Terms for subject Transport containing angle

English	German
actual torso angle	tatsächlicher Rumpfwinkel
aileron angle	Querruderausschlagwinkel
aileron angle	Querruderausschlag
aircraft angle of incidence	Nickwinkel
aircraft angle-of-attack setting	einstellung der flugzeuganstellung
alpha-one angle	Alpha-Eins-Winkel
angle cock	Absperrhahn
angle control	Anschnittsteuerung
angle de lacet	Scherwinkel
angle de lacet	Wendewinkel
angle de lacet	Gierwinkel
angle dozer	Planierpflug
angle dozer	Räumpflug
angle fitting	Eckbeschlag
angle flange	Winkeleisenschenkel
angle gear box	Kegelradgetriebe
angle gear box	Winkelgetriebe
angle gear box	Winkeltrieb
angle gearbox	Winkeltrieb
angle iron levelling bar	Messtraeger
angle measuring telescope	Winkelmesser
Angle measuring wrench	Drehwinkelschlüssel m
angle mounting receptacle	Winkelsteckdose
angle of attack	Anstellwinkels
angle of attack probe detector unit	Anstellwinkelgeber
angle of closing	Schließwinkel
angle of drift	Abdriftwinkel
angle of drift	Abdrift
angle of flooding	Überflutungswinkel
angle of geometric visibility	Winkelder geometrischen Sichtbarkeit
angle of glide or descent	Gleitwinkel
angle of heel	Neigungswinkel
angle of heel	Krängungswinkel
angle of impact	Aufprallwinkel
angle of incidence	Tragwerksaufbau
angle of incidence	Tragflügelaufbau
angle of incidence	Tragwerksanordnung
angle of incidence	Tragflügelanordnung
angle of incidence of the line of sight	Einfallwinkel der Schlinie
angle of inclination of the steering wheel	Neigungswinkel des Lenkrades
angle of internal friction	innere Reibung
angle of internal friction	Winkel der inneren Reibung
angle of internal friction	Reibungswinkel
angle of intersection	Schnittwinkel
angle of intersection	unsicherer Winkel
angle of opening in the door	Öffnungswinkel der Türe
angle of pitch	Nickwinkel
angle of roll	Querlage
angle of roll	Winkel der Schräglage
angle of rotation	Verdrehungswinkel
angle of setting	Einstellwinkel
angle of side-slip	Schiebewinkel
angle of stall	kritischer Anstellwinkel
angle of tip	Kippwinkel
angle of uncertainty	unsicherer Winkel
angle of visibility	Sichtwinkel
angle-of-attack sensor	Anstellwinkelfühler
angle ply tire	normaler Reifen
angle ply tire	klassicher Reifen
angle ply tyre	klassicher Reifen
angle ply tyre	normaler Reifen
angle press	winkelpresse
angle support	Haltewinkel
angle variation	Winkelabweichung
approach angle	vorderer Überhangwinkel Kfz
approach angle	vorderer Überhangswinkel
approved glideslope angle	zulässiger Gleitwinkel
attach angle	Winkel zur Aufnahme des Stabilisierungssystemes
back rest angle	Neigungswinkel der Sitzlehne
bank angle	Querneigung
bank angle	Querneigungswinkel
bevelled angle bar	geschmiegtes Winkeleisen
blade angle	Blattanstellwinkel
blade angle	Blattwinkel
blade angle check gauge	blattwinkelprüfgerät
blade angle of attack	Blattanstellwinkel
blade angle of incidence	Propellerblatt-Anstellwinkel
blade angle setting	Blattwinkeleinstellung
blade angle setting	Blatteinstellwinkel
blade azimuth angle	Blattumlaufwinkel
blade phase angle	Blattphasenwinkel
blade pitch angle	Blatteinstellwinkel
blade pitch angle	Blattanstellwinkel
blind angle	toter Winkel
body angle	Rumpfwinkel
bonding angle	Masseverbindungswinkel
bulb angle	Wulstwinkel
cable angle indicator	Schleppseilwinkelanzeiger
camshaft adjustment angle	Nockenwellenverstellwinkel
capsizing angle	Kenterwinkel
caster angle	Treibdorn
caster angle	Nachlauf
central angle at crest	Oeffnungswinkel der Krone
central angle of arch	Bogenöffnung
coaming bulb angle	Tennebaumwulstwinkeleisen
coaming foot angle	Tennebaumfusswinkeleisen
collective pitch angle	kollektiver Blatteinstellwinkel
coning angle	Konuswinkel
constant angle arch dam	Gleichwinkel-Bogenmauer
constant angle arch dam	Gleichwinkelstaumauer
constant angle arch dam	Bogenstaumauer mit konstantem Öffnungswinkel
contact angle	Anstellwinkel
control surface angle	Steuerflächenausschlag
control surface angle	Stellflächenausschlag
control surface angle	Ruderausschlag
course angle	Kurswinkel über Grund
crab angle	Kantungswinkel
critical angle of attack	kritischer Anstellwinkel
cyclic flapping angle	periodischer Schlagwinkel
cyclic pitch angle	zyklischer Blatteinstellwinkel
deadrise angle	Kielwinkel
deck angle iron	Deckwinkeleisen
deck stiffening angle	Deckrandwinkeleisen
deck stringer angle	Deckstringerwinkeleisen
declination angle	Missweisung
declination angle	Kompassmissweisung
declination angle	Deklination
delta-3 angle	Delta-Drei-Winkel
delta-three angle	Delta-Drei-Winkel
departure angle	hinterer Überhangwinkel
departure angle	hinterer Überhangswinkel
design seat-back angle	Rückenlehne
design seat-back angle	nomineller Rückenlehnenwinkel
design torso angle	konstruktiv festgelegter Rumpfwinkel
diffuser cone angle	Diffusor-Winkel
dihedral angle	V-Winkel der Tragflächen des Flugzeuges in senkrechter Ebene
dive angle indicator	Sturzwinkelanzeiger
double reversed angle bar	doppelter Gegenwinkel
downflooding angle	Überflutungswinkel
drift angle	Abdrift
drift angle	Abtriftwinkel
dwell-angle	Nocken- Schließwinkel
dwell-angle	Schließwinkel
dwell-angle	Nockenwinkel
dwell-angle	schliesswinkel
effective helix angle	wirksame Schneckentriebsteigung
electric helm angle indicator	elektrischer Ruderlagenanzeiger
electric rudder angle indicator	elektrischer Ruderlagenanzeiger
entrance angle	Ausstrahlungswinkel
evasive angle	Abdrehkoeffizient
feathering angle	Einstellwinkel
feathering angle	Blattanstellwinkel
fitting angle	Einbauwinkel
flange angle	Winkelgurt
flapping angle	Schlagwinkel der Rotorkreisfläche
flapping angle	Schlagwinkel
flight path angle	Bahnneigungswinkel
flightpath angle	Flugbahnwinkel
floor ceiling supporting angle	Straubegrenzungswinkeleisen
floor ceiling supporting angle	Straurandwinkeleisen
floor ceiling supporting angle	Strauauflagewinkeleisen
floor plate top angle bar	oberes Wrangenwinkeleisen
front incidence angle	Überhangsfreiwinkel vorn
front incidence angle	vorderer Überhangwinkel
gear cone angle	Zahnradkonuswinkel
glide angle	Gleitzahl
glideslope angle	Gleitwinkel
ground angle	Anflugwinkel
heading angle	Kurs
heading angle	Route
heeling angle	Krängungswinkel
heeling angle	Neigungswinkel
helm angle indicator	Ruderanlagenanzeiger
helm angle indicator	Ruderzeiger
helm angle indicator	Ruderstandzeiger
helm angle indicator	Axiometer
inclination angle	Inklination
inclination angle	Längsneigungswinkel
inclination angle of a windscreen	Neigungswinkel einer Windschutzscheibe
included angle of arch	Bogenöffnung
included angle of crest	Oeffnungswinkel der Krone
increased bank angle	größere Querneigung
indicated pitch angle	angezeigter Blattwinkel
input angle	Eingangswinkel
installation angle	Einbauwinkel
interlocking sheet pile angle	Eckbohle
interlocking sheet pile angle	2Eckspundbohle
intersection angle	Kreuzungswinkel
intersection angle	Kreuzungswinkel der Verkehrswege
intersection angle	Richtungsänderungswinkel
launch angle order	Winkelsteuerkommando
maximum approved glideslope angle	höchstzulässiger Gleitwinkel
maximum flexion angle	größter Biegungswinkel
minimum angle for coupling up and uncoupling	einkuppeln
modulus of the inverted angle type	Widerstandsmoment mit einem umgekehrt aufgesetzten Winkel
mounting design angle	konstruktiv festgelegter Winkel
notched angle	gekerbte Halterung
obstruction angle	Hindernisanstiegswinkel
overhang angle of approach	Sattelvormass
panes at right angles to the road	quer zur Fahrbahn stehende Scheiben
pelvic angle	Beckenwinkel
pick-up angle	Anschlusswinkeleisen
pitch angle	Rotorblattelementeinstellwinkel
pitch angle	Steigung
pitch angle	Einstellwinkel
pitch angle	Längsneigungswinkel
pitch control rod angle	Steuerstoßstangenwinkel
points with a small turnout angle	Flachweiche
power lever angle	Schubhebelstellung
pre-cone angle	Vorkonizitätswinkel
propeller blade angle	Luftschraubenblattanstellwinkel
rake angle	Formanzug
rake angle	Neigungswinkel
rake angle of a windscreen	Neigungswinkel einer Windschutzscheibe
ramp angle	Steigungswinkel
ramp angle	Rampenwinkel
rear incidence angle	hinterer Überhangwinkel
rear incidence angle rear incidence angle	Überhangsfreiwinkel hinten
rigging angle of incidence	Einstellwinkel
right angle bevel gearing	Winkelgetriebe
right-angle crossing	rechtwinklige Kreuzung
right-angle intersection	rechtwinklige Kreuzung
rotation angle	Aufrichtwinkel
rotor angle of attack	Rotoranstellwinkel
rotor disc tilt angle	Schlagwinkel der Rotorkreisfläche
rotor wake angle	Rotorabwindwinkel
rotor wake skew angle	Ablenkwinkel des Rotorabwinds
rudder angle indicator	Ruderstandzeiger
rudder angle indicator	Ruderzeiger
rudder angle indicator	Ruderanlagenanzeiger
rudder angle indicator	Axiometer
scissor angle	schiefer Winkel
seat back angle	konstruktiv festgelegter Rumpfwinkel
seat back rake angle	Neigungswinkel der Sitzlehne
sector angle	Oeffnungswinkel eines Sektors
sector angle	Spannwinkel
setting angle	Anbauwinkel
sheer strake stiffening angle	Besteckwinkeleisen
slip angle of a tyre	Schräglaufwinkel
slip angle of a tyre	Schwimmwinkel
slip angle of a tyre	Driftwinkel
slip angle of a tyre	Abtriftwinkel
special tie or brace for heel of switches with flat angle angle or slips	Futterstück
special tie or brace for heel of switches with flat angle angle or slips	Futter
stalling angle	kritischer Anstellwinkel
stalling angle of attack	kritischer Anstellwinkel
steering angle	Lenkeinschlag
steering angle	Einschlagewinkel der Raeder
steering angle	Einschlagwinkel
steering angle, steering lock	Lenkeinschlag m
supporting angle bar	Auflegewinkeleisen
sweep angle	Pfeilungswinkel
sweepback angle	Pfeilungswinkel
to taper angle	der Winkel abfasern
throttle lever angle	Schubhebelstellung
tilt angle of a seat	Neigungswinkel
tilt table angle	Winkel der kippbaren Plattform
track angle	Kurswinkel über Grund
trailing edge angle	Hinterkantenwinkel
trailing-edge angle	hinterer Überhangswinkel
turning angle	Einschlagwinkel
turnout with a flat-angle crossing	Flachweiche
upsetting angle	Kenterwinkel
upwards angle of visibility	Sichtwinkel nach oben
wind correction angle	Windkorrigierungswinkel
yaw angle	Scherwinkel
yaw angle	Wendewinkel
yaw angle	Gierwinkel
zero-lift angle	Nullauftriebswinkel
zero-lift angle of attack	Nullauftriebswinkel