impiegata in attività di lavoro aereo | in-flight task specialist |
persona addetta alle operazioni a terra durante le attività di lavoro aereo | ground task specialist |
personale indirettamente occupato in attività aeroportuali | staff indirectly employed on airport activities |
programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | SURE Programme |
programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | SURE Programme |
programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
requisito di attività di volo recente | recency requirement |
settore di attività autorizzato | authorized area of operation |
svolgimento delle attività aeronautiche in condizione di sicurezza | safe conduct of air operations |
un vettore abbia sospeso l'attività | air carrier has ceased operations |
zona di attività militare | military operating area |