Terms for subject Transport containing assembly

English	Portuguese
aircrew equipment assembly	conjunto de equipamento do tripulante
assembly balancing spring	mola de equilíbrio de conjunto
assembly centre	centro de reagrupamento
assembly centre	centro de agrupamento
assembly hole	orifício de montagem
assembly key	chaveta de ligação
assembly of hull and machinery	montagem do casco e das máquinas
assembly panel	painel de montagem
assembly plan	programa de montagem
assembly plan	plano de montagem
assembly point	lugar de agrupamento
assembly provisions	provisão de montagem
assembly stand	suporte de montagem
assembly station	posto de reunião
assembly station	ponto de reunião
back and pan assembly	montagem das costas e assento
back and seat pan assembly	montagem das costas e assento
bogie beam assembly	montagem da travessa de bogia
brace assembly	montagem da contraficha
cooling sub-assembly	subconjunto de arrefecimento
cover assembly-search radar	proteção de antena de radar
cover assembly SR	proteção de antena de radar
cross brace assembly	triangulação estrutural
fan reverser assembly	inversor de impulso do ventilador
filter assembly	filtro completo
foot and leg assembly	conjunto pé e perna
forked assembly	embielagem de bielas bifurcadas
fuel-used indicator assembly	indicador do combustível consumido
headlamp assembly	ótica
headlamp assembly	grupo ótico
hub assembly	cubo
in-flight separation of the propeller assembly	separação em voo do conjunto da hélice
lock link assembly	contraficha secundária
lower leg assembly	montagem da parte inferior da perna
main gear door uplock assembly	unidade de bloqueio da porta do trem principal
main gear uplock assembly	unidade do trem principal bloqueado em posição alta
master and articulated assembly	embielagem de bielas em estrela
multiple clevis assembly	conjunto de chapa múltipla
next higher assembly	conjunto superior contíguo
nose gear door uplock assembly	unidade de bloqueio da porta do trem dianteiro
nose gear uplock assembly	unidade do trem de nariz bloqueado em posição alta
ogive assembly	ogiva moldada
piston-cylinder assembly	elemento pistão-cilindro
platform assembly	plataforma equipada
pressure relief valve assembly	válvula de despressurização
seat pan assembly	montagem do banco
shop replaceable assembly	módulo substituível em oficina
side by side assembly	embielagem de bielas conjugadas
strut assembly	conjunto de escoras
switching assembly	dispositivo de comando
telescopic strut assembly	barra telescópica do trem dianteiro
toilet assemblies	instalações sanitárias
tracklaying assembly	trem de rodagem
turbine reverser assembly	inversor de impulso da turbina
valve element assembly	elemento da válvula de fluxo nos dois sentidos
wet assembly	montagem húmida
window frame assembly	quadro de repetição