Irish | Latvian |
achar an choscánaithe | bremžu virsma |
airde an mheáchanláir | smagumcentra augstums |
airde an teascáin | segmenta augstums |
an Bord Slándála um Chóras Galileo | Galileo sistēmas Drošības padome |
an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre | Eiropas Ceļu satiksmes drošības harta |
an Clár Gníomhaíochta Comhtháite Eorpach um Iompar ar Uiscebhealaí Intíre | Integrēta Eiropas rīcības programma iekšējo ūdensceļu transportam |
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Chosaint na Danóibe | Starptautiskā Donavas upes aizsardzības komisija |
an Coinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste | Keiptaunas konvencija |
an Coinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste | Konvencija par starptautiskajām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām |
an Coinbhinsiún Eorpach chun Ainmhithe a Chosaint le linn Iompair Idirnáisiúnta athbhreithnithe | Eiropas Konvencija par dzīvnieku aizsardzību starptautiskās pārvadāšanas laikā pārskatīta |
an Coinbhinsiún Eorpach chun Ainmhithe a Chosaint le linn Iompair Idirnáisiúnta | Eiropas Konvencija par dzīvnieku aizsardzību starptautiskās pārvadāšanas laikā |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Thruailliú Ola Umair, 2001 | Konvencija par civiltiesisko atbildību attiecībā uz bunkuru eļļas piesārņojuma izraisītiem postījumiem |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus faire do Mharaithe | STCW konvencija |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus faire do Mharaithe | Starptautiskā konvencija par jūrnieku sagatavošanas, sertificēšanas un sardzes pildīšanas standartiem |
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas agus cúiteamh i gcás damáiste i dtaca le hiompar substaintí guaiseacha agus díobhálacha ar muir IMO, 1996 | Starptautiskā 1996. gada konvencija par atbildību un kaitējuma kompensāciju sakarā ar bīstamu un kaitīgu vielu pārvadāšanu pa jūru |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Tonnáiste Long a Thomhas | Starptautiskā konvencija par kuģu tilpības mērīšanu |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir | Starptautiskā konvencija par cilvēku dzīvības aizsardzību uz jūras |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Thruailliú ó Longa a Chosc | Starptautiskā konvencija par piesārņojuma novēršanu no kuģiem |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Thruailliú ó Longa a Chosc | MARPOL konvencija |
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Thruailliú ó Longa a Chosc | Starptautiskā konvencija par kuģu izraisīta piesārņojuma novēršanu |
an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí | Konvencija par prettiesisku darbību pret kuģošanas drošību apkarošanu |
an Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe i dtaca le hiompar idirnáisiúnta d'aer | Konvencija par dažu starptautisko gaisa pārvadājumu noteikumu unifikāciju |
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach IMCO | Konvencija par Starptautisko Jūrniecības organizāciju |
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Mhuirí Idir-rialtasach | Konvencija par Starptautisko Jūrniecības organizāciju |
an Coinbhinsiún um Chionta agus Gníomhartha áirithe eile a dhéantar ar Bord Aerárthaí | Tokijas konvencija |
an Coinbhinsiún um Chionta agus Gníomhartha áirithe eile a dhéantar ar Bord Aerárthaí | Konvencija par noziegumiem un dažām citām nelikumīgām darbībām, kas izdarītas gaisa kuģos |
an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Fhuíoll agus Ábhar eile a dhumpáil | Konvencija par to, lai novērstu jūras piesārņošanu, izgāžot atkritumus un citus materiālus |
an Coinbhinsiún um Chód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha | Līnijpārvadātāju rīcības kodekss |
an Coinbhinsiún um Chód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha | Konvencija par līnijpārvadātāju konferenču rīcības kodeksu |
an Coinbhinsiún um Eitlíocht Shibhialta | Konvencija par starptautisko civilo aviāciju |
an Coinbhinsiún um Eitlíocht Shibhialta | Čikāgas konvencija |
an Coinbhinsiún um Eitlíocht Shibhialta Idirnáisiúnta | Konvencija par starptautisko civilo aviāciju |
an Coinbhinsiún um Eitlíocht Shibhialta Idirnáisiúnta | Čikāgas konvencija |
an Coinbhinsiún um Shíneacha agus Chomharthaí Bóthair | Konvencija par ceļa zīmēm un signāliem |
an Coinbhinsiún um Thrácht ar Bhóithre | Konvencija par ceļu satiksmi |
an Coiste Muir-Shábháilteachta | Kuģošanas drošības komiteja |
an Coiste um Aerspás Aonair | Vienotās gaisa telpas komiteja |
an Comhaontú Eorpach maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha ar Uiscebhealaí Intíre | Eiropas valstu nolīgums par bīstamo kravu starptautiskajiem pārvadājumiem pa iekšējiem ūdensceļiem |
an Comhaontú Eorpach maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha de Bhóthar | Eiropas valstu nolīgums par bīstamo kravu starptautiskajiem pārvadājumiem ar autotransportu |
an Comhaontú Eorpach maidir le hObair Foirne Feithiclí ag gabháil d'Iompar Idirnáisiúnta de Bhóthar | Eiropas Nolīgums par transportlīdzekļu apkalpju darbu starptautiskajos autopārvadājumos |
an Comhaontú Eorpach maidir le Mórlínte Iompair Idirnáisiúnta agus leis na Suiteálacha a bhaineann leo | Eiropas nolīgums par svarīgākajām starptautisko kombinēto pārvadājumu līnijām un atbilstošajiem objektiem |
an Comhaontú maidir le haistriú corpán | Līgums par līķu transportēšanu |
an Comhaontú maidir le hIdirthurais Aersheirbhísí Idirnáisiúnta | Starptautiskās gaisa satiksmes tranzīta nolīgums |
an Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí meatacha agus maidir leis an trealamh speisialta atá le húsáid i ndáil leis an iompar sin | Nolīgums par ātri bojājošos pārtikas produktu starptautiskajiem pārvadājumiem un par speciālām iekārtām, kas izmantojamas šajos pārvadājumos |
an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta SESAR a fhorbairt | kopuzņēmums SESAR |
an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta SESAR a fhorbairt | SESAR Kopuzņēmums |
an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta SESAR a fhorbairt | Kopuzņēmums, lai izstrādātu jaunas paaudzes Eiropas gaisa satiksmes pārvaldības sistēmu SESAR |
an Comhghnóthas Spéire Glaine | kopuzņēmums "Clean Sky" |
an Comhghnóthas Spéire Glaine | "Clean Sky" |
an Comhlachas Aeriompair Idirnáisiúnta | Starptautiskā Gaisa transporta asociācija |
an Comhthionscnamh Teicneolaíochta Spéire Glaine | kopīga tehnoloģiju ierosme "Clean Sky" |
an Conradh um Aerspás Oscailte | "Atvērto debesu" līgums |
an Crios Gorm | "zilā zona" |
an Cód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha | Līnijpārvadātāju rīcības kodekss |
an Cód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha | Konvencija par līnijpārvadātāju konferenču rīcības kodeksu |
an Córas Eorpach um Bainistiú Tráchta Iarnróid | Eiropas Dzelzceļa satiksmes vadības sistēma |
an cúigiú roth | seglu platforma |
an Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta | Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija |
an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta | Eiropas Aeronavigācijas drošības organizācija |
an Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta | Starptautiskā Jūrniecības organizācija |
an Flít Aeriompair Eorpach | Eiropas Aviotransporta flote |
an Ghníomhaireacht Eorpach Iarnróid | Eiropas Dzelzceļa aģentūra |
an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Eitlíochta | Eiropas Aviācijas drošības aģentūra |
an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí | Eiropas Jūras drošības aģentūra |
an Grúpa Teagmhála i gcoinne na Píoráideachta amach ó chósta na Somáile | Somālijas piekrastes pirātisma jautājumu kontaktgrupa |
an luach a chuirtear ar an tsábháilteacht féin | drošības vērtība per se |
an Lárchoimisiún um Loingseoireacht ar an Réin | Reinas kuģniecības centrālā komisija |
an Líonra Eorpach um Bainistíocht Aerthráchta | Eiropas Gaisa satiksmes pārvaldības tīkls |
an Pacáiste um Iompar a Ghlasú | ekoloģiski tīrāka transporta dokumentu kopums |
an Prótacal maidir le hAerárthaí Sibhialta | Eiropas Konvencijas par konsulārajām funkcijām Protokols par konsulārajām funkcijām attiecībā uz civilajiem lidaparātiem |
an Prótacal maidir le hAerárthaí Sibhialta | Protokols par konsulārajām funkcijām attiecībā uz civilajiem lidaparātiem |
an t-achar is cuartha | visvairāk izliekts laukums |
an tAonad Eorpach um Chomhordú Eitlíochta i gcás Géarchéime | Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienība |
an tAonad Eorpach um Chomhordú Eitlíochta i gcás Géarchéime | EACCC |
an tIonad Comhordaithe Eorpach um Chórais Tuairiscithe ar Theagmhais Aerárthaigh | Eiropas koordinācijas centra aviācijas incidentu ziņošanas sistēma |
an tSraith Nua Eorpach Tiomána | Eiropas Jaunais braukšanas cikls |
an uasmhais intarraingthe incheadaithe go teicniúil | ražotāja pieļaujamā vilces masa |
an uasmhais intarraingthe incheadaithe go teicniúil | pieļaujamā vilces masa |
ceathrú ciorcail uillinn an chromáin | gūžas leņķa kvadrants |
ciumhais an ghloinithe | stiklojuma mala |
ciumhais tosaigh an bhoinéid | dzinēja pārsega priekšējās malas atskaites līnija |
cochall an innill | pārsegs |
comhlacht bainistíochta an chalafoirt | ostas pārvaldes iestāde |
comhlacht bainistíochta an chalafoirt | ostas iestāde |
cosaint láimhe taobh an úsáideora | neautomātiska lietotāja puses aizsardzība |
cró an phíolóta | pilotu kabīne |
céimseata an choscánaithe | bremžu ģeometriskā shēma |
cód aitheantais an chórais cheistiúcháin | pieprasītāja identifikatora kods |
cód innill an mhonaróra | motora ražotājkods |
córas aerála chás an chromáin | kartera ventilācijas sistēma |
córas dáilte an choscánaithe | bremzēšanas spēku sadalīšanas sistēma |
cúplán an chúigiú roth | atbalsta-sakabes ierīce |
dearadh uillinn chúl an tsuíocháin | projektētais sēdekļa atzveltnes leņķis |
fadcheartú an tsuíocháin | sēdekļa regulējums garenvirzienā |
fadchoigeartúchán an tsuíocháin | sēdekļa regulējums garenvirzienā |
feidhmiú an duine | cilvēka veiktspēja |
feidhmíocht an choscánaithe | bremžu veiktspēja |
feidhmíocht an phríomhchoscáin | darba bremzes veiktspēja |
feidhmíocht an phríomhchoscánaithe | darba bremzes veiktspēja |
feidhmíocht iarmharach an choscánaithe | paliekošās bremzēšanas veiktspēja |
geoiméadracht an choscánaithe | bremžu ģeometriskā shēma |
leagan amach an innill | motora izvietojums |
leithead ainmniúil an bhearna | nominālais spraugas platums |
lárphlána an taistealaí | pasažiera centra plakne |
meáchan chruth an chloiginn | belžņa atsvars |
misean BECS an Aontais Eorpaigh maidir le slándáil eitlíochta sa tSúdáin Theas | EUAVSEC Dienvidsudāna |
misean BECS an Aontais Eorpaigh maidir le slándáil eitlíochta sa tSúdáin Theas | Eiropas Savienības aviācijas drošības KDAP misija Dienvidsudānā |
patrún an bhloghta | sadrumstalošanās veids |
pointe an chromáin | H punkts |
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach chun Ainmhithe a Chosaint le linn Iompair Idirnáisiúnta | Papildu protokols Eiropas Konvencijai par dzīvnieku aizsardzību starptautiskās pārvadāšanas laikā |
rialú an phríomhchoscáin | darba bremžu vadības ierīce |
seach-chur an rotha | riteņa sašķiebums |
seirbhísí láimhseála ar an talamh | lidlauka sniegtie pakalpojumi |
seirbhísí láimhseála ar an talamh | apkalpošana uz zemes |
snáitheanna an cm2 | diegi uz cm2 |
taighde um bainistíocht aerthráchta maidir leis an Aerspás Eorpach Aonair | jaunas paaudzes gaisa satiksmes pārvaldības sistēma |
tastáil an bhloghta | sadrumstalošanās tests |
triail chruth an chloiginn | tests ar belzni |
triail friotaíochta i dtaca leis an timpeallacht | vides iedarbības noturības tests |
tástáil ar an bhfriotaíocht in aghaidh athruithe teochta | tests uz izturību mainīgā temperatūrā |
tástáil ar an bhfriotaíocht in aghaidh bogthaise | mitruma izturības tests |
tástáil ar an bhfriotaíocht in aghaidh radaíochta | starojuma izturības tests |
tástáil ar an seasamh in aghaidh scríobadh | berzēšanas noturības tests |
tástáil ar an seasamh in aghaidh síonchaitheamh ionsamhailte | noturības tests ar dēdēšanas imitāciju |
tástáil chruth an chloiginn | tests ar belzni |
uachtar an bhoinéid | nosedzes augšdaļa |
uillinn an ionsaithe | krišanas leņķis |
uillinn an rothlaithe | rotācijas leņķis |
uillinn chlaonadh an ghaothscátha | vējstikla slīpuma leņķis |
uillinn chlaonadh an ghaothscátha | priekšējā stikla slīpuma leņķis |